Parler latin est "insultant"...

Page 2 sur 3 Précédent  1, 2, 3  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Re: Parler latin est "insultant"...

Message par AsarteLilith le Mar 2 Juin 2015 - 22:45

Vae victis ?

AsarteLilith
Monarque


Revenir en haut Aller en bas

Re: Parler latin est "insultant"...

Message par Serge le Mar 2 Juin 2015 - 22:49

@Clodoald a écrit:Pourtant, dans le sud j'ai déjà vu des appréciations en occitan sur certains bulletins dans des classes bilangues ou pour l'option.
C'est certes discutable sur un bulletin, mais contrairement à des appréciations en latin, il y a une très forte chance pour que les parents comprennent leur propre langue régionale, qu'ils souhaitent voir apprise par leur progéniture.


Dernière édition par Serge le Mar 2 Juin 2015 - 22:50, édité 1 fois

_________________

Pour faire découvrir la Cafet à nos élèves > ICI

Serge
Médiateur


Revenir en haut Aller en bas

Re: Parler latin est "insultant"...

Message par Fesseur Pro le Mar 2 Juin 2015 - 22:49

@Audrey a écrit: si déjà tous les collègues pouvaient prendre la peine d'écrire dans un français compréhensible, ce serait top.
+ 1 of course.
Attitude normale du chef sinon.
Et drôle d'idée ! Laughing

_________________
Pourvu que ça dure... professeur

Fesseur Pro
Doyen


Revenir en haut Aller en bas

Re: Parler latin est "insultant"...

Message par User5899 le Mar 2 Juin 2015 - 22:51

@JPhMM a écrit:
Cripure a écrit:
@Audrey a écrit:Allez, petite saillie drôlatique: si déjà tous les collègues pouvaient prendre la peine d'écrire dans un français compréhensible, ce serait top.
Vana fides Razz
= « La vanne est faite » ?

Rolling Eyes
*smiley mettant une fessée au fringant et jeune professeur de maths qui osa*

_________________
Zu End' ewiges Wissen !
Der Welt melden
Weise nichts mehr !

En cas de ban, ne pas utiliser les MP ! Passer par l'icône du mail  Razz

User5899
Dieu de l'Olympe


Revenir en haut Aller en bas

Re: Parler latin est "insultant"...

Message par AsarteLilith le Mar 2 Juin 2015 - 22:52

Rooooooooooooooooh !

_________________
Chuis comme les plantes sans eau : sans grec ni latin, j'me dessèche.

ON DIT CHOCOLATINE, PHILISTINS !

AsarteLilith
Monarque


Revenir en haut Aller en bas

Re: Parler latin est "insultant"...

Message par JPhMM le Mar 2 Juin 2015 - 22:54

Cripure a écrit:
@JPhMM a écrit:
Cripure a écrit:
Vana fides Razz
= « La vanne est faite » ?

Rolling Eyes
*smiley mettant une fessée au fringant et jeune professeur de maths qui osa*
Quel ostrogoth ! Shocked

Spoiler:
lol!

_________________
Labyrinthe où l'admiration des ignorants et des idiots qui prennent pour savoir profond tout ce qu'ils n'entendent pas, les a retenus, bon gré malgré qu'ils en eussent. D'ailleurs, il n'y a point de meilleur moyen pour mettre en vogue ou pour défendre des doctrines étranges et absurdes, que de les munir d'une légion de mots obscurs, douteux , et indéterminés. Ce qui pourtant rend ces retraites bien plus semblables à des cavernes de brigands ou à des tanières de renards qu'à des forteresses de généreux guerriers. Que s'il est malaisé d'en chasser ceux qui s'y réfugient, ce n'est pas à cause de la force de ces lieux-là, mais à cause des ronces, des épines et de l'obscurité des buissons dont ils sont environnés. Car la fausseté étant par elle-même incompatible avec l'esprit de l'homme, il n'y a que l'obscurité qui puisse servir de défense à ce qui est absurde. — John Locke

JPhMM
Demi-dieu


Revenir en haut Aller en bas

Re: Parler latin est "insultant"...

Message par Rendash le Mar 2 Juin 2015 - 23:02

Ça, c'est depuis que Cripure est devenu Dieu de l'Olympe.

Il ose trop, Gott.

_________________

Rendash
Empereur


Revenir en haut Aller en bas

Re: Parler latin est "insultant"...

Message par AsarteLilith le Mar 2 Juin 2015 - 23:03

Bravo ! yesyes veneration cheers

_________________
Chuis comme les plantes sans eau : sans grec ni latin, j'me dessèche.

ON DIT CHOCOLATINE, PHILISTINS !

AsarteLilith
Monarque


Revenir en haut Aller en bas

Re: Parler latin est "insultant"...

Message par Écusette de Noireuil le Mar 2 Juin 2015 - 23:04

Et comme disait je crois Desproges:
Alea jacta est: ils parlent tous à la gare de l'est
Alea jacta ouest: à Montparnasse aussi.

_________________
" Les mots servent à libérer une matière silencieuse qui est bien plus vaste que les mots" (Sarraute)

Écusette de Noireuil
Fidèle du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: Parler latin est "insultant"...

Message par florestan le Mar 2 Juin 2015 - 23:27

@Rendash a écrit:Ça, c'est depuis que Cripure est devenu Dieu de l'Olympe.

Il ose trop, Gott.

Rendash, respect succes !

florestan
Grand sage


Revenir en haut Aller en bas

Re: Parler latin est "insultant"...

Message par JPhMM le Mar 2 Juin 2015 - 23:47

@Rendash a écrit:Ça, c'est depuis que Cripure est devenu Dieu de l'Olympe.

Il ose trop, Gott.
veneration

_________________
Labyrinthe où l'admiration des ignorants et des idiots qui prennent pour savoir profond tout ce qu'ils n'entendent pas, les a retenus, bon gré malgré qu'ils en eussent. D'ailleurs, il n'y a point de meilleur moyen pour mettre en vogue ou pour défendre des doctrines étranges et absurdes, que de les munir d'une légion de mots obscurs, douteux , et indéterminés. Ce qui pourtant rend ces retraites bien plus semblables à des cavernes de brigands ou à des tanières de renards qu'à des forteresses de généreux guerriers. Que s'il est malaisé d'en chasser ceux qui s'y réfugient, ce n'est pas à cause de la force de ces lieux-là, mais à cause des ronces, des épines et de l'obscurité des buissons dont ils sont environnés. Car la fausseté étant par elle-même incompatible avec l'esprit de l'homme, il n'y a que l'obscurité qui puisse servir de défense à ce qui est absurde. — John Locke

JPhMM
Demi-dieu


Revenir en haut Aller en bas

Re: Parler latin est "insultant"...

Message par User5899 le Mar 2 Juin 2015 - 23:57

@Rendash a écrit:Ça, c'est depuis que Cripure est devenu Dieu de l'Olympe.

Il ose trop, Gott.
Et aussi il visite

_________________
Zu End' ewiges Wissen !
Der Welt melden
Weise nichts mehr !

En cas de ban, ne pas utiliser les MP ! Passer par l'icône du mail  Razz

User5899
Dieu de l'Olympe


Revenir en haut Aller en bas

Re: Parler latin est "insultant"...

Message par Rendash le Mer 3 Juin 2015 - 0:01

...serait-ce un Gott vibreur? Shocked

_________________

Rendash
Empereur


Revenir en haut Aller en bas

Re: Parler latin est "insultant"...

Message par User5899 le Mer 3 Juin 2015 - 0:05

@Rendash a écrit:...serait-ce un Gott vibreur? Shocked
furieux furieux furieux furieux furieux

J'attends les prosternations multiples devant Mon jeu de mots, sinon, vous allez voir ce que Je vous réserve, vermisseau !
Et on ne dit pas Gott vibreur, on dit Gott sei dank.


_________________
Zu End' ewiges Wissen !
Der Welt melden
Weise nichts mehr !

En cas de ban, ne pas utiliser les MP ! Passer par l'icône du mail  Razz

User5899
Dieu de l'Olympe


Revenir en haut Aller en bas

Re: Parler latin est "insultant"...

Message par Rendash le Mer 3 Juin 2015 - 0:13

Shocked
Cripure me demande de m'incliner devant un Gott électrique.

Maman

_________________

Rendash
Empereur


Revenir en haut Aller en bas

Re: Parler latin est "insultant"...

Message par User5899 le Mer 3 Juin 2015 - 0:18

Very Happy

_________________
Zu End' ewiges Wissen !
Der Welt melden
Weise nichts mehr !

En cas de ban, ne pas utiliser les MP ! Passer par l'icône du mail  Razz

User5899
Dieu de l'Olympe


Revenir en haut Aller en bas

Re: Parler latin est "insultant"...

Message par JPhMM le Mer 3 Juin 2015 - 0:27

Laughing

_________________
Labyrinthe où l'admiration des ignorants et des idiots qui prennent pour savoir profond tout ce qu'ils n'entendent pas, les a retenus, bon gré malgré qu'ils en eussent. D'ailleurs, il n'y a point de meilleur moyen pour mettre en vogue ou pour défendre des doctrines étranges et absurdes, que de les munir d'une légion de mots obscurs, douteux , et indéterminés. Ce qui pourtant rend ces retraites bien plus semblables à des cavernes de brigands ou à des tanières de renards qu'à des forteresses de généreux guerriers. Que s'il est malaisé d'en chasser ceux qui s'y réfugient, ce n'est pas à cause de la force de ces lieux-là, mais à cause des ronces, des épines et de l'obscurité des buissons dont ils sont environnés. Car la fausseté étant par elle-même incompatible avec l'esprit de l'homme, il n'y a que l'obscurité qui puisse servir de défense à ce qui est absurde. — John Locke

JPhMM
Demi-dieu


Revenir en haut Aller en bas

Re: Parler latin est "insultant"...

Message par Hélips le Mer 3 Juin 2015 - 6:58

Cripure a écrit:
@Rendash a écrit:Ça, c'est depuis que Cripure est devenu Dieu de l'Olympe.

Il ose trop, Gott.
Et aussi il visite

veneration pour vous deux !

_________________
Amis via FB ? oui oui avec plaisir, un petit MP avec les bonnes infos et je fais le nécessaire.

Hélips
Modérateur


Revenir en haut Aller en bas

Re: Parler latin est "insultant"...

Message par roxanne le Mer 3 Juin 2015 - 7:02

Notre GO, professeur d'EPS remplit ses bulletins en novlangue pedadagogo, avec au moins trois fois les mots compétences, projet, et bien-sûr réussite par bulletin. Je doute que les parents ou les élèves comprennent quoi que ce soit. Moi, c'est mon petit plaisir et moment de rigolade quand je les lis.

roxanne
Enchanteur


Revenir en haut Aller en bas

Re: Parler latin est "insultant"...

Message par freche le Mer 3 Juin 2015 - 8:03

@oxa a écrit:
@Thalia de G a écrit:Ton CDE n'a pas tort.

Dans quel sens?  Pourrais-tu préciser ta pensée?

N'importe quel traducteur en ligne donne la traduction.

On me vend bien une machine à laver avec un mode d'emploi en Néerlandais.

Je ne me vois pas ouvrir un traducteur pour lire le bulletin scolaire de mes enfants. Si chacun écrit dans la langue qu'il enseigne, on ne s'en sort plus... même si je comprends le besoin de faire une allusion, le bulletin étant un doc officiel, pour moi, ça n'y a pas sa place.

Edit, je vois qu'on a répondu à ça plusieurs fois, puis que le fil a légèrement dévié... Laughing Laughing

freche
Érudit


Revenir en haut Aller en bas

Re: Parler latin est "insultant"...

Message par bernardo le Mer 3 Juin 2015 - 8:17

Insultant ? Je trouve que NVB et sa presse aux ordres sont insultantes, ça oui, vraiment insultantes.
Mais remplir les bulletins en latin ... c'est juste une blague ... de la provoc' quoi !
Quand même, vu le contexte, on peut comprendre qu'on ait un peu envie de ruer dans les brancards, non ?

bernardo
Niveau 9


Revenir en haut Aller en bas

Re: Parler latin est "insultant"...

Message par Kilmeny le Mer 3 Juin 2015 - 8:21

Mon professeur de latin le faisait habituellement. On ne lui a jamais rien dit.

_________________
Un petit clic pour les animaux : http://www.clicanimaux.com/catalog/accueil.php?sites_id=1

Kilmeny
Monarque


Revenir en haut Aller en bas

Re: Parler latin est "insultant"...

Message par Iphigénie le Mer 3 Juin 2015 - 8:40

Dans le latin de Molière ça passe: quelques propositions:

"Depuis si longo tempore
Facit à gogo vivere"

ou

"Donque il est nostræ sapientiæ,
Boni sensus atque prudentiæ,
De fortement travaillare,"

ou

"Cujus est natura
Sensus assoupire."

A éviter, bien sûr:

"Clysterium donare,
Postea seignare,
Ensuitta purgare".

Iphigénie
Esprit sacré


Revenir en haut Aller en bas

Re: Parler latin est "insultant"...

Message par Thalia de G le Mer 3 Juin 2015 - 8:47

@oxa a écrit:
@Thalia de G a écrit:Ton CDE n'a pas tort.

Dans quel sens?  Pourrais-tu préciser ta pensée?

N'importe quel traducteur en ligne donne la traduction.

On me vend bien une machine à laver avec un mode d'emploi en Néerlandais.
Tu as édité après ma 1re réponse et ajouté les 2 dernières phrases. Google trad ? Tu veux rire ? Les traductions sont à se taper sur les cuisses ou à se pendre.
Et ce qu'écrit Seikilos me paraît sans appel. Je le cite
C'est évidemment "drôle", mais n'oublions pas que "La langue de la République est le français".

Après ça, tout est dit.

Thalia de G
Modérateur


Revenir en haut Aller en bas

Re: Parler latin est "insultant"...

Message par bernardo le Mer 3 Juin 2015 - 8:48

@Iphigénie a écrit:Dans le latin de Molière ça passe: quelques propositions:

"Depuis si longo tempore
Facit à gogo vivere"

ou

"Donque il est nostræ sapientiæ,
Boni sensus atque prudentiæ,
De fortement travaillare,"

ou

"Cujus est natura
Sensus assoupire."

A éviter, bien sûr:

"Clysterium donare,
Postea seignare,
Ensuitta purgare".

Very Happy

bernardo
Niveau 9


Revenir en haut Aller en bas

Re: Parler latin est "insultant"...

Message par Jenny le Mer 3 Juin 2015 - 9:53

Rendash et Cripure : lol!

Jenny
Modérateur


Revenir en haut Aller en bas

Page 2 sur 3 Précédent  1, 2, 3  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum