Huon de Bordeaux

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Huon de Bordeaux

Message par Elyas le Sam 4 Oct 2014 - 12:48

Bonjour,

Une collègue m'a parlé d'une édition récente chez l'éditeur Champion, avec uen couverture rouge et blanche. C'est une édition bilingue avec, apparemment, des textes médiévaux autour de ce chef-d'oeuvre de la matière de France. Je ne l'ai pas trouvée (mais il est possiblle que je n'aie pas bien cherché).

Quelqu'un saurait-il me renseigner pour que je trouve ce texte ? J'ai déjà les textes sur les romans de Mélusine et du Chevalier au Cygne. Celui-ci, sur Huon, manque à ma bibliothèque.

Elyas
Grand Maître


Revenir en haut Aller en bas

Re: Huon de Bordeaux

Message par Ascagne le Sam 4 Oct 2014 - 13:19



Lien Amazon

Collection CHAMPION CLASSIQUES MOYEN AGE
Format 12,5X19
No dans la collection 0007
Nombre de volume 1
Nombre de pages 688
Type de reliure BROCHE
ISBN 2745309153
Date de publication 01/09/2003
Lieu d'édition PARIS

Wink


Dernière édition par Ascagne le Sam 4 Oct 2014 - 13:33, édité 1 fois

Ascagne
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: Huon de Bordeaux

Message par Elyas le Sam 4 Oct 2014 - 13:22

Merci, Ascagne. C'est bien ce lui-là. Pour l'anecdote, je pensais que ce n'était pas celui-là car ma collègue m'avait dit une édition récente. J'oubliais que "récent" pour ces textes, c'est moins de 30 ans.

Merci, je cours le commander Wink

Elyas
Grand Maître


Revenir en haut Aller en bas

Re: Huon de Bordeaux

Message par doctor who le Sam 4 Oct 2014 - 14:28

Il y a Aliscan dans la même collection : Vivien, Rainouard et son tinel...

Sinon, en 1938, on faisait lire les aventures d'Huon en CM : http://litteratureprimaire.eklablog.com/3-huon-de-bordeaux-a46013578

_________________
Mon blog sur Tintin (entre autres) : http://popanalyse.over-blog.com/
Blog pédagogique : http://pedagoj.eklablog.com

doctor who
Vénérable


Revenir en haut Aller en bas

Re: Huon de Bordeaux

Message par retraitée le Sam 4 Oct 2014 - 14:30

Et en 1960, on commençait à donner des notions d'ancien français aux élèves de 3e ! Si bien qu'à l'oral de licence, j'ai fait un carton sur "le Lai du Laostic", que j'avais étudié en 3e !

retraitée
Vénérable


Revenir en haut Aller en bas

Re: Huon de Bordeaux

Message par Elyas le Sam 4 Oct 2014 - 14:39

J'ai eu des notions d'ancien français en 5e, moi, en 1990.

Ma professeur de français m'y avait initié (elle a été ensuite ma professeur de latin, ce fut le professeur qui a eu le plus d'impact sur ma vie d'élève/étudiant avec un professeur de l'EPHE en philologie celtique). Dans les années 90, avant internet, avoir accès à certains textes relevaient quasiment du secret d'initié et de la quête. J'ai lu des extraits de Huon et je connaissais sa trame. Là, je vais enfin avoir le texte complet, je suis bien content.

Elyas
Grand Maître


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum