Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
kiwi
kiwi
Grand Maître

on + accord participe passé avec auxiliaire être Empty on + accord participe passé avec auxiliaire être

par kiwi le Lun 1 Juil 2013 - 20:42
Ex : (Deux garçons) "On est allé au cinéma" ou "On est allés au cinéma"?
(Deux filles) "On est allée au cinéma" ou "On est allées au cinéma"?

J'ai de plus en plus de doute à ce sujet. Il me semblait avoir appris que "on" étant à la 3ème personne du singulier, on n'accordait jamais en nombre. Mais de plus en plus, je suis tentée d'accorder, et c'est aussi ce que je vois de plus en plus lorsque le "on" désigne en fait plusieurs personnes en particulier et pourrait être remplacé par "nous".

Que faut-il faire alors??

arcenciel
arcenciel
Grand Maître

on + accord participe passé avec auxiliaire être Empty Re: on + accord participe passé avec auxiliaire être

par arcenciel le Lun 1 Juil 2013 - 20:45
@kiwi a écrit:Ex : (Deux garçons) "On est allé au cinéma" ou "On est allés au cinéma"?
     (Deux filles) "On est allée au cinéma" ou "On est allées au cinéma"?

J'ai de plus en plus de doute à ce sujet. Il me semblait avoir appris que "on" étant à la 3ème personne du singulier, on n'accordait jamais en nombre. Mais de plus en plus, je suis tentée d'accorder, et c'est aussi ce que je vois de plus en plus lorsque le "on" désigne en fait plusieurs personnes en particulier et pourrait être remplacé par "nous".

Que faut-il faire alors??

C'est ce qu'on m'avait appris mais on voit de plus en plus l'accord avec "on" et je ne sais toujours pas ce qu'il en est exactement... En attendant (ça fait un bout de tps!) j'évite cette tournure.
Provence
Provence
Enchanteur

on + accord participe passé avec auxiliaire être Empty Re: on + accord participe passé avec auxiliaire être

par Provence le Lun 1 Juil 2013 - 20:51
Quand "on" est employé pour "nous" (ce qui est familier et doit être évité), on pratique l'accord de sens.

ex: On est allés au cinéma.
mascarade
mascarade
Niveau 5

on + accord participe passé avec auxiliaire être Empty Re: on + accord participe passé avec auxiliaire être

par mascarade le Lun 1 Juil 2013 - 21:24
Il me semble que l'on n'accorde pas le participe passé quand "on" conserve sa valeur de pronom indéfini.
Mais quand il y a énallage, quand il remplace un "nous", je considère qu'il faut faire l'accord en genre et en nombre avec le référent.

Par exemple, féminin pluriel :
- "nous nous sommes assises sur les marches"
-> "on s'est assises sur les marches"
-> "on s'est assis sur les marches"

L'absence d'accord me gêne dans ce cas-là. on + accord participe passé avec auxiliaire être 3795679266
Dinaaa
Dinaaa
Esprit éclairé

on + accord participe passé avec auxiliaire être Empty Re: on + accord participe passé avec auxiliaire être

par Dinaaa le Lun 1 Juil 2013 - 21:30
"On" entraîne un accord quand son référent est clairement identifié (le côté indéfini est levé).
Quand c'est un pur "on" indéfini, pas de souci, il n'y a pas d'accord.

jilucorg
jilucorg
Neoprof expérimenté

on + accord participe passé avec auxiliaire être Empty Re: on + accord participe passé avec auxiliaire être

par jilucorg le Lun 1 Juil 2013 - 21:34
C'est sûr qu'on voit mal deux filles dire : « Avec notre déguisement, on a été pris pour des garçons ! »
Infiniment
Infiniment
Habitué du forum

on + accord participe passé avec auxiliaire être Empty Re: on + accord participe passé avec auxiliaire être

par Infiniment le Lun 1 Juil 2013 - 21:59
@kiwi a écrit:Ex : (Deux garçons) "On est allé au cinéma" ou "On est allés au cinéma"?
     (Deux filles) "On est allée au cinéma" ou "On est allées au cinéma"?

J'ai de plus en plus de doute à ce sujet. Il me semblait avoir appris que "on" étant à la 3ème personne du singulier, on n'accordait jamais en nombre. Mais de plus en plus, je suis tentée d'accorder, et c'est aussi ce que je vois de plus en plus lorsque le "on" désigne en fait plusieurs personnes en particulier et pourrait être remplacé par "nous".

Que faut-il faire alors??

De deux choses l'une, soit on n'accorde pas du tout, soit on accorde en genre et en nombre.

Comme cela a été dit, si le référent du "on" est identifié (i.e. s'il remplace un "nous"), on accorde. Deux filles diraient donc : "On est allées au cinéma". J'ai tendance à ne pas pénaliser l'absence d'accord, même si le référent est identifié.

En revanche, je pénaliserais "On est allée au cinéma", s'il s'agit de deux filles. Il faut être cohérent : le référent est identifié, et dans ce cas il l'est totalement (genre et nombre), ou bien il ne l'est pas et dans ce cas-là le genre est neutre (donc masculin, par défaut).

_________________
Ah ! la belle chose, que de savoir quelque chose !
kiwi
kiwi
Grand Maître

on + accord participe passé avec auxiliaire être Empty Re: on + accord participe passé avec auxiliaire être

par kiwi le Lun 1 Juil 2013 - 22:03
Merci beaucoup pour vos réponses. C'est très clair.
avatar
User5899
Dieu de l'Olympe

on + accord participe passé avec auxiliaire être Empty Re: on + accord participe passé avec auxiliaire être

par User5899 le Lun 1 Juil 2013 - 22:36
@kiwi a écrit:Ex : (Deux garçons) "On est allé au cinéma" ou "On est allés au cinéma"?
     (Deux filles) "On est allée au cinéma" ou "On est allées au cinéma"?

J'ai de plus en plus de doute à ce sujet. Il me semblait avoir appris que "on" étant à la 3ème personne du singulier, on n'accordait jamais en nombre. Mais de plus en plus, je suis tentée d'accorder, et c'est aussi ce que je vois de plus en plus lorsque le "on" désigne en fait plusieurs personnes en particulier et pourrait être remplacé par "nous".

Que faut-il faire alors??

Grammaticalement, "on" est un pronom indéfini qui entraîne la 3e du singulier. "On est allé au cinéma" (et pas de féminin, d'ailleurs).
Mais on peut accorder par syllepse (selon le sens, non selon la syntaxe).
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum