Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
avatar
touby
Esprit éclairé

réécriture du mythe de Pygmalion en littérature

par touby le Ven 24 Jan 2014 - 10:32
Je cherche des références de textes littéraires dans lesquelles un texte écrit prend vie (comme dans le mythe de Pygmalion (mais avec une représentation figurative)).

Pour l'instant, j'ai pensé à la Genèse : les paroles de Dieu deviennent réalité ; Au Veston ensorcelé : les billets apparaissent dans ses poches quand il lit l'information du vol ;  Au chef d'oeuvre inconnu, Au portrait ovale (mais c'est encore une fois une image qui prend vie)

Des idées ?
InviteeF
Grand Maître

Re: réécriture du mythe de Pygmalion en littérature

par InviteeF le Ven 24 Jan 2014 - 10:36
La série des Thursday Next de Jasper Fforde,  le premier tome s' appelle l'Affaire Jane Eyre.

_________________
I'm never going back.
The past is in the paaaaast...
InviteeF
Grand Maître

Re: réécriture du mythe de Pygmalion en littérature

par InviteeF le Ven 24 Jan 2014 - 10:36
Tu prends en littérature de jeunesse ou pas? Smile

_________________
I'm never going back.
The past is in the paaaaast...
InviteeF
Grand Maître

Re: réécriture du mythe de Pygmalion en littérature

par InviteeF le Ven 24 Jan 2014 - 10:38
Sinon chez Borges il y a forcément... Dans la nouvelle Tlön Uqbar Orbis Tertius mais ailleurs aussi (sauf que là de suite ça ne me vient pas Sad )

_________________
I'm never going back.
The past is in the paaaaast...
avatar
touby
Esprit éclairé

Re: réécriture du mythe de Pygmalion en littérature

par touby le Sam 25 Jan 2014 - 9:28
Je ne me souviens plus trop de l'affaire Jane Eyre... Elle rentre dans l'histoire, et devient Jane, c'est ça ? Ce n'est pas vraiment ce que je cherche, du coup...  humhum 

Borges, je ne connais pas. Je vais aller voir cette référence.  Very Happy 
avatar
tannat
Habitué du forum

Re: réécriture du mythe de Pygmalion en littérature

par tannat le Sam 25 Jan 2014 - 10:06
Borges le livre de sable je crois...

_________________
« Nous naissons tous fous. Quelques-uns le demeurent.  » Samuel Beckett
« C'est un malheur que les hommes ne puissent d'ordinaire posséder aucun talent sans avoir quelque envie d'abaisser les autres.» Vauvenargues
InviteeF
Grand Maître

Re: réécriture du mythe de Pygmalion en littérature

par InviteeF le Sam 25 Jan 2014 - 10:15
Possible Tannat!

_________________
I'm never going back.
The past is in the paaaaast...
avatar
touby
Esprit éclairé

Re: réécriture du mythe de Pygmalion en littérature

par touby le Dim 26 Jan 2014 - 10:55
Pas d'autres idées ?
Contenu sponsorisé

Re: réécriture du mythe de Pygmalion en littérature

par Contenu sponsorisé
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum