Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
rgerfault
Niveau 1

Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ? - Page 5 Empty Re: Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ?

par rgerfault Dim 10 Aoû 2014 - 16:56
PauvreYorick a écrit:Bon, la dernière mode qui consiste à mettre plus d'apparat critique que de texte, d'un autre côté...

Ce n'est pas "la dernière mode"... Il y bcp plus de notes dans les pléiades des années 60 à 90 (ex Zola, Prévert) que ds les récentes (Queneau, Verne etc)
avatar
User17706
Bon génie

Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ? - Page 5 Empty Re: Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ?

par User17706 Dim 10 Aoû 2014 - 17:04
L'avant-dernière alors. Je pense à la réédition de Proust, par exemple.
Catalunya
Catalunya
Expert

Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ? - Page 5 Empty Re: Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ?

par Catalunya Dim 10 Aoû 2014 - 17:07
@rgerfault a écrit:je vois qu'il y a des gros collectionneurs de pléiade... Moi j'en ai 21. Combien en ont ceux qui sont des grands fans?
-Les Rougon-Macquart (5)
-Notre-Dame de Paris/les Travailleurs de la Mer
-La Guerre et la Paix
-L'Idiot
-Crime et Châtiment/Souvenirs de la maison des morts
-Le Comte de Monte-Cristo
-Hemingway Oeuvres romanesques II
-Nouvelles de Maupassant (2)
-Don Quichotte/La Galatée
-Mémoire d'outre-tombe (2)
-Daudet Œuvres (le premier que l'on m'a offert pour ma communion en 6ème  Very Happy  )

Donc de mémoire, ça me fait 17  Very Happy 

Par contre, pour le livre d'Hemingway, il y a une GROSSE erreur d'édition. Au bon milieu d'un des romans du livre, la suite est manquante et il y a le début du livre une deuxième fois. C'est à dire que pour le roman En avoir ou pas, il y a 2 fois le début et pas la fin. C'est quand même décevant pour une collection si prestigieuse  humhum 
avatar
rgerfault
Niveau 1

Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ? - Page 5 Empty Re: Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ?

par rgerfault Dim 10 Aoû 2014 - 17:33
PauvreYorick a écrit:L'avant-dernière alors. Je pense à la réédition de Proust, par exemple.
oui, celle de Poust est de fin 80 début 90. Je pense qu'il y a eu un tournant au début des années 2000... Est-ce un changement de la politique commercial de Gallimard? J'ai eu l'occasion d'en discuter -un peu- avec Yves Ancel, co-auteur de la nouvelle édition de Stendhal, récemment parue... Il m'a expliqué qu'on l'avait fortement bridé, au niveau des notes... Cela dit, son édition du "rouge et le noir" en reste truffé...
avatar
User17706
Bon génie

Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ? - Page 5 Empty Re: Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ?

par User17706 Dim 10 Aoû 2014 - 17:44
Il y a les mêmes plaintes chez les contributeurs de la prochaine édition Descartes, et ce n'est peut-être pas étranger au fait qu'elle n'en finit pas d'être repoussée, même si ça fait un moment que, las d'attendre, je n'ai pas demandé de nouvelles.

À titre personnel j'ai beaucoup de respect pour les éditeurs qui savent être économes de notes et je tiens qu'il faut dans la mesure du possible les imiter.
adelaideaugusta
adelaideaugusta
Fidèle du forum

Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ? - Page 5 Empty Re: Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ?

par adelaideaugusta Lun 11 Aoû 2014 - 16:32
L'actualité me donne une réponse : Simon Leys, pseudo du Belge Pierre Ryckmans, grand sinologue, qui vient de mourir.

"Le naufrage du Batavia " est étonnant, il faut lire aussi "L'archipel des hérétiques" dont j'ai oublié l'auteur. Et qui lui a coupé l'herbe sous le pied.

Pour l'ensemble de son oeuvre, il a reçu le prix Femina pour la célébration du centenaire de ce prix.

_________________
"Instruire une nation, c'est la civiliser.Y éteindre les connaissances, c'est la ramener à l'état primitif de la barbarie." (Diderot)
"Un mensonge peut faire le tour du monde pendant que la vérité se met en route". (Mark Twain)
"Quand les mots perdent leur sens, les hommes perdent leur liberté".(Confucius)
avatar
User17706
Bon génie

Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ? - Page 5 Empty Re: Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ?

par User17706 Lun 11 Aoû 2014 - 17:08
Un (ou deux) Pléiades Chesterton, ça aurait de la gueule.
avatar
rgerfault
Niveau 1

Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ? - Page 5 Empty Re: Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ?

par rgerfault Lun 11 Aoû 2014 - 17:19
je verrai bien aussi en pléiade le théâtre de Pagnol... pas toute son œuvre car ces récits autobiographiques sont d'un intérêt littéraire bien moindre....
avatar
User5899
Dieu de l'Olympe

Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ? - Page 5 Empty Re: Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ?

par User5899 Lun 11 Aoû 2014 - 17:40
PauvreYorick a écrit:L'avant-dernière alors. Je pense à la réédition de Proust, par exemple.
Je garde mon édition en trois vol. de la Recherche, pour ma part.
Écusette de Noireuil
Écusette de Noireuil
Expert

Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ? - Page 5 Empty Re: Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ?

par Écusette de Noireuil Mar 12 Aoû 2014 - 9:04
Perec.
Je viens d'aller voir sur le site de la Pléiade,  il n'y est pas!

_________________
" Celui qui ne lit pas ne vit qu'une seule vie " (Umberto Eco )
avatar
User17706
Bon génie

Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ? - Page 5 Empty Re: Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ?

par User17706 Mar 12 Aoû 2014 - 11:57
Cripure a écrit:
PauvreYorick a écrit:L'avant-dernière alors. Je pense à la réédition de Proust, par exemple.
Je garde mon édition en trois vol. de la Recherche, pour ma part.
Quand j'ai voulu offrir Proust en Pléiade, j'ai cherché celle-là d'occasion justement Smile
avatar
User5899
Dieu de l'Olympe

Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ? - Page 5 Empty Re: Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ?

par User5899 Mar 12 Aoû 2014 - 12:26
PauvreYorick a écrit:
Cripure a écrit:
PauvreYorick a écrit:L'avant-dernière alors. Je pense à la réédition de Proust, par exemple.
Je garde mon édition en trois vol. de la Recherche, pour ma part.
Quand j'ai voulu offrir Proust en Pléiade, j'ai cherché celle-là d'occasion justement Smile
L'odeur de sa reliure fait écho aux concertos de Mendelssohn et de Brahms qu'on m'avait offerts au même Noël et le tout à ma seconde. Pas question de changer !!
avatar
InviteeF
Vénérable

Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ? - Page 5 Empty Re: Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ?

par InviteeF Mar 12 Aoû 2014 - 13:09
Gabriel García Márquez.
Mama
Mama
Vénérable

Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ? - Page 5 Empty Re: Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ?

par Mama Mar 12 Aoû 2014 - 19:55
@Madame Zaga a écrit: J'aimerais beaucoup pouvoir lire Romain Gary en pléiade car c'est un auteur que j'affectionne énormément.

 Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ? - Page 5 2252222100 
JPhMM
JPhMM
Demi-dieu

Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ? - Page 5 Empty Re: Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ?

par JPhMM Dim 12 Oct 2014 - 20:39
Les Ennéades de Plotin.

Après l'avoir lu une seconde fois, et avec les années qui défilent, je deviens de plus en plus convaincu qu'il s'agit de l'un des textes les plus importants dans l'histoire de the Western Mind, comme dirait Richard Tarnas.

_________________
Labyrinthe où l'admiration des ignorants et des idiots qui prennent pour savoir profond tout ce qu'ils n'entendent pas, les a retenus, bon gré malgré qu'ils en eussent. D'ailleurs, il n'y a point de meilleur moyen pour mettre en vogue ou pour défendre des doctrines étranges et absurdes, que de les munir d'une légion de mots obscurs, douteux , et indéterminés. Ce qui pourtant rend ces retraites bien plus semblables à des cavernes de brigands ou à des tanières de renards qu'à des forteresses de généreux guerriers. Que s'il est malaisé d'en chasser ceux qui s'y réfugient, ce n'est pas à cause de la force de ces lieux-là, mais à cause des ronces, des épines et de l'obscurité des buissons dont ils sont environnés. Car la fausseté étant par elle-même incompatible avec l'esprit de l'homme, il n'y a que l'obscurité qui puisse servir de défense à ce qui est absurde. — John Locke

Je crois que je ne crois en rien. Mais j'ai des doutes. — Jacques Goimard
Ruthven
Ruthven
Monarque

Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ? - Page 5 Empty Re: Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ?

par Ruthven Dim 12 Oct 2014 - 20:47
@JPhMM a écrit:Les Ennéades de Plotin.

Après l'avoir lu une seconde fois, et avec les années qui défilent, je deviens de plus en plus convaincu qu'il s'agit de l'un des textes les plus importants dans l'histoire de the Western Mind, comme dirait Richard Tarnas.

Une édition est prévue par une (bonne) équipe canadienne (comme pour l'Aristote d'ailleurs) (cela en dit long sur la manière dont la France a détruit consciencieusement son vivier de chercheurs en philosophe antique).

La traduction en GF a des partis pris intéressants (notamment la restitution de dialogue).
Audrey
Audrey
Oracle

Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ? - Page 5 Empty Re: Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ?

par Audrey Dim 12 Oct 2014 - 20:48
Je le redis: Cicéron. Il n'est présent que dans le volume sur les Stoïciens. C'est agaçant.

_________________
B.V., aka Beuglato Vociferature,
Irae Laudatrix pour les cérémonies en son honneur,
Divinité Tarpéienne dont le culte subsiste en Bresse.
Elle protège les orateurs et les sophistes pro-Bayrou.
On peut invoquer sa fureur en lui sacrifiant des laitues vierges.
Identifiée à Boudicca, elle est représentée sur un char Clio orné de noeuds rouges en tulle.
JPhMM
JPhMM
Demi-dieu

Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ? - Page 5 Empty Re: Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ?

par JPhMM Dim 12 Oct 2014 - 20:57
Mishima
Marco Polo

_________________
Labyrinthe où l'admiration des ignorants et des idiots qui prennent pour savoir profond tout ce qu'ils n'entendent pas, les a retenus, bon gré malgré qu'ils en eussent. D'ailleurs, il n'y a point de meilleur moyen pour mettre en vogue ou pour défendre des doctrines étranges et absurdes, que de les munir d'une légion de mots obscurs, douteux , et indéterminés. Ce qui pourtant rend ces retraites bien plus semblables à des cavernes de brigands ou à des tanières de renards qu'à des forteresses de généreux guerriers. Que s'il est malaisé d'en chasser ceux qui s'y réfugient, ce n'est pas à cause de la force de ces lieux-là, mais à cause des ronces, des épines et de l'obscurité des buissons dont ils sont environnés. Car la fausseté étant par elle-même incompatible avec l'esprit de l'homme, il n'y a que l'obscurité qui puisse servir de défense à ce qui est absurde. — John Locke

Je crois que je ne crois en rien. Mais j'ai des doutes. — Jacques Goimard
JPhMM
JPhMM
Demi-dieu

Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ? - Page 5 Empty Re: Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ?

par JPhMM Dim 12 Oct 2014 - 20:59
@Ruthven a écrit:
@JPhMM a écrit:Les Ennéades de Plotin.

Après l'avoir lu une seconde fois, et avec les années qui défilent, je deviens de plus en plus convaincu qu'il s'agit de l'un des textes les plus importants dans l'histoire de the Western Mind, comme dirait Richard Tarnas.

Une édition est prévue par une (bonne) équipe canadienne (comme pour l'Aristote d'ailleurs) (cela en dit long sur la manière dont la France a détruit consciencieusement son vivier de chercheurs en philosophe antique).

La traduction en GF a des partis pris intéressants (notamment la restitution de dialogue).
Merci.
J'ai la traduction GF.

_________________
Labyrinthe où l'admiration des ignorants et des idiots qui prennent pour savoir profond tout ce qu'ils n'entendent pas, les a retenus, bon gré malgré qu'ils en eussent. D'ailleurs, il n'y a point de meilleur moyen pour mettre en vogue ou pour défendre des doctrines étranges et absurdes, que de les munir d'une légion de mots obscurs, douteux , et indéterminés. Ce qui pourtant rend ces retraites bien plus semblables à des cavernes de brigands ou à des tanières de renards qu'à des forteresses de généreux guerriers. Que s'il est malaisé d'en chasser ceux qui s'y réfugient, ce n'est pas à cause de la force de ces lieux-là, mais à cause des ronces, des épines et de l'obscurité des buissons dont ils sont environnés. Car la fausseté étant par elle-même incompatible avec l'esprit de l'homme, il n'y a que l'obscurité qui puisse servir de défense à ce qui est absurde. — John Locke

Je crois que je ne crois en rien. Mais j'ai des doutes. — Jacques Goimard
Mama
Mama
Vénérable

Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ? - Page 5 Empty Re: Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ?

par Mama Dim 12 Oct 2014 - 21:13
JPhMM, cet avatar ! Oussqu'on le trouve, où ? cheers
JPhMM
JPhMM
Demi-dieu

Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ? - Page 5 Empty Re: Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ?

par JPhMM Dim 12 Oct 2014 - 22:11
Je n'ai pas réussi à déterminer où se trouve ce graffiti. Neutral

_________________
Labyrinthe où l'admiration des ignorants et des idiots qui prennent pour savoir profond tout ce qu'ils n'entendent pas, les a retenus, bon gré malgré qu'ils en eussent. D'ailleurs, il n'y a point de meilleur moyen pour mettre en vogue ou pour défendre des doctrines étranges et absurdes, que de les munir d'une légion de mots obscurs, douteux , et indéterminés. Ce qui pourtant rend ces retraites bien plus semblables à des cavernes de brigands ou à des tanières de renards qu'à des forteresses de généreux guerriers. Que s'il est malaisé d'en chasser ceux qui s'y réfugient, ce n'est pas à cause de la force de ces lieux-là, mais à cause des ronces, des épines et de l'obscurité des buissons dont ils sont environnés. Car la fausseté étant par elle-même incompatible avec l'esprit de l'homme, il n'y a que l'obscurité qui puisse servir de défense à ce qui est absurde. — John Locke

Je crois que je ne crois en rien. Mais j'ai des doutes. — Jacques Goimard
Mama
Mama
Vénérable

Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ? - Page 5 Empty Re: Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ?

par Mama Dim 12 Oct 2014 - 22:20
Mais tu n'as pas un lien vers la photo en plus grand ? Smile
JPhMM
JPhMM
Demi-dieu

Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ? - Page 5 Empty Re: Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ?

par JPhMM Dim 12 Oct 2014 - 22:34

_________________
Labyrinthe où l'admiration des ignorants et des idiots qui prennent pour savoir profond tout ce qu'ils n'entendent pas, les a retenus, bon gré malgré qu'ils en eussent. D'ailleurs, il n'y a point de meilleur moyen pour mettre en vogue ou pour défendre des doctrines étranges et absurdes, que de les munir d'une légion de mots obscurs, douteux , et indéterminés. Ce qui pourtant rend ces retraites bien plus semblables à des cavernes de brigands ou à des tanières de renards qu'à des forteresses de généreux guerriers. Que s'il est malaisé d'en chasser ceux qui s'y réfugient, ce n'est pas à cause de la force de ces lieux-là, mais à cause des ronces, des épines et de l'obscurité des buissons dont ils sont environnés. Car la fausseté étant par elle-même incompatible avec l'esprit de l'homme, il n'y a que l'obscurité qui puisse servir de défense à ce qui est absurde. — John Locke

Je crois que je ne crois en rien. Mais j'ai des doutes. — Jacques Goimard
Audrey
Audrey
Oracle

Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ? - Page 5 Empty Re: Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ?

par Audrey Dim 12 Oct 2014 - 22:38
On la trouve en des tas de formats via google... il suffit de taper "Duchamp was here"....

_________________
B.V., aka Beuglato Vociferature,
Irae Laudatrix pour les cérémonies en son honneur,
Divinité Tarpéienne dont le culte subsiste en Bresse.
Elle protège les orateurs et les sophistes pro-Bayrou.
On peut invoquer sa fureur en lui sacrifiant des laitues vierges.
Identifiée à Boudicca, elle est représentée sur un char Clio orné de noeuds rouges en tulle.
Mama
Mama
Vénérable

Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ? - Page 5 Empty Re: Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ?

par Mama Dim 12 Oct 2014 - 22:47
Oui c'est vrai que j'aurais pu chercher... quelle feignasse ! Merci !
JPhMM
JPhMM
Demi-dieu

Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ? - Page 5 Empty Re: Quels auteurs aimeriez-vous voir entrer à La Pléiade ?

par JPhMM Dim 12 Oct 2014 - 22:47
mamamanette a écrit:Oui c'est vrai que j'aurais pu chercher... quelle feignasse ! Merci !
C'est aussi une référence à Kilroy, bien sûr. Wink

_________________
Labyrinthe où l'admiration des ignorants et des idiots qui prennent pour savoir profond tout ce qu'ils n'entendent pas, les a retenus, bon gré malgré qu'ils en eussent. D'ailleurs, il n'y a point de meilleur moyen pour mettre en vogue ou pour défendre des doctrines étranges et absurdes, que de les munir d'une légion de mots obscurs, douteux , et indéterminés. Ce qui pourtant rend ces retraites bien plus semblables à des cavernes de brigands ou à des tanières de renards qu'à des forteresses de généreux guerriers. Que s'il est malaisé d'en chasser ceux qui s'y réfugient, ce n'est pas à cause de la force de ces lieux-là, mais à cause des ronces, des épines et de l'obscurité des buissons dont ils sont environnés. Car la fausseté étant par elle-même incompatible avec l'esprit de l'homme, il n'y a que l'obscurité qui puisse servir de défense à ce qui est absurde. — John Locke

Je crois que je ne crois en rien. Mais j'ai des doutes. — Jacques Goimard
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum