Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
Tidjani
Niveau 10

vu les circonstances / vues les circonstances ?

par Tidjani le Mer 03 Juin 2009, 17:01
Dans une phrase du type "vu(es) les circonstances, j'estime que...", comment écrivez-vous "vu"?
avatar
arria
Habitué du forum

Re: vu les circonstances / vues les circonstances ?

par arria le Mer 03 Juin 2009, 17:01
"vu"
avatar
Daphné
Dieu de l'Olympe

Re: vu les circonstances / vues les circonstances ?

par Daphné le Mer 03 Juin 2009, 17:30
Vu aussi.
Tidjani
Niveau 10

Re: vu les circonstances / vues les circonstances ?

par Tidjani le Mer 03 Juin 2009, 20:58
Merci pour vos réponses !
"vues", c'est complètement faux ou toléré, à votre avis ?
avatar
arria
Habitué du forum

Re: vu les circonstances / vues les circonstances ?

par arria le Mer 03 Juin 2009, 21:00
personnellement je ne l'ai jamais rencontré
avatar
miss terious
Modérateur

Re: vu les circonstances / vues les circonstances ?

par miss terious le Mer 03 Juin 2009, 21:01
Il me semble que c'est une locution, invariable.

_________________
"Ni ange, ni démon, juste sans nom." (Barbey d'AUREVILLY, in. Une histoire sans nom)  
"Bien des choses ne sont impossibles que parce qu'on s'est accoutumé à les regarder comme telles." DUCLOS
Tidjani
Niveau 10

Re: vu les circonstances / vues les circonstances ?

par Tidjani le Mer 03 Juin 2009, 21:02
ok, ok, comme "vive les vacances" alors ! Very Happy
avatar
doublecasquette
Prophète

Re: vu les circonstances / vues les circonstances ?

par doublecasquette le Mer 03 Juin 2009, 21:03

Le participe passé à valeur de préposition

Certains participes passés s'emploient devant un nom et servent en quelque sorte à l'introduire : ils ont alors la valeur d'une préposition et sont invariables. Vu les circonstances, nous acceptons de reporter nos délais. Leurs filles sont toutes mariées, excepté Françoise. Approuvé la suppression de trois lignes. C'est le cas de :
approuvé
attendu
certifié
ci-annexé
ci-inclus
ci-joint
compris
entendu
étant donné
excepté
non compris
ôté
passé
supposé
vu
y compris
Lorsque ces participes sont placés après le nom, ils retrouvent leur valeur d'adjectif et s'accordent avec ce nom. Nos prix s'entendent TVA incluse. Les documents ci-joints vous donneront tous les renseignements utiles. Les participes fait, lu et approuvé sont également invariables lorsqu'ils se rapportent à l'ensemble d'un document au bas duquel ils figurent. Lu et approuvé le 30 avril 2000. Fait à Lille le 25 mai 1954.
avatar
miss terious
Modérateur

Re: vu les circonstances / vues les circonstances ?

par miss terious le Mer 03 Juin 2009, 21:14
Merci pour la règle Double casquette. Je ne la connaissais pas et penchais pour une locution...

_________________
"Ni ange, ni démon, juste sans nom." (Barbey d'AUREVILLY, in. Une histoire sans nom)  
"Bien des choses ne sont impossibles que parce qu'on s'est accoutumé à les regarder comme telles." DUCLOS
avatar
Karine B.
Empereur

Re: vu les circonstances / vues les circonstances ?

par Karine B. le Mer 03 Juin 2009, 21:17
@Tidjani a écrit:Dans une phrase du type "vu(es) les circonstances, j'estime que...", comment écrivez-vous "vu"?

étant donné

_________________
Le SNES, what else ?

Stagiaire à la rentrée 2015



Blog Maison Avant / Après Mise à jour en août 2013
avatar
Hervé Hervé
Fidèle du forum

Re: vu les circonstances / vues les circonstances ?

par Hervé Hervé le Jeu 04 Juin 2009, 11:10
Merci Double Casquettes j'aurais écrit "vues" je ne connaissais pas cette règle.
Tidjani
Niveau 10

Re: vu les circonstances / vues les circonstances ?

par Tidjani le Jeu 04 Juin 2009, 11:30
merci Double casquette !
avatar
Libé-Ration
Guide spirituel

Re: vu les circonstances / vues les circonstances ?

par Libé-Ration le Jeu 04 Juin 2009, 15:35
Oh, j'écrivais "excepté(e)(s)"... Je ne ferai plus la faute !
avatar
miss sophie
Esprit éclairé

Re: vu les circonstances / vues les circonstances ?

par miss sophie le Jeu 04 Juin 2009, 19:55
@Karine B. a écrit:
@Tidjani a écrit:Dans une phrase du type "vu(es) les circonstances, j'estime que...", comment écrivez-vous "vu"?

étant donné

"étant donné" me semble effectivement un meilleur choix, plus soutenu.
Invité23
Neoprof expérimenté

Re: vu les circonstances / vues les circonstances ?

par Invité23 le Ven 05 Juin 2009, 17:24
@Tidjani a écrit:ok, ok, comme "vive les vacances" alors ! Very Happy

Ici, c'est différent, c'est un verbe ; comme en mathématiques : "soient deux droites". Pour "vive", j'avais à l'époque demandé à JC Pellat, qui m'avait répondu que l'accord était tout à fait logique, bien que l'usage le néglige. En somme... On fait comme on veut, Laughing
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum