Découpage et désignation des "sections" dans les Mémoires d'Hadrien

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Découpage et désignation des "sections" dans les Mémoires d'Hadrien

Message par Fantômette le Mer 6 Aoû 2014 - 15:51

Bonjour,

Une petite question concernant la désignation des sections dans les Mémoires d'Hadrien: comment appelez-vous les "sections" qui sont intégrées dans les plus grandes parties au titre latin?
Spontanément, en prenant des notes, j'ai considéré que les Mémoires étaient divisés en 6 grandes parties, titrées en latin, chaque partie comportant des chapitres, sans titre. D'ailleurs je leur ai donné un titre, par commodité et pour dégager une unité à chaque fois.
Cependant, dans son essai, Henriette Levillain parle de "chapitres" pour les 6 grandes étapes du livre en latin, et de "séquences" pour les divisions internes. Ce terme me gêne. Je vois plutôt des "parties" (avec l'idée d'une certaine ampleur) et à l'intérieur des "chapitres".
Qu'en pensez-vous?  heu 

Fantômette
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: Découpage et désignation des "sections" dans les Mémoires d'Hadrien

Message par Iliana le Mer 6 Aoû 2014 - 16:41

Pour moi chapitre et partie sont relativement synonymes.
J'aime bien l'idée de chapitres (division du livre en parties titrées) et de séquences (avec une unité, un mouvement internes).

J'avais eu H. Levillain en cours sur Saint-John Perse et elle parlait aussi de séquences au sein de certains poèmes.

Cela étant, si tu es en mesure de le justifier, je pense que tes propres termes peuvent être acceptables pour un jury.
Tu verras ce qui est dit dans les autres textes critiques, ça peut donner une indication.

_________________
http://www.librairiedialogues.fr/livre/2029239-un-seul-jour-un-seul-mot-le-roman-familial-d--annette-hippen-gondelle-l-harmattan

J'ai besoin que tu sois mille femmes, pour les hanches, les caresses, les gestes ! Pour tes mains, comme les mains de mille femmes... Sois mille femmes et je t'aimerai entière.
J'ai besoin que tu sois mille anges, mille anges pour emplir mes rêves ! Tes caresses, comme la grâce de mille anges... Viens, sauve-moi et je t'aimerai sans trêve.
Debout sur la terre, tous, ils me regardaient : j’étais trempée et fière, l’orage était tombé. C’était moi que la peine avait voulu noyer, j’avais bu la rivière et maintenant je chantais.
Sous le poids d’un chagrin on m’avait enterrée, serrée dans mes poings, la terre avait germé. Mes yeux s’étaient ouverts apeurés, délavés, et mon chant sonnait clair dans ma bouche étonnée.
J'ai besoin que tu sois mille bouches, oh tends tes cordes et chante notre amour ! Et ta voix, comme la voix de mille bouches... sois mille bouches et je t'aimerai toujours.

Iliana
Monarque


Revenir en haut Aller en bas

Re: Découpage et désignation des "sections" dans les Mémoires d'Hadrien

Message par Fantômette le Sam 9 Aoû 2014 - 10:10

Merci pour ta réponse. Je verrai en effet comme ces divisions sont nommées par les autres critiques.

Fantômette
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: Découpage et désignation des "sections" dans les Mémoires d'Hadrien

Message par audriana57 le Mar 17 Fév 2015 - 15:39

Pour ma part j'utilise le terme de chapitres pour Animula ... et pour les découpages intérieurs le terme de "sections" est utilisé par la prof qui fait les cours Sévigné...
bon courage

audriana57
Niveau 1


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum