homophones/homonymes

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

homophones/homonymes

Message par Garance le Mar 26 Mai 2009 - 15:58

j'ai du mal à faire la différence... heu
avatar
Garance
Neoprof expérimenté


Revenir en haut Aller en bas

Re: homophones/homonymes

Message par miss terious le Mar 26 Mai 2009 - 16:09

Les homophones sont une sorte d'homonymes. Regarde sur Wiki : ici ; je pense que ça t'aidera.

_________________
"Ni ange, ni démon, juste sans nom." (Barbey d'AUREVILLY, in. Une histoire sans nom)  
"Bien des choses ne sont impossibles que parce qu'on s'est accoutumé à les regarder comme telles." DUCLOS
avatar
miss terious
Modérateur


Revenir en haut Aller en bas

Re: homophones/homonymes

Message par charlottofraise le Mar 26 Mai 2009 - 16:54

Parmi les homonymes, on distingue les homophones (même son mais graphie différente) et les homographes (même son et même graphie).
avatar
charlottofraise
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: homophones/homonymes

Message par Garance le Mar 26 Mai 2009 - 17:46

donc homophones et homographes sont des sous-ensembles du grand groupe homonymes ?
avatar
Garance
Neoprof expérimenté


Revenir en haut Aller en bas

Re: homophones/homonymes

Message par miss sophie le Mar 26 Mai 2009 - 18:20

@charlottofraise a écrit:Parmi les homonymes, on distingue les homophones (même son mais graphie différente) et les homographes (même son et même graphie).

Attention, les homographes s'écrivent de la même façon mais n'ont pas forcément la même prononciation:
un couvent / elles couvent.
avatar
miss sophie
Esprit éclairé


Revenir en haut Aller en bas

Re: homophones/homonymes

Message par charlottofraise le Mar 26 Mai 2009 - 18:37

Merci pour la rectification Miss Sophie, je ne trouvais plus d'exemple d'homographes se prononçant différemment. Smile

Donc :
Parmi les homonymes, on distingue les homophones (même prononciation mais graphie différente) et les homographes (même graphie mais prononciation parfois différente).
avatar
charlottofraise
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: homophones/homonymes

Message par retraitée le Mer 27 Mai 2009 - 18:19

@charlottofraise a écrit:Merci pour la rectification Miss Sophie, je ne trouvais plus d'exemple d'homographes se prononçant différemment. Smile

Donc :
Parmi les homonymes, on distingue les homophones (même prononciation mais graphie différente) et les homographes (même graphie mais prononciation parfois différente).

Il y a des homographes homophones (nous fanions, les fanions) et des homographes non homophones (des rations, nos rations, un repas excellent, ils excellent à ce jeu));
Voici quelques exos que j'avais proposés, cela permet dans la foulée de revoir les classes demots.

Les mots suivants sont-ils des verbes, des noms ou des adjectifs qualificatifs ? Attention, certains mots peuvent être l’un et l’autre. Faites une phrase brève pour chaque cas.

avions-portions-fermes-ferment-soie-sois-gare-lie-lit-lis-bonne-couvent-fanions-fanons-excellent-résident-mis-pris-prie-prix-vis-avis-vice-visse-colle-vire-mire-étés-baie-béent-fût-vieux-livre-éteignent-teint-tins-thym-voix-voie-voit- vois voies-bois-boive-jeune-jeûne-rations-partitions-partions-savon-savant-paix-étais-


Certains noms et certaines formes verbales sont homophones. Voici des verbes, écrivez correctement le nom correspondant et donnez l’infinitif du verbe.

il essaie-je vole-elle emploie-il travaille-tu cries - j ’appelle-il décore-je cloue - tu balaies-je maintiens-il soutient-il trie-il éveille-je soupire-il plie -
avatar
retraitée
Vénérable


Revenir en haut Aller en bas

Re: homophones/homonymes

Message par Eole le Mer 27 Mai 2009 - 19:14

Les mots homophones et homographes sont finalement assez rares dans la langue française... : un voile/une voile par exemple.

Globalement tout à fait d'accord avec ce qui a été dit. Seul hic : il est difficile de considérer les mots seulement homographes comme des homonymes... en tout cas, dans un cours, on aborde les homonymes surtout en tant qu'homophones... Je ne sais pas si je suis clair, là... heu
avatar
Eole
Niveau 9


Revenir en haut Aller en bas

Re: homophones/homonymes

Message par charlottofraise le Mer 27 Mai 2009 - 20:54

Si parfaitement clair, je fais comme toi avec les élèves le plus souvent, d'où mon oubli au début de ce fil.
Ou plutôt, je suis tellement hérissée par les confusions entre homophones dans une dictée ou une rédaction que j'insiste énormément dessus. La confusion entre homographes est plus rare et comme j'y vois l'occasion de travailler sur le vocabulaire, ça m'énerve moins et donc on ne voit le cas des homographes qu'en passant.
Ma stratégie est peut-être à revoir.
avatar
charlottofraise
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: homophones/homonymes

Message par doublecasquette le Mer 27 Mai 2009 - 21:32

@retraitée a écrit:
@charlottofraise a écrit:Merci pour la rectification Miss Sophie, je ne trouvais plus d'exemple d'homographes se prononçant différemment. Smile

Donc :
Parmi les homonymes, on distingue les homophones (même prononciation mais graphie différente) et les homographes (même graphie mais prononciation parfois différente).

Il y a des homographes homophones (nous fanions, les fanions) et des homographes non homophones (des rations, nos rations, un repas excellent, ils excellent à ce jeu));
Voici quelques exos que j'avais proposés, cela permet dans la foulée de revoir les classes demots.

Les mots suivants sont-ils des verbes, des noms ou des adjectifs qualificatifs ? Attention, certains mots peuvent être l’un et l’autre. Faites une phrase brève pour chaque cas.

avions-portions-fermes-ferment-soie-sois-gare-lie-lit-lis-bonne-couvent-fanions-fanons-excellent-résident-mis-pris-prie-prix-vis-avis-vice-visse-colle-vire-mire-étés-baie-béent-fût-vieux-livre-éteignent-teint-tins-thym-voix-voie-voit- vois voies-bois-boive-jeune-jeûne-rations-partitions-partions-savon-savant-paix-étais-


Certains noms et certaines formes verbales sont homophones. Voici des verbes, écrivez correctement le nom correspondant et donnez l’infinitif du verbe.

il essaie-je vole-elle emploie-il travaille-tu cries - j ’appelle-il décore-je cloue - tu balaies-je maintiens-il soutient-il trie-il éveille-je soupire-il plie -

Quel courage ! veneration
avatar
doublecasquette
Prophète


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum