Equipe éducative

Un de mes élèves doit avoir une équipe éducative la semaine prochaine.
J'avoue que c'est la première fois que j'ai un élève dans ce cas . Concrètement, comment ça se passe ?
Une collègue de la classe m'a dit qu'elle allait faire un rapport sur tout ce qu'il avait fait de "pas bien" depuis le début de l'année. Mais elle rencontre le même problème que moi : en fait, on n'a rien de vraiment concret à écrire. C'est un élève qui est ch... au possible, insolent, qui refuse de travailler... Mais si on marque ça, c'est un peu vague, non ?
Bon, la semaine dernière je l'ai exclu parce qu'il n'avait pas son carnet de correspondance, mais à part ça, je ne sais pas quoi mettre ou dire sur un éventuel rapport.

commission, non?
c'est un gadget pré-pré-pré conseil de discipline. Parce que les conseils de discipline, c'est maaal, faut pas virer les élèves, faut proposer des trucs éducatifs.

Sur le papier c'était marqué "équipe éducative", mais je pense qu'effectivement ce n'est pas le terme exact (des "équipes éducatives", j'en ai fait plein pour mes enfants quand ils étaient en intégration scolaire en milieu ordinaire, et ce n'était pas du tout des problèmes de discipline !).

Chez nous on parle de"commission éducative". Chaque établissement a ses propres idiomes, ce qui ne facilite pas la compréhension...