Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
NLM76
NLM76
Grand Maître

EAF2016 Amérique du Nord Empty EAF2016 Amérique du Nord

par NLM76 Lun 11 Déc 2017 - 13:29
Quelqu'un a corrigé ? Parce que sur le sujet scanné que j'ai récupéré je ne sais où, il y a encore deux fautes dans le texte à commenter ! Il s'agit de «Mœsta et errabunda», tiré des Fleurs du mal. On y trouve un point à la place de la virgule à la fin du cinquième quintil, qui enjambe en réalité sur le sixième. En outre, «encore» à l'avant-dernier vers y est écrit avec un -e, rendant l'alexandrin faux. Est-ce que cela a été corrigé pour les candidats ?
Mais je crains que tout le monde s'en tamponnât, puisqu'il ne s'agissait pas de comprendre et expliquer le poème, mais seulement d'organiser un relevé de champs lexicaux.
Allez, dites-moi que j'exagère, qu'il y avait déjà des coquilles il y a trente ans dans les sujets de bac.

_________________
Sites du grip :
  • http://instruire.fr
  • http://grip-editions.fr

Mon site : www.lettresclassiques.fr

«Boas ne renonça jamais à la question-clé : quelle est, du point de vue de l'information, la différence entre les procédés grammaticaux observés ? Il n'entendait pas accepter une théorie non sémantique de la structure grammaticale et toute allusion défaitiste à la prétendue obscurité de la notion de sens lui paraissait elle-même obscure et dépourvue de sens.» [Roman Jakobson, Essais de linguistique générale, "La notion de signification grammaticale selon Boas" (1959)]
NLM76
NLM76
Grand Maître

EAF2016 Amérique du Nord Empty Re: EAF2016 Amérique du Nord

par NLM76 Lun 11 Déc 2017 - 13:38
N'ont pas été fichus non plus de mettre l'e dans l'o à "cœur" pour «Il pleure dans mon cœur». Pfff...

_________________
Sites du grip :
  • http://instruire.fr
  • http://grip-editions.fr

Mon site : www.lettresclassiques.fr

«Boas ne renonça jamais à la question-clé : quelle est, du point de vue de l'information, la différence entre les procédés grammaticaux observés ? Il n'entendait pas accepter une théorie non sémantique de la structure grammaticale et toute allusion défaitiste à la prétendue obscurité de la notion de sens lui paraissait elle-même obscure et dépourvue de sens.» [Roman Jakobson, Essais de linguistique générale, "La notion de signification grammaticale selon Boas" (1959)]
ysabel
ysabel
Enchanteur

EAF2016 Amérique du Nord Empty Re: EAF2016 Amérique du Nord

par ysabel Lun 11 Déc 2017 - 19:40
cesse donc de râler ! EAF2016 Amérique du Nord 437980826 Tu es trop perfectionniste... Razz

_________________
« vous qui entrez, laissez toute espérance ». Dante

« Il vaut mieux n’avoir rien promis que promettre sans accomplir » (L’Ecclésiaste)
NLM76
NLM76
Grand Maître

EAF2016 Amérique du Nord Empty Re: EAF2016 Amérique du Nord

par NLM76 Lun 11 Déc 2017 - 22:32
D'accord : les textes choisis sont très beaux.




MAIS POURQUOI DIANTRE LES SALOPER AINSI ?!?

_________________
Sites du grip :
  • http://instruire.fr
  • http://grip-editions.fr

Mon site : www.lettresclassiques.fr

«Boas ne renonça jamais à la question-clé : quelle est, du point de vue de l'information, la différence entre les procédés grammaticaux observés ? Il n'entendait pas accepter une théorie non sémantique de la structure grammaticale et toute allusion défaitiste à la prétendue obscurité de la notion de sens lui paraissait elle-même obscure et dépourvue de sens.» [Roman Jakobson, Essais de linguistique générale, "La notion de signification grammaticale selon Boas" (1959)]
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum