Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
filu
Niveau 2

8 apellidos vascos

par filu le Mer 25 Fév 2015 - 21:36
SAlut !

Pensez-vous que le film "8 apellidos vascos" est adapté pour des 4e ?

Les + : histoire facile à comprendre, géographie de l'Espagne, clichés, humour
Les - : langue et implicites difficiles....

Merci !
avatar
mafalda16
Modérateur

Re: 8 apellidos vascos

par mafalda16 le Mer 25 Fév 2015 - 21:53
Tout dépend de ce que tu veux faire, comment, et pourquoi...
Si tu veux le montrer en entier, juste un extrait?
Juste le montrer ou t'en servir en classe?
Bref, là comme ça avec aussi peu de précisions, c'est difficile de te donner un avis...
filu
Niveau 2

Re: 8 apellidos vascos

par filu le Ven 27 Fév 2015 - 18:13
En fait, j'aimerais organiser une sortie au cinéma du coin...
Les films que je souhaite ne sont pas disponibles...Du coup avec le responsable du cinoche on réfléchit à d'autres options....d’où l'idée de "8 apellidos vascos"....sachant que je travaille sur les communautés autonomes depuis une semaine...
avatar
perretisa
Niveau 1

Re: 8 apellidos vascos

par perretisa le Sam 11 Avr 2015 - 22:17
L'année dernière je l'ai montré à mes élèves Boliviens. La plupart n'ont rien compris alors qu'ils parlent couramment espagnol!!! Il y a beaucoup d'expressions familières et régionales.
As-tu la possibilité de leur montrer en version sous-titrée?
Perso j'adore, surtout les répliques concernant la coiffure de la fille!!!
Je pense que les élèves comprendront quand même l'histoire.
Au collège, chaque fois que j'ai passé "Machuca" (film chilien) les élèves ont adoré, et ont appris un petit quelque chose d'histoire...

_________________
Isabelle
Contenu sponsorisé

Re: 8 apellidos vascos

par Contenu sponsorisé
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum