Corrigez-vous les fautes d'orthographe de vos élèves dans les rédactions ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Corrigez-vous les fautes d'orthographe de vos élèves dans les rédactions ?

Message par cristal le Sam 30 Nov 2013 - 18:34

Jusqu'à maintenant, en expression écrite, je faisais sauter des lignes et demandais aux élèves de corriger leurs erreurs quand je leur rendais leurs devoirs.
Mes collègues corrigent lesfautes et ne reviennent, avec les élèves, que sur le fond.
Du coup, je m'interroge.... Et vous comment faites-vous?


Dernière édition par John le Sam 30 Nov 2013 - 18:49, édité 1 fois (Raison : Titre précisé)

cristal
Esprit éclairé


Revenir en haut Aller en bas

Re: Corrigez-vous les fautes d'orthographe de vos élèves dans les rédactions ?

Message par Kiki le Sam 30 Nov 2013 - 18:45

Je souligne les fautes qu'ils peuvent corriger seuls (en ouvrant le dictionnaire, en regardant dans le classeur ou le bescherelle). Je corrige les fautes qu'ils ne pourraient pas corriger.

Kiki
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: Corrigez-vous les fautes d'orthographe de vos élèves dans les rédactions ?

Message par 288 le Sam 30 Nov 2013 - 18:58

Une collègue m'a dit que c'était une obligation pédagogique de les corriger. Mais, c'est vrai, il me semble toujours absurde de corriger les erreurs liées à des subtilités orthographiques sans pouvoir les expliquer (comme les accords complexes des participes en 6e, ce qui est au programme de 4e).

288
Niveau 9


Revenir en haut Aller en bas

Re: Corrigez-vous les fautes d'orthographe de vos élèves dans les rédactions ?

Message par Kak le Sam 30 Nov 2013 - 21:50

@Kiki a écrit:Je souligne les fautes qu'ils peuvent corriger seuls (en ouvrant le dictionnaire, en regardant dans le classeur ou le bescherelle). Je corrige les fautes qu'ils ne pourraient pas corriger.
+1

Kak
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: Corrigez-vous les fautes d'orthographe de vos élèves dans les rédactions ?

Message par Lefteris le Sam 30 Nov 2013 - 22:01

@cristal a écrit:Jusqu'à maintenant, en expression écrite, je faisais sauter des lignes et demandais aux élèves de corriger leurs erreurs quand je leur rendais leurs devoirs.
Mes collègues corrigent lesfautes et ne reviennent, avec les élèves, que sur le fond.
Du coup, je m'interroge.... Et vous comment faites-vous?
Je souligne, j'entoure (il y en a souvent des dizaines et des dizaines) , je me fais un pense-bête de ce qui revient le plus souvent, et je fais un "corrigé".
Ce ne sert pas à grand chose de perdre son temps, ils ne lisent pas, certains jettent même leur copie tout de suite , surtout si la note ne leur convient pas...

_________________
Δεν ελπίζω τίποτα, δεν φοβάμαι τίποτα, είμαι λεύθερος ("je n'espère rien, je ne crains rien, je suis libre") (Ν. Kazantzakis)

Lefteris
Guide spirituel


Revenir en haut Aller en bas

Re: Corrigez-vous les fautes d'orthographe de vos élèves dans les rédactions ?

Message par V.Marchais le Sam 30 Nov 2013 - 22:10

Je corrige.

Je souligne ce que les élèves peuvent corriger seuls en utilisant le même codage que pour les dictées (A pour accord, C pour conjugaison, etc.).

Je souligne les temps mal employés et, selon le niveau de l'élève, je précise TPS (temps à revoir) ou je précise le temps à utiliser (IMP, PQP, PS, PC...).

Je souligne de vaguelettes les termes impropres, trop faibles, ou maladroits, les constructions inadéquates. Je propose un synonyme plus soutenu, j'indique la construction correcte, ou je note SYN (chercher un synonyme) ou + (chercher un terme plus fort).

Ensuite, les élèves doivent corriger leur devoir. C'est une obligation, au même titre que n'importe quel autre travail, et s'il n'est pas fait, il y a une punition.

V.Marchais
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Re: Corrigez-vous les fautes d'orthographe de vos élèves dans les rédactions ?

Message par oceanovox le Dim 1 Déc 2013 - 10:04

@V.Marchais a écrit:Je corrige.

Je souligne ce que les élèves peuvent corriger seuls en utilisant le même codage que pour les dictées (A pour accord, C pour conjugaison, etc.).

Je souligne les temps mal employés et, selon le niveau de l'élève, je précise TPS (temps à revoir) ou je précise le temps à utiliser (IMP, PQP, PS, PC...).

Je souligne de vaguelettes les termes impropres, trop faibles, ou maladroits, les constructions inadéquates. Je propose un synonyme plus soutenu, j'indique la construction correcte, ou je note SYN (chercher un synonyme) ou + (chercher un terme plus fort).

Ensuite, les élèves doivent corriger leur devoir. C'est une obligation, au même titre que n'importe quel autre travail, et s'il n'est pas fait, il y a une punition.

Est-ce que tu ramasses la version corrigée des élèves pour la corriger à nouveau (et éventuellement mettre une 2de note)?

oceanovox
Niveau 5


Revenir en haut Aller en bas

Re: Corrigez-vous les fautes d'orthographe de vos élèves dans les rédactions ?

Message par V.Marchais le Dim 1 Déc 2013 - 10:58

Généralement oui (bon, il m'arrive de ne pas le faire dans les périodes de bourre). Mais ça va très vite. Ce n'est pas une double correction, comme quand on ramasse des brouillons, par exemple. Je vérifie juste que les fautes d’orthographe signalées et le vocabulaire souligné ont été corrigés. Je fais ça en quelques minutes à la fin d'une heure de cours, je ne ramène même pas les copies chez moi. Il m'arrive d'ajouter des points bonus quand une correction est particulièrement bien faite, qui s'ajoute à un capital de points que les élèves peuvent obtenir quand ils font des exercices facultatifs / utilisent le forum des élèves / etc.

V.Marchais
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Re: Corrigez-vous les fautes d'orthographe de vos élèves dans les rédactions ?

Message par Sphinx le Dim 1 Déc 2013 - 11:03

Je fais comme Véronique Marchais. Avec ma cinquième de cette année qui travaille bien, je prends parfois une heure pour leur faire faire cette correction en classe et je passe dans les rangs pour aider et expliquer. Pas à tous les coups par contre.

_________________
An education was a bit like a communicable sexual disease. It made you unsuitable for a lot of jobs and then you had the urge to pass it on. - Terry Pratchett, Hogfather

             

Sphinx
Modérateur


Revenir en haut Aller en bas

Re: Corrigez-vous les fautes d'orthographe de vos élèves dans les rédactions ?

Message par cristal le Dim 1 Déc 2013 - 15:34

Merci pour vos réponses.

cristal
Esprit éclairé


Revenir en haut Aller en bas

Re: Corrigez-vous les fautes d'orthographe de vos élèves dans les rédactions ?

Message par Osmie le Dim 1 Déc 2013 - 15:57

Je corrige tout et mets des remarques dans la marge, en plus de la remarque générale. Les corrections des rédactions sont longues et souvent fastidieuses.

Osmie
Sage


Revenir en haut Aller en bas

Re: Corrigez-vous les fautes d'orthographe de vos élèves dans les rédactions ?

Message par Mauvette le Dim 1 Déc 2013 - 16:00

Non, je ne fais que souligner. Mais je vais peut-être adopter le code de véro, ça m'a l'air intéressant.

_________________
Je vais bien, ne t'en fais pas

Mauvette
Expert


Revenir en haut Aller en bas

Re: Corrigez-vous les fautes d'orthographe de vos élèves dans les rédactions ?

Message par Chocolat le Dim 1 Déc 2013 - 16:01

@Kiki a écrit:Je souligne les fautes qu'ils peuvent corriger seuls (en ouvrant le dictionnaire, en regardant dans le classeur ou le bescherelle). Je corrige les fautes qu'ils ne pourraient pas corriger.
Tout pareil, mais j'exige que ce soit corrigé, et je le vérifie !

_________________

La réforme du collège décryptée sur un site indépendant et apolitique :
http://www.reformeducollege.fr/

Chocolat
Guide spirituel


Revenir en haut Aller en bas

Re: Corrigez-vous les fautes d'orthographe de vos élèves dans les rédactions ?

Message par Edgar le Dim 1 Déc 2013 - 16:10

A quoi reconnaît-on à coup sûr un email frauduleux de phishing (dit "hameçonnage en français) même si l'entête reprend les grands noms de sociétés comme La Poste, SFR, Windows, etc.,  et vous demande de saisir vos infos bancaires?

C'est même une garantie de ne pas se faire piéger.

Vous le savez ? (ce n'est pas un HS)

Edgar
Neoprof expérimenté


Revenir en haut Aller en bas

Re: Corrigez-vous les fautes d'orthographe de vos élèves dans les rédactions ?

Message par Mésange le Dim 1 Déc 2013 - 16:16

Oui, j'ai déjà testé: quand c'est bourré de fautes, ce sont des escrocs.

Mésange
Niveau 6


Revenir en haut Aller en bas

Re: Corrigez-vous les fautes d'orthographe de vos élèves dans les rédactions ?

Message par tonton golden le Dim 1 Déc 2013 - 16:27

Je ne suis pas prof de lettres mais je corrige toutes les fautes d'orthographe et plus généralement les fautes de français que je repère dans les travaux écrits de mes élèves. Selon moi, c'est l'affaire de tous les profs.

tonton golden
Niveau 5


Revenir en haut Aller en bas

Re: Corrigez-vous les fautes d'orthographe de vos élèves dans les rédactions ?

Message par Edgar le Dim 1 Déc 2013 - 16:28

@Mésange a écrit:Oui, j'ai déjà testé: quand c'est bourré de fautes, ce sont des escrocs.
Exactement, ce qui est, je pense, une raison suffisante, même pour ceux promis à l'avenir le plus minable de producteur de spams piégés dans un cagibi je ne sais où, d'apprendre à écrire le français.

Edgar
Neoprof expérimenté


Revenir en haut Aller en bas

Re: Corrigez-vous les fautes d'orthographe de vos élèves dans les rédactions ?

Message par Enzo17 le Dim 1 Déc 2013 - 17:11

Pour ma part, je souligne les fautes et si ce sont des fautes "assez complexes" ou une expression maladroite, je corrige directement. Je les laisse deux minutes de relecture au cas où si ils ont des questions sur tel ou tel point puis je repasse dans les rangs plus tard en attendant qu'ils fassent d'autres exercices...ou qu'ils recopient une leçon.

_________________
"*Non jamais, plutôt crever, que laisser la vie me descendre...*"

Enzo17
Niveau 7


Revenir en haut Aller en bas

Re: Corrigez-vous les fautes d'orthographe de vos élèves dans les rédactions ?

Message par Mama le Mer 4 Déc 2013 - 11:15

Véronique, merci beaucoup pour ces précisions, c'est plus clair que ce que je fais de manière un peu anarchique même si j'avais les mêmes principes, et je pense les appliquer telles quelles.
Un seul point que tu n'évoques pas et sur lequel je m'interroge : les fautes d'usage.
Je trouverais cela fastidieux qu'ils cherchent tout dans le dictionnaire, aussi je me demandais si je n'allais pas tester quelque chose : les corriger directement, et leur demander de recopier le mot corrigé dans leur répertoire (et j'avais envie de mettre en place en conséquence des autodictées de mots, puisque chacun aurait un répertoire différent!)

Mama
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Re: Corrigez-vous les fautes d'orthographe de vos élèves dans les rédactions ?

Message par grandesvacances le Mer 4 Déc 2013 - 11:20

@V.Marchais a écrit:Je corrige.

Je souligne ce que les élèves peuvent corriger seuls en utilisant le même codage que pour les dictées (A pour accord, C pour conjugaison, etc.).

Je souligne les temps mal employés et, selon le niveau de l'élève, je précise TPS (temps à revoir) ou je précise le temps à utiliser (IMP, PQP, PS, PC...).

Je souligne de vaguelettes les termes impropres, trop faibles, ou maladroits, les constructions inadéquates. Je propose un synonyme plus soutenu, j'indique la construction correcte, ou je note SYN (chercher un synonyme) ou + (chercher un terme plus fort).

Ensuite, les élèves doivent corriger leur devoir. C'est une obligation, au même titre que n'importe quel autre travail, et s'il n'est pas fait, il y a une punition.
C'est ainsi que je procédais.
En plus, pour la syntaxe et l'emploi des temps (selon les objectifs de telle ou telle évaluation), je préparais une sélection de phrases ou de paragraphes qu'ils devaient réécrire collectivement.

grandesvacances
Érudit


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum