Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
User17706
Bon génie

Demain dès l'aube... - Page 2 Empty Re: Demain dès l'aube...

par User17706 Jeu 25 Mai 2017 - 17:01
Vers 7 : 1+3 / 4 / 4
Oudemia
Oudemia
Empereur

Demain dès l'aube... - Page 2 Empty Re: Demain dès l'aube...

par Oudemia Jeu 25 Mai 2017 - 17:26
PY, tu as évidemment raison pour le v7, ce n'est qu' une faute de frappe d'Ipomée qui avait bien vu le rythme ternaire, y compris la possibilité de décomposer le début.

Heureusement que tu as l'œil, cela m'avait échappé Embarassed
avatar
User17706
Bon génie

Demain dès l'aube... - Page 2 Empty Re: Demain dès l'aube...

par User17706 Jeu 25 Mai 2017 - 17:45
Nul doute. D'où l'utilité des relecteurs!
NLM76
NLM76
Grand sage

Demain dès l'aube... - Page 2 Empty Re: Demain dès l'aube...

par NLM76 Jeu 25 Mai 2017 - 18:42
@Oudemia a écrit:PY, tu as évidemment raison pour le v7, ce n'est qu' une faute de frappe d'Ipomée qui avait bien vu le rythme ternaire, y compris la possibilité de décomposer le début.

Heureusement que tu as l'œil, cela m'avait échappé Embarassed
Cela dit, l'enjambement à la césure est plus compliqué que cela. Le rythme 6+6, enclenché par les 6 premiers vers tend à se maintenir quand même, et "dos" reste un mot plein qui peut porter un accent (de longueur et éventuellement de hauteur). L'enjambement à la césure n'annule pas la césure; il la transforme, comme l'enjambement en fin de vers.

_________________
Sites du grip :

  • http://instruire.fr
  • https://grip-editions.fr

Mon site : www.lettresclassiques.fr

«Boas ne renonça jamais à la question-clé : quelle est, du point de vue de l'information, la différence entre les procédés grammaticaux observés ? Il n'entendait pas accepter une théorie non sémantique de la structure grammaticale et toute allusion défaitiste à la prétendue obscurité de la notion de sens lui paraissait elle-même obscure et dépourvue de sens.» [Roman Jakobson, Essais de linguistique générale, "La notion de signification grammaticale selon Boas" (1959)]
ipomee
ipomee
Monarque

Demain dès l'aube... - Page 2 Empty Re: Demain dès l'aube...

par ipomee Jeu 25 Mai 2017 - 19:28
@Oudemia a écrit:PY, tu as évidemment raison pour le v7, ce n'est qu' une faute de frappe d'Ipomée qui avait bien vu le rythme ternaire, y compris la possibilité de décomposer le début.

Heureusement que tu as l'œil, cela m'avait échappé Embarassed

Oui, évidement. je tape ternaire et j'écris 3 au lieu de 4 ! :chat:
ipomee
ipomee
Monarque

Demain dès l'aube... - Page 2 Empty Re: Demain dès l'aube...

par ipomee Jeu 25 Mai 2017 - 19:29
@ipomee a écrit:Voici ma proposition. Qu'en pensez-vous ?

Légende
// : césure à l'hémistiche
/ : coupe à l'intérieur de l'hémistiche
en rouge : accent principal
en gras : accent secondaire.
les rythmes sont indiqués en fin de vers.

Demain, dès l’au/b(e), à l’heur(e) //où blanchit / la campagn(e), 4+2 (ou 2+2+2)//2+4
Je partirai/. Vois-tu,// je sais /que tu m’attends. 4+2 //2+4
J’irai / par la forêt, //j’irai / par la montagn(e). 2+4 // 2+4
Je ne puis / demeurer //loin de toi / plus longtemps. 3+3// 3+3

Je marcherai / les yeux fixés /sur mes pensées, rythme ternaire 4+4+4
Sans rien voir / au dehors, // sans enten / dr(e) aucun bruit, 3+3 // 3+3
Seul, inconnu,/  le dos courbé/ , les mains croisées /, ternaire avec accent d'insistance sur seul 4 (ou 1+3) +4+4
Tris / t(e,) et le jour  pour moi // sera comme la nuit. 1+5 // 2+4

Je ne regarderai // ni l’or du soir / qui tomb(e), 6 // 4+2
Ni les voi / les au loin // descendant / vers Harfleur, 3+3//3+3
Et quand j’arriverai, //  je mettrai sur ta tomb(e) 6 // 3+3
Un bouquet / de houx vert //et de bru/ r(e) en fleur.

J'ai corrigé.
ipomee
ipomee
Monarque

Demain dès l'aube... - Page 2 Empty Re: Demain dès l'aube...

par ipomee Jeu 25 Mai 2017 - 19:31
@nlm76 a écrit:
@Oudemia a écrit:PY, tu as évidemment raison pour le v7, ce n'est qu' une faute de frappe d'Ipomée qui avait bien vu le rythme ternaire, y compris la possibilité de décomposer le début.

Heureusement que tu as l'œil, cela m'avait échappé Embarassed
Cela dit, l'enjambement à la césure est plus compliqué que cela. Le rythme 6+6, enclenché par les 6 premiers vers tend à se maintenir quand même, et "dos" reste un mot plein qui peut porter un accent (de longueur et éventuellement de hauteur). L'enjambement à la césure n'annule pas la césure; il la transforme, comme l'enjambement en fin de vers.

Tout à fait d'accord.
ipomee
ipomee
Monarque

Demain dès l'aube... - Page 2 Empty Re: Demain dès l'aube...

par ipomee Mar 6 Juin 2017 - 15:38
Au fait, Phénix, avons-nous pu t'être utiles ?
avatar
Phénix
Niveau 4

Demain dès l'aube... - Page 2 Empty Re: Demain dès l'aube...

par Phénix Mar 6 Juin 2017 - 18:20
@ipomee a écrit:Au fait, Phénix, avons-nous pu t'être utiles ?

Oui, très utiles, car, ayant d'abord étudié la philo, je n'étais pas toujours à l'aide avec la versification.
Un peu tard, par contre, car j'ai eu la visite de l'ESPE une semaine avant toutes ces remarques, qui ont confirmé que je ne me débrouillais pas trop mal !

Merci à tous
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum