quelle édition pour "Les trois mousquetaires" et "Au bonheur des dames" ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

quelle édition pour "Les trois mousquetaires" et "Au bonheur des dames" ?

Message par Ilse le Mer 2 Juil 2014 - 14:44

Nous allons acheter 2 séries pour les 4ème : "Les trois mousquetaires" et "Au bonheur des dames".
Quelle édition me conseillez-vous ?

Ilse
Érudit


Revenir en haut Aller en bas

Re: quelle édition pour "Les trois mousquetaires" et "Au bonheur des dames" ?

Message par User5899 le Mer 2 Juil 2014 - 14:56

Je vous conseille chaque fois qu'elle est disponible celle du Livre de Poche, pour les notes bien faites et placées en bas de page.

_________________
Zu End' ewiges Wissen !
Der Welt melden
Weise nichts mehr !

En cas de ban, ne pas utiliser les MP ! Passer par l'icône du mail  Razz

User5899
Dieu de l'Olympe


Revenir en haut Aller en bas

Re: quelle édition pour "Les trois mousquetaires" et "Au bonheur des dames" ?

Message par Catalunya le Mer 2 Juil 2014 - 15:10

La Pléiade.

Catalunya
Érudit


Revenir en haut Aller en bas

Re: quelle édition pour "Les trois mousquetaires" et "Au bonheur des dames" ?

Message par Marie Laetitia le Mer 2 Juil 2014 - 16:37

@Catalunya a écrit:La Pléiade.

Pour les élèves  Suspect 

Spoiler:
L'abus de foot est extrêmement mauvais pour la santé. À n'en pas douter.

_________________
 
Si tu crois encore qu'il nous faut descendre dans le creux des rues pour monter au pouvoir, si tu crois encore au rêve du grand soir, et que nos ennemis, il faut aller les pendre... Aucun rêve, jamais, ne mérite une guerre. L'avenir dépend des révolutionnaires, mais se moque bien des petits révoltés. L'avenir ne veut ni feu ni sang ni guerre. Ne sois pas de ceux-là qui vont nous les donner (J. Brel, La Bastille)

________________________________________________

Antigone, c'est la petite maigre qui est assise là-bas, et qui ne dit rien. Elle regarde droit devant elle. Elle pense. (...) Elle pense qu'elle va mourir, qu'elle est jeune et qu'elle aussi, elle aurait bien aimé vivre. Mais il n'y a rien à faire. elle s'appelle Antigone et il va falloir qu'elle joue son rôle jusqu'au bout...

Marie Laetitia
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Re: quelle édition pour "Les trois mousquetaires" et "Au bonheur des dames" ?

Message par Adren le Mer 2 Juil 2014 - 16:54

Nous avons en série l'édition de l'école des Loisirs pour Les trois mousquetaires et nous en sommes satisfaits. Ma collègue a fait acheter l'édition Hatier pour Au bonheur des dames, elle lui convenait, mais je n'ai pas en l'occasion de la lire.

Adren
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: quelle édition pour "Les trois mousquetaires" et "Au bonheur des dames" ?

Message par Ilse le Mer 2 Juil 2014 - 22:00

Merci pour vos conseils. Je pensais effectivement à l'Ecole des loisirs, mais j'aurais voulu savoir si d'autres éditions étaient plus intéressantes (pas trop longues, mais en respectant le texte de l'auteur). Je pensais notamment à l'édition Livre de poche jeunesse pour "Les Trois mousquetaires" (que je n'ai pas trouvé chez les libraires de ma ville...)

Ilse
Érudit


Revenir en haut Aller en bas

Re: quelle édition pour "Les trois mousquetaires" et "Au bonheur des dames" ?

Message par V.Marchais le Jeu 3 Juil 2014 - 9:40

Ilse, je t'ai répondu sur un autre fil, mais je remets la réponse ici :
Pour les Trois Mousquetaires, j'ai travaillé la première année sur la version abrégée (EDL) mais j'avais donné un chapitre original entier aux élèves pour comparer : tous ont préféré l'original, même les petits lecteurs. Du coup, la deuxième fois, j'ai fait acheter l'oeuvre intégrale et aménagé un parcours de lectures (passages obligatoires, passages facultatifs) et j'ai remarqué que globalement, si l'on ne tient pas compte des élèves ultra-faibles qui, de toute façon, ne lisent même pas la version abrégée, ils lisaient davantage.

Pour Au Bonheur, j'ai fait une lecture suivie (par extraits, donc) avec lecture facultative de l'IO pour les élèves volontaires. Quelques-uns ont acheté le roman et étaient tout fiers de me le montrer, mais je crois que bien peu sont arrivés au bout. Par contre, ils ont apprécié l'étude en classe.

V.Marchais
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Re: quelle édition pour "Les trois mousquetaires" et "Au bonheur des dames" ?

Message par Bussy le Jeu 3 Juil 2014 - 10:47

J'ai travaillé plusieurs fois Les Trois Mousquetaires, toujours avec succès. À chaque fois, je laissais le choix aux élèves :
- édition abrégée "Petits classiques Larousse" (environ 250 pages). Les coupes sont résumées.
- œuvre intégrale.
Parcours de lecture hebdomadaire avec résumés à l'oral en classe.
Nous commentons des passages précis photocopiés.

Bussy
Niveau 10


Revenir en haut Aller en bas

Re: quelle édition pour "Les trois mousquetaires" et "Au bonheur des dames" ?

Message par Pointàlaligne le Jeu 3 Juil 2014 - 21:04

Nous avons acheté une série dans l'édition Livre de Poche du Bonheur des Dames il y a quelques années : elle tient bien le coup question solidité.
Il y a un petit dossier illustré, et tu peux télécharger une petite fiche sommaire sur le site de l'éditeur (inscription demandée).

Pointàlaligne
Niveau 5


Revenir en haut Aller en bas

Re: quelle édition pour "Les trois mousquetaires" et "Au bonheur des dames" ?

Message par Ilse le Ven 4 Juil 2014 - 0:38

Merci pour ces informations.
Nous voudrions les donner en lecture personnelle et/ou les étudier en classe.
Je voudrais donc éviter une édition de plus de 500 pages...

Ilse
Érudit


Revenir en haut Aller en bas

Re: quelle édition pour "Les trois mousquetaires" et "Au bonheur des dames" ?

Message par User5899 le Ven 4 Juil 2014 - 1:28

Ben ce n'est pas l'éditeur qui écrit le livre  confused 

_________________
Zu End' ewiges Wissen !
Der Welt melden
Weise nichts mehr !

En cas de ban, ne pas utiliser les MP ! Passer par l'icône du mail  Razz

User5899
Dieu de l'Olympe


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum