primo arrivant kosovar

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

primo arrivant kosovar

Message par gaelle le Mer 26 Mar 2014 - 11:35

Je suis enseignante en classe de cinquième. Un jeune kosovar a rejoint la classe. Il ne parle pas le français. Il va en FLE deux jours par semaine. Je ne suis pas formée pour l'accueillir (pas FLE...). Je débute  les fourberies de Scapin avec la classe. Une bonne âme aurait-elle des documents franco-albanais pour m'aider à me faire comprendre, un travail autour du théâtre?  J'ai regardé sur le net, mais je ne trouve pas ce lexique, sauf sur Google traduction et ça n'a pas l'air top...je me sens désarmée... d'autant plus que je suis son professeur principal ! Les autres collègues me demandent aussi des informations... Merci, ce message est une bouteille à la mer... Gaelle


PS je suis en contact avec son prof de FLE, mais je cherche d'autres pistes...

gaelle
Niveau 3


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum