Lire en anglais : des idées ?

Salut !
Mon mari voudrait se remettre un peu à l'anglais et voudrait lire des livres... Seulement, il n'est pas facile de choisir, d'autant que ce n'est pas un grand lecteur. Je cherche donc quelques idées pour lui...
Help !!!  

Nouka

Quel type de livres lit-il habituellement ?

Ben justement c'est bien mon problème. C'est le genre petit lecteur, dès que ca n'avance pas assez vite, il arrête. Il aime bien toutefois les récit de vie. Le dernier qu'il a lu et aimé est "Je vais mieux" de David Foenkinos.

Nouka a écrit:Salut !
Mon mari voudrait se remettre un peu à l'anglais et voudrait lire des livres... Seulement, il n'est pas facile de choisir, d'autant que ce n'est pas un grand lecteur. Je cherche donc quelques idées pour lui...
Help !!!  

Nouka

Il a une liseuse? C'est vraiment génial pour lire en VO. Quand on bloque sur un mot, un petit clic et la définition du mot apparaît aussitôt.

Non...

Je lui conseillerais les Stephen King ; la langue est généralement accessible.
J'avais aussi acheté l'intégrale des nouvelles de Dahl chez Penguin : assez facile à lire ; et puis comme ce sont des nouvelles...

Le problème de King, c'est que c'est souvent long. A moins de taper dans les nouvelles (mais perso j'aime moins). Sinon je plussoie Dahl (il faudrait que j'en relise d'ailleurs, cela doit bien faire 10 ans que je n'en ai pas lu...).
En science-fiction, Asimov ; romans : le cycle de Fondation ; nouvelles : les robots.
Pour la liseuse, ça ne vaut pas pour toutes, il faut prendre la Sony (à ma connaissance la seule qui propose des dicos de langue, je me trompe peut-être, mais par exemple la mienne - la Nook - ne fait qu'anglais-anglais, et l'Odyssée - de mémoire - seulement français-français).

Perso, j'ai commencé par relire des livres que je connaissais, comme ça, si je ne comprenais pas un passage, je m'y retrouvais en gros.

L'été dernier, j'ai ainsi lu The Hobbit. Bon, j'ai mis 3 semaines, hein...

J'ai commencé par "Thirteen Modern American and English Short Stories" de la collection lire en anglais et c'est pas mal car sur la page de gauche, on trouve le texte et sur la page de droite, l'explication des mots en anglais, ça évite d'être tout le temps avec le dictionnaire.

Il peut commencer par des éditions bilingues car les livres sont souvent courts.

Une astuce, on trouve très facilement certains livres en anglais en téléchargement au format pdf sur des torrents ou emule.

Notamment au format epub qui est fait pour être lu directement sur ordinateur ou tablette.

(moi ça ne me dérange pas)

Comme ça il aura du choix.

Sinon pourquoi pas s'abonner à des magazines qui l'intéressent,en anglais?

IL y a aussi des livres gratuits en ligne par certains auteurs.

celui là est pas mal

http://www.brandonsanderson.com/drafts/warbreaker/Warbreaker_hardcover_1st_ed.pdf

Agatha Christie, ça peut être sympa aussi...