Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
avatar
John
Médiateur

L'Arabie Saoudite interdit 50 prénoms pour les enfants : Alice, Malika, Amir, Nardeen...

par John le Lun 17 Mar 2014 - 12:29
Alice, Sandy, Abdul Ati, Nardeen… En Arabie saoudite, les futurs parents peuvent faire une croix sur ces prénoms ainsi que sur 46 autres, explique Le Huffington Post Maghreb. Le bureau de l'état civil relevant du ministère de l'Intérieur a publié une liste de 50 prénoms interdits, car «inappropriés» ou même «blasphématoires» pour le royaume wahhabite. Cette liste comprend des prénoms d'origine occidentale (Alice, Linda…) mais aussi d'autres à connotation royale comme Malika (reine) ou Amir (prince).

Des interdictions surprenantes

Gulfnews.com, le site internet du quotidien anglophone publié à Dubaï, note que certains prénoms de la liste n'entrent dans aucune des catégories.

C'est le cas d'Abdul Naser et Binyamin, «pas particulièrement offensants envers les musulmans. Mais Binyamin, qui selon l'islam est le fils du prophète Jacob et le frère du prophète Joseph, est aussi le nom de l'actuel premier ministre israélien. Abdel Nasser, pour sa part, est le nom du célèbre président égyptien, figure du nationalisme arabe, en désaccord avec l'Arabie saoudite.»

_________________
En achetant des articles au lien ci-dessous, vous nous aidez, sans frais, à gérer le forum. Merci !


"Celui qui ne participe pas à la lutte participe à la défaite" (Brecht)
"La nostalgie, c'est plus ce que c'était" (Simone Signoret)
"Les médias participent à la falsification permanente de l'information" (Umberto Eco)
avatar
Celadon
Demi-dieu

Re: L'Arabie Saoudite interdit 50 prénoms pour les enfants : Alice, Malika, Amir, Nardeen...

par Celadon le Lun 17 Mar 2014 - 13:50
Alice, on peut comprendre, ce n'est pas précisément le pays des merveilles...
avatar
Marcel Khrouchtchev
Enchanteur

Re: L'Arabie Saoudite interdit 50 prénoms pour les enfants : Alice, Malika, Amir, Nardeen...

par Marcel Khrouchtchev le Lun 17 Mar 2014 - 13:55
@Celadon a écrit:Alice, on peut comprendre, ce n'est pas précisément le pays des merveilles...

 lol! lol! 
avatar
Marie Laetitia
Bon génie

Re: L'Arabie Saoudite interdit 50 prénoms pour les enfants : Alice, Malika, Amir, Nardeen...

par Marie Laetitia le Lun 17 Mar 2014 - 14:11
@John a écrit:
C'est le cas d'Abdul Naser et Binyamin, «pas particulièrement offensants envers les musulmans. Mais Binyamin, qui selon l'islam est le fils du prophète Jacob et le frère du prophète Joseph, est aussi le nom de l'actuel premier ministre israélien. Abdel Nasser, pour sa part, est le nom du célèbre président égyptien, figure du nationalisme arabe, en désaccord avec l'Arabie saoudite.»

Nous vivons une époque fabuleuse...  :shock: 

Céladon  veneration quoiqu'une parodie d'Alice en Arabie saoudite, ça pourrait être drôle...  Razz 

_________________
 
Si tu crois encore qu'il nous faut descendre dans le creux des rues pour monter au pouvoir, si tu crois encore au rêve du grand soir, et que nos ennemis, il faut aller les pendre... Aucun rêve, jamais, ne mérite une guerre. L'avenir dépend des révolutionnaires, mais se moque bien des petits révoltés. L'avenir ne veut ni feu ni sang ni guerre. Ne sois pas de ceux-là qui vont nous les donner (J. Brel, La Bastille)


Antigone, c'est la petite maigre qui est assise là-bas, et qui ne dit rien. Elle regarde droit devant elle. Elle pense. (...) Elle pense qu'elle va mourir, qu'elle est jeune et qu'elle aussi, elle aurait bien aimé vivre. Mais il n'y a rien à faire. elle s'appelle Antigone et il va falloir qu'elle joue son rôle jusqu'au bout...


Et on ne dit pas "voir(e) même" mais "voire" ou "même".
avatar
Serge
Médiateur

Re: L'Arabie Saoudite interdit 50 prénoms pour les enfants : Alice, Malika, Amir, Nardeen...

par Serge le Lun 17 Mar 2014 - 14:14
J'avoue  Laughing 

_________________

Pour faire découvrir la Cafet à nos élèves > ICI
avatar
Celadon
Demi-dieu

Re: L'Arabie Saoudite interdit 50 prénoms pour les enfants : Alice, Malika, Amir, Nardeen...

par Celadon le Lun 17 Mar 2014 - 15:50
On pourrait l'écrire ensemble ? Je sens que mes rides accuseraient un vilain coup d'extension zygomatique !  Very Happy 
avatar
jul'
Expert

Re: L'Arabie Saoudite interdit 50 prénoms pour les enfants : Alice, Malika, Amir, Nardeen...

par jul' le Lun 17 Mar 2014 - 15:54
nan mais en vrai, pourquoi Alice? (ma fille s'appelle Alice  I love you  ) pourquoi pas Claudine ou Claire? c'est chelou, non?  Embarassed 

_________________
l'humour, c'est comme les essuie-glaces, ça n'arrête pas la pluie, mais ça permet d'avancer (J.L. Fournier)
avatar
Celadon
Demi-dieu

Re: L'Arabie Saoudite interdit 50 prénoms pour les enfants : Alice, Malika, Amir, Nardeen...

par Celadon le Lun 17 Mar 2014 - 15:57
Alors là, mystère. Si c'est l'équivalent d'Elyssa, la Phénicienne qui a fondé Carthage, ils se réveillent juste presque 30 siècles trop tard. A moins que les sonorités n'évoquent qqch de haram, en arabe ? Si qqun sait, please, mettez-nous au parfum !
Sacapus
Niveau 10

Re: L'Arabie Saoudite interdit 50 prénoms pour les enfants : Alice, Malika, Amir, Nardeen...

par Sacapus le Lun 17 Mar 2014 - 16:10
Alice est l’un des prénoms anglais les plus donnés par les anglophones.
De là, deux hypothèses :
*Soit ce prénom américanisant est un repoussoir pour les Arabes, (comme Kevin, qui est le prénom de notre archétype du cancre),
*Soit pas particulièrement, mais ce prénom a été cité en premier par le journal anglais, pour faire réagir son lectorat.
avatar
Marcel Khrouchtchev
Enchanteur

Re: L'Arabie Saoudite interdit 50 prénoms pour les enfants : Alice, Malika, Amir, Nardeen...

par Marcel Khrouchtchev le Lun 17 Mar 2014 - 16:12
@jul' a écrit:nan mais en vrai, pourquoi Alice? (ma fille s'appelle Alice  I love you   )  pourquoi pas Claudine ou Claire? c'est chelou, non?  Embarassed 

Tu as fait exprès de choisir les prénoms, respectivement, de ma mère et de ma femme?  Evil or Very Mad 
 Laughing Laughing 
avatar
jul'
Expert

Re: L'Arabie Saoudite interdit 50 prénoms pour les enfants : Alice, Malika, Amir, Nardeen...

par jul' le Lun 17 Mar 2014 - 16:16
@Marcel Khrouchtchev a écrit:
@jul' a écrit:nan mais en vrai, pourquoi Alice? (ma fille s'appelle Alice  I love you   )  pourquoi pas Claudine ou Claire? c'est chelou, non?  Embarassed 

Tu as fait exprès de choisir les prénoms, respectivement, de ma mère et de ma femme?  Evil or Very Mad 
 Laughing Laughing 

bien sûr  lol! 
(j'ai un dossier énorme sur toi, j'sais tout de ta vie, fais gaffe  diable  )

_________________
l'humour, c'est comme les essuie-glaces, ça n'arrête pas la pluie, mais ça permet d'avancer (J.L. Fournier)
avatar
Celadon
Demi-dieu

Re: L'Arabie Saoudite interdit 50 prénoms pour les enfants : Alice, Malika, Amir, Nardeen...

par Celadon le Lun 17 Mar 2014 - 16:17
@Marcel Khrouchtchev a écrit:
@jul' a écrit:nan mais en vrai, pourquoi Alice? (ma fille s'appelle Alice  I love you   )  pourquoi pas Claudine ou Claire? c'est chelou, non?  Embarassed 

Tu as fait exprès de choisir les prénoms, respectivement, de ma mère et de ma femme?  Evil or Very Mad 
 Laughing Laughing 
Tu as fait exprès de choisir une femme qui a le même prénom que ta mère ?  Rolling Eyes Wink 
avatar
Marcel Khrouchtchev
Enchanteur

Re: L'Arabie Saoudite interdit 50 prénoms pour les enfants : Alice, Malika, Amir, Nardeen...

par Marcel Khrouchtchev le Lun 17 Mar 2014 - 16:20
@Celadon a écrit:
@Marcel Khrouchtchev a écrit:
@jul' a écrit:nan mais en vrai, pourquoi Alice? (ma fille s'appelle Alice  I love you   )  pourquoi pas Claudine ou Claire? c'est chelou, non?  Embarassed 

Tu as fait exprès de choisir les prénoms, respectivement, de ma mère et de ma femme?  Evil or Very Mad 
 Laughing Laughing 
Tu as fait exprès de choisir une femme qui a le même prénom que ta mère ?  Rolling Eyes Wink 

Aïe, je ne vois pas où je me suis trompé dans ma formulation  Very Happy 
Bref, ma mère s'appelle Claudine et ma femme Claire.  Very Happy 
avatar
Marcel Khrouchtchev
Enchanteur

Re: L'Arabie Saoudite interdit 50 prénoms pour les enfants : Alice, Malika, Amir, Nardeen...

par Marcel Khrouchtchev le Lun 17 Mar 2014 - 16:22
@jul' a écrit:
@Marcel Khrouchtchev a écrit:
@jul' a écrit:nan mais en vrai, pourquoi Alice? (ma fille s'appelle Alice  I love you   )  pourquoi pas Claudine ou Claire? c'est chelou, non?  Embarassed 

Tu as fait exprès de choisir les prénoms, respectivement, de ma mère et de ma femme?  Evil or Very Mad 
 Laughing Laughing 

bien sûr  lol! 
(j'ai un dossier énorme sur toi, j'sais tout de ta vie, fais gaffe  diable   )

J'en étais sûr!
Comme disait Desproges, "ce n'est pas parce que je suis paranoïaque qu'ils ne sont pas tous après moi"  professeur .
avatar
Paratge
Érudit

Re: L'Arabie Saoudite interdit 50 prénoms pour les enfants : Alice, Malika, Amir, Nardeen...

par Paratge le Lun 17 Mar 2014 - 16:41
« Oussama » est recommandé ? Very Happy 
avatar
Reine Margot
Demi-dieu

Re: L'Arabie Saoudite interdit 50 prénoms pour les enfants : Alice, Malika, Amir, Nardeen...

par Reine Margot le Lun 17 Mar 2014 - 16:59
@John a écrit:Alice, Sandy, Abdul Ati, Nardeen… En Arabie saoudite, les futurs parents peuvent faire une croix sur ces prénoms ainsi que sur 46 autres, explique Le Huffington Post Maghreb. Le bureau de l'état civil relevant du ministère de l'Intérieur a publié une liste de 50 prénoms interdits, car «inappropriés» ou même «blasphématoires» pour le royaume wahhabite. Cette liste comprend des prénoms d'origine occidentale (Alice, Linda…) mais aussi d'autres à connotation royale comme Malika (reine) ou Amir (prince).



Pourtant c'est beau, Reine  :petitdrapeau: Drapeaufrançais 

_________________
Que le cul leur pèle, et que les bras leur raccourcissent!
avatar
Celadon
Demi-dieu

Re: L'Arabie Saoudite interdit 50 prénoms pour les enfants : Alice, Malika, Amir, Nardeen...

par Celadon le Lun 17 Mar 2014 - 23:48
En effet, j'avais sauté "respectivement", Marcel.
Tiens, ce forum se transforme en Arabie Saoudite...  Twisted Evil 
"Alice68
Ban
Contournement de ban"
Contenu sponsorisé

Re: L'Arabie Saoudite interdit 50 prénoms pour les enfants : Alice, Malika, Amir, Nardeen...

par Contenu sponsorisé
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum