Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
abricotedapi
Expert spécialisé

Re: Comment se nomme le temps de : "J'allais manger, quand..."

par abricotedapi le Dim 28 Sep 2014 - 12:25
C'est un verbe, "aller se baigner" ?
avatar
Babayaga
Vénérable

Re: Comment se nomme le temps de : "J'allais manger, quand..."

par Babayaga le Dim 28 Sep 2014 - 12:29
Vous m'avez comprise, en fait je suppose que vous m'avez comprise.
Dans un cas c'est se baigner, dans l'autre c'est aller. C'est juste que "aller" est construit ensuite avec + infinitif.

_________________
Je ne gère plus la rubrique en accès restreint, adressez-vous à Hermione, merci Smile
avatar
Babayaga
Vénérable

Re: Comment se nomme le temps de : "J'allais manger, quand..."

par Babayaga le Dim 28 Sep 2014 - 12:29
Mais je ne connaissais pas le supin, et je pense que c'est ça qui m'intéresse. J'aimerais bien qu'il y ait du supin en français.

_________________
Je ne gère plus la rubrique en accès restreint, adressez-vous à Hermione, merci Smile
avatar
Anacyclique
Expert spécialisé

Re: Comment se nomme le temps de : "J'allais manger, quand..."

par Anacyclique le Dim 28 Sep 2014 - 12:30
Cripure a écrit:
@Anacyclique a écrit:
Cripure a écrit:
Mais "Je vais me baigner" aussi. Pas de nuance ?

Ce sont bien deux futurs proches dont la construction et le sens ne sont pas tout à fait identiques.
Rajouter "aller" permet d'insister sur la notion de déplacement, nécessaire à l'accomplissement de l'action. On pourrait dire qu'il retrouve son sens plein (subduit, quasi perdu dans le semi-auxiliaire).

Je vais me baigner = baignade imminente.
Je vais aller me baigner = déplacement imminent pour la baignade.
Oui, en fait, le français a tenté de pallier la disparition du supin.
Une fois de plus, latin power en force !

Oh la... Neutral Trop de gros mots pour moi ! Laughing  Game over.

_________________
"Faire ce que l'on dit et dire ce que l'on fait. Passer aux actes afin de faire sa part."
Contenu sponsorisé

Re: Comment se nomme le temps de : "J'allais manger, quand..."

par Contenu sponsorisé
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum