Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
avatar
John
Médiateur

Réforme du collège : l'ambassadrice d'Allemagne et le directeur du Goethe Institut (Paris) interviennent auprès de la ministre.

par John le Jeu 23 Avr 2015 - 6:47
L'ambassadrice d'Allemagne a eu une "discussion approfondie" avec la ministre Najat Vallaud-Belkacem pour lui exprimer son inquiétude face à la réforme du collège et ses conséquences potentielles.
Ces inquiétudes sont partagées par le directeur du Goethe Institut de Paris.

La réforme des collège qui doit intervenir dès 2016 inquiète l'ambassade allemande à Paris. Lundi soir, la représentante de Berlin en France, Susanne Wasum-Rainer, a rencontré Najat Vallaud-Belkacem et lui a dit son inquiétude que la suppression des classes bilangues et des sections européennes n'ait pour conséquence une forte baisse du nombre d'élèves étudiant l'allemand. Parallèlement à l'avancement d'un an de l'apprentissage d'une seconde langue vivante (LV2) en cinquième, la réforme prévoit en effet de supprimer les classes bilangues où actuellement 15,9% des collégiens apprennent deux langues dès la sixième.
http://www.lejdd.fr/Societe/Education/La-reforme-du-college-inquiete-aussi-les-Allemands-729040

L'ambassadrice allemande a dit redouter des conséquences négatives importantes pour des diplômes de langue allemande comme l'AbiBac (baccalauréat franco-allemand), les jumelages, l'université franco-allemande, les échanges scolaires et les programmes de l'office franco-allemand pour la jeunesse.

Interview exclusive de l'ambassadrice dans le Figaro :
http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2015/04/22/01016-20150422ARTFIG00303-l-ambassadeur-d-allemagne-notre-langue-risque-d-etre-une-victime-collaterale-de-la-reforme-du-college.php



Die Botschafterin ist enerviert

In einem "ausführlichen Gespräch" mit Ministerin Najat Vallaud-Belkacem drückte Deutschlands Botschafterin in Paris ihre Sorge über den Verfall des Deutschunterrichts aus. "Wir befürchten weitreichende negative Folgen für die landesweite Abnahme des deutschen Sprachdiploms", warnt Susanne Wasum-Rainer. Sie sieht auch die Städtepartnerschaften, die Deutsch-Französische Universität, den Schüleraustausch und die Programme des Deutsch-Französischen Jugendwerks in Mitleidenschaft gezogen.

Ein Sorge, die auch den Leiter des Pariser Goethe-Instituts umtreibt. Frankreich und Deutschland seien der Motor des europäischen Projekts. Darum müssten beide Länder "übereinstimmen", sagt Joachim Umlauf im Interview mit dem Radiosender France Inter. Er folgert: "Dazu bedarf es Menschen, die die Sprache des Partners sprechen und verstehen."

Mittlerweile schlägt der Aufstand der Deutsch-Lobby hohe Wellen: Eine Internetpetition hat bislang fast 27.000 Bürger mobilisiert, beinahe täglich kommen tausend Namen hinzu. "Zählen Sie auf uns, damit die Reformpläne der Ministerin zurückgenommen werden", so die adeaf: "Damit die deutsch-französische Freundschaft lebt, darf sie nicht ohne Sprache bleiben."
http://www.spiegel.de/schulspiegel/ausland/deutsche-sprache-in-frankreich-schulreform-gefaehrdet-bilinguales-lernen-a-1029814.html


Dernière édition par John le Jeu 23 Avr 2015 - 6:54, édité 2 fois

_________________
En achetant des articles au lien ci-dessous, vous nous aidez, sans frais, à gérer le forum. Merci !


"Celui qui ne participe pas à la lutte participe à la défaite" (Brecht)
"La nostalgie, c'est plus ce que c'était" (Simone Signoret)
"Les médias participent à la falsification permanente de l'information" (Umberto Eco)
avatar
Marcel Khrouchtchev
Enchanteur

Re: Réforme du collège : l'ambassadrice d'Allemagne et le directeur du Goethe Institut (Paris) interviennent auprès de la ministre.

par Marcel Khrouchtchev le Jeu 23 Avr 2015 - 6:51
"Ein Sorge": les Allemands aussi ont des problèmes d'orthographe chez les journalistes on dirait... Rolling Eyes
avatar
e-Wanderer
Expert spécialisé

Re: Réforme du collège : l'ambassadrice d'Allemagne et le directeur du Goethe Institut (Paris) interviennent auprès de la ministre.

par e-Wanderer le Jeu 23 Avr 2015 - 6:57
Ça ne mange pas de pain de remettre le lien vers la pétition en question :
http://www.petitionpublique.fr/PeticaoVer.aspx?pi=rcADEAF
avatar
Thalia de G
Médiateur

Re: Réforme du collège : l'ambassadrice d'Allemagne et le directeur du Goethe Institut (Paris) interviennent auprès de la ministre.

par Thalia de G le Jeu 23 Avr 2015 - 7:05
@e-Wanderer a écrit:Ça ne mange pas de pain de remettre le lien vers la pétition en question :
http://www.petitionpublique.fr/PeticaoVer.aspx?pi=rcADEAF
Merci du rappel. J'ai signé tant de pétitions ces dernières semaines que je ne me rappelais plus si j'avais signé celle-là. Oubli réparé.

Aucun germanophone dans ma famille, mais je refuse ce recul.

_________________
Le printemps a le parfum poignant de la nostalgie.
Et l'été un goût de cendres.
avatar
Caspar
Esprit sacré

Re: Réforme du collège : l'ambassadrice d'Allemagne et le directeur du Goethe Institut (Paris) interviennent auprès de la ministre.

par Caspar le Jeu 23 Avr 2015 - 8:04
Signé aussi. Bon, ça bouge un peu, c'est rassurant.
avatar
Oudemia
Empereur

Re: Réforme du collège : l'ambassadrice d'Allemagne et le directeur du Goethe Institut (Paris) interviennent auprès de la ministre.

par Oudemia le Jeu 23 Avr 2015 - 8:23
@Thalia de G a écrit:
@e-Wanderer a écrit:Ça ne mange pas de pain de remettre le lien vers la pétition en question :
http://www.petitionpublique.fr/PeticaoVer.aspx?pi=rcADEAF
Merci du rappel. J'ai signé tant de pétitions ces dernières semaines que je ne me rappelais plus si j'avais signé celle-là. Oubli réparé.

Aucun germanophone dans ma famille, mais je refuse ce recul.

Je suis certaine d'avoir signé une pétition pour l'allemand, mais est-ce celle-là ? (LVI allemand pour mon mari et moi, et aussi nos enfants -et leurs conjoints !- ; signe des temps, seulement LV2 pour les petits-enfants...).
Edit : Quand j'ai tapé la première lettre de mon prénom , la suite s'est affichée : j'en déduis que c'est bien celle-là que j'avais signée.
avatar
Adri
Guide spirituel

Re: Réforme du collège : l'ambassadrice d'Allemagne et le directeur du Goethe Institut (Paris) interviennent auprès de la ministre.

par Adri le Jeu 23 Avr 2015 - 8:56
Il y a peut-être celle-là aussi (dans ma signature, il y en a deux...).

_________________
http://www.reformeducollege.fr

Pétition contre la suppression des bilangues et des sections euro :
http://www.petitions24.net/non_a_la_mort_programmee_des_langues_vivantes



Faites circuler !
avatar
Caspar
Esprit sacré

Re: Réforme du collège : l'ambassadrice d'Allemagne et le directeur du Goethe Institut (Paris) interviennent auprès de la ministre.

par Caspar le Jeu 23 Avr 2015 - 11:51
Lu à l'instant dans le Washington Post: une chercheur du MIT a calculé qu'un Américain qui parle allemand peut gagner en moyenne 128000 dollars de plus (qu'un non-germanophone) pendant sa carrière. Financièrement parlant, l'allemand rapporte deux fois plus que le français, et trois fois plus que l'espagnol. Soyons concrets, soyons pragmatiques: l'allemand, ça rapporte.
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum