Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
avatar
Sylvain de Saint-Sylvain
Érudit

Chrétien de Troyes : narrateur ou pas ?

par Sylvain de Saint-Sylvain le Jeu 21 Nov 2013 - 16:30
Coucou,

J'ai dit à mes élèves que Chrétien de Troyes était le narrateur du récit-cadre d'Yvain. Pour moi il n'y a pas de distinction entre narrateur et auteur dans cette oeuvre parce qu'à la fin, il est écrit : "Chrétien termine ici son Chevalier au Lion." Je considérais sans y avoir réfléchi qu'il parlait de lui-même à la troisième personne, mais cette personne implique peut-être justement que le narrateur est distinct de l'auteur... Il y a aussi qu'il y a plusieurs indices de la première personne dans l'ensemble du texte ("Le bon roi Arthur dont la valeur nous enseigne...").

Sur internet, je trouve l'une et l'autre version. Apparemment c'est une erreur de ma part d'avoir dit ça, alors je ne sais pas si je dois tenter de rattraper le tir (je ne sais pas encore comment) ou si je peux au contraire assumer mon truc.

Qu'en pensez-vous ?

_________________
Les moyens sont le contraire des procédés; se borner à obtenir une perfection formelle déjà créée, c’est se donner pour but le jeu de moyens déjà établis et connus. Ce n’est ni un noble effort à tenter ni un but élevé à atteindre. (Reverdy, "Certains avantages d'être seul")
avatar
yogi
Grand sage

Re: Chrétien de Troyes : narrateur ou pas ?

par yogi le Jeu 21 Nov 2013 - 16:58
Te prends pas le chou. Je dirais:assume car tu avais justifié ton choix.

_________________
"Jboirai du lait le jour où les vaches mangeront du raisin!"
avatar
Sylvain de Saint-Sylvain
Érudit

Re: Chrétien de Troyes : narrateur ou pas ?

par Sylvain de Saint-Sylvain le Jeu 21 Nov 2013 - 17:02
Mais selon mon tuteur, en cas d'inspection, aïe aïe aïe...

_________________
Les moyens sont le contraire des procédés; se borner à obtenir une perfection formelle déjà créée, c’est se donner pour but le jeu de moyens déjà établis et connus. Ce n’est ni un noble effort à tenter ni un but élevé à atteindre. (Reverdy, "Certains avantages d'être seul")
avatar
yogi
Grand sage

Re: Chrétien de Troyes : narrateur ou pas ?

par yogi le Jeu 21 Nov 2013 - 17:03
Oui d'accord mais des bourdes de temps en temps ca arrive!

_________________
"Jboirai du lait le jour où les vaches mangeront du raisin!"
avatar
Sylvain de Saint-Sylvain
Érudit

Re: Chrétien de Troyes : narrateur ou pas ?

par Sylvain de Saint-Sylvain le Jeu 21 Nov 2013 - 17:41
Bon, j'ai appelé une prof de fac de ma connaissance, ce n'est pas du tout une bourde, les médiévistes parlent bien d'auteur-narrateur. Alors je vais tenter de défendre mon point de vue demain, ça m'embêterait de retourner en arrière devant mes élèves. :/

_________________
Les moyens sont le contraire des procédés; se borner à obtenir une perfection formelle déjà créée, c’est se donner pour but le jeu de moyens déjà établis et connus. Ce n’est ni un noble effort à tenter ni un but élevé à atteindre. (Reverdy, "Certains avantages d'être seul")
avatar
yogi
Grand sage

Re: Chrétien de Troyes : narrateur ou pas ?

par yogi le Jeu 21 Nov 2013 - 17:58
@Sylvain de Saint-Sylvain a écrit:Bon, j'ai appelé une prof de fac de ma connaissance, ce n'est pas du tout une bourde, les médiévistes parlent bien d'auteur-narrateur. Alors je vais tenter de défendre mon point de vue demain, ça m'embêterait de retourner en arrière devant mes élèves. :/
Bin voui

_________________
"Jboirai du lait le jour où les vaches mangeront du raisin!"
Contenu sponsorisé

Re: Chrétien de Troyes : narrateur ou pas ?

par Contenu sponsorisé
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum