Re: Perles de nos élèves.

ysabel a écrit:Extrait de Plaute, La Marmite pour mettre en rapport avec un extrait de L'Avare

Mégadore explique donc qu'en épousant une fille pauvre, il n'aura pas besoin de lui payer plein de choses dont une voiture.

Et un élève : Mais M'dame, ils avaient déjà des voitures à l'époque ?

c'est encourageant, elle suit de façon active, peut être que dans les silencieuses certains ne se posaient même pas la question et étaient déjà en train de chercher quel pouvait être le modèle...
Il fallait en profiter pour leur expliquer que voiture désignait bien avant les automobiles les véhicules de transport de personnes, peut être qu'elle transfèrerait à la SNCF et autres transports sur rails pour éviter de heurter les oreilles des agents de la SNCF en cherchant son "wagon" sur les quais... Wink

J'ai surveillé les épreuves communes d'histoire-géo ce matin. J'ai bien ri, et puis je me suis dit que j'allais prendre des notes.

Pas beaucoup de bourdes pour la géo (un Bordeaux à Nantes, un Lyon à Toulouse) sauf pour la question où ils devaient noter sur la carte les mers qui entourent la France : il y a eu le Pacifique à la place de l'Atlantique (classique), la mer Noire à la place de la Méditerranée, et Kévinouille, dont je parle souvent ici, a mis le Pacifique à la place de l'Espagne.

Sur un commentaire de photo des tranchées où on demandait le surnom donné à ces soldats, j'ai pu lire : "Leur sur son soit les gueles cassée ou soit les barbus".

Ils devaient faire aussi un paragraphe argumenté pour expliquer en quoi le génocide arménien illustre la violence de masse sur les civils (ou un truc comme ça). La soeur de Kévinouille a répondu :"Le génocide arménien illustre la violence de masse sur des civils car les civils ne respectent rien donc les soldats armés s'attaquent à eux parce qu'ils ne sont pas d'accords."

Sinon j'ai surtout eu le temps de voir les premières questions d'histoire.

Les Pericles sont du XIX c'est une armée
Périclès est un scientifique du IIIe siècle avant JC.
Périclès est un soldat de l'armée romaine au IVe siècle
Périclès est du Ve siecle av J.C. Il à inventer ce siècle.
l'hégire est en 1869
L'Hégérie a lieu au VIIIe siècle
les croisades sont des guerres du X au 19e Siecle
Les croisades sont les déplacements d'une ou de plusieurs personnes dans un but religieux
Les croisades sont les voyages en bateau (1096-1099)
Les croisades, c'est quand il y a eu la guerre.
Les croisades sont de 1096-1099. Les croisades sont quand les soldats partent pour un autre pays.
Les croisades se sont différents pays.

Dans le cadre de collège au cinéma, on est allés voir Libero (film italien se déroulant à Rome) avec les classes de 3°; débat après le film:
"madaaaaaaaaaame, ce sont des roms !
- :shock: :shock: euh non, ce sont des italiens...
- c'est pas des roumains ?
- Suspect

non pas du tout, ce sont des italiens, des italiens d'Italie... d'ailleurs, ils parlent italien...
- ben madame, je comprends pas, s'ils habitent à Rome, ce sont des roms, non ? "
:boulet:

Jane a écrit:Dans le cadre de collège au cinéma, on est allés voir Libero (film italien se déroulant à Rome) avec les classes de 3°; débat après le film:
"madaaaaaaaaaame, ce sont des roms !
- :shock: :shock: euh non, ce sont des italiens...
- c'est pas des roumains ?
- non pas du tout, ce sont des italiens, des italiens d'Italie... d'ailleurs, ils parlent italien...
- ben madame, je comprends pas, s'ils habitent à Rome, ce sont des roms, non ? "
:boulet:

Celle-là elle est quand même excellente. Perles de nos élèves. - Page 20 Smilie_girl_101

Sphinx a écrit:J'ai surveillé les épreuves communes d'histoire-géo ce matin. J'ai bien ri, et puis je me suis dit que j'allais prendre des notes.

Pas beaucoup de bourdes pour la géo (un Bordeaux à Nantes, un Lyon à Toulouse) sauf pour la question où ils devaient noter sur la carte les mers qui entourent la France : il y a eu le Pacifique à la place de l'Atlantique (classique), la mer Noire à la place de la Méditerranée, et Kévinouille, dont je parle souvent ici, a mis le Pacifique à la place de l'Espagne.

Sur un commentaire de photo des tranchées où on demandait le surnom donné à ces soldats, j'ai pu lire : "Leur sur son soit les gueles cassée ou soit les barbus".

Ils devaient faire aussi un paragraphe argumenté pour expliquer en quoi le génocide arménien illustre la violence de masse sur les civils (ou un truc comme ça). La soeur de Kévinouille a répondu :"Le génocide arménien illustre la violence de masse sur des civils car les civils ne respectent rien donc les soldats armés s'attaquent à eux parce qu'ils ne sont pas d'accords."

Sinon j'ai surtout eu le temps de voir les premières questions d'histoire.

Les Pericles sont du XIX c'est une armée
Périclès est un scientifique du IIIe siècle avant JC.
Périclès est un soldat de l'armée romaine au IVe siècle
Périclès est du Ve siecle av J.C. Il à inventer ce siècle.
l.

N'importe quoi, c'est le gars qui a inventé l'alcool de menthe pour éviter le mal des transports.

Les autres ont adoré, les élèves étaient hilares. L'élève en question a piqué un fard, il a dû se sentir très stupide :lol:

C'est pas tellement une perle, mais aujourd'hui, j'écris le mot quand au tableau et mon q était un peu spécial on va dire.

Une élève me dit "Madame, vous pouvez pas tourner votre q"... Gros silence. L'élève devient toute rouge lorsqu'elle se rend compte de ce qu'elle vient de dire, puis éclate de rire. J'ai eu du mal à me retenir...

Jane a écrit:Dans le cadre de collège au cinéma, on est allés voir Libero (film italien se déroulant à Rome) avec les classes de 3°; débat après le film:
"madaaaaaaaaaame, ce sont des roms !
- :shock: :shock: euh non, ce sont des italiens...
- c'est pas des roumains ?
- non pas du tout, ce sont des italiens, des italiens d'Italie... d'ailleurs, ils parlent italien...
- ben madame, je comprends pas, s'ils habitent à Rome, ce sont des roms, non ? "
:boulet:

Jimy a écrit:C'est pas tellement une perle, mais aujourd'hui, j'écris le mot quand au tableau et mon q était un peu spécial on va dire.

Une élève me dit "Madame, vous pouvez pas tourner votre q"... Gros silence. L'élève devient toute rouge lorsqu'elle se rend compte de ce qu'elle vient de dire, puis éclate de rire. J'ai eu du mal à me retenir...

Jane a écrit:Dans le cadre de collège au cinéma, on est allés voir Libero (film italien se déroulant à Rome) avec les classes de 3°; débat après le film:
"madaaaaaaaaaame, ce sont des roms !
- :shock: :shock: euh non, ce sont des italiens...
- c'est pas des roumains ?
- non pas du tout, ce sont des italiens, des italiens d'Italie... d'ailleurs, ils parlent italien...
- ben madame, je comprends pas, s'ils habitent à Rome, ce sont des roms, non ? "
:boulet:

Tu sais, un flic nous avait fait la même il y a quelques années, à l'époque où mon copain avait sa vieille Fiat Tipo avec "Roma" sur la plaque minéralogique.
Le flic - Vous savez pourquoi on vous arrête ?
Moi, au volant, qui venais tout juste de faire un demi-tour très sale à un endroit interdit et transportais à mon bord quatre mecs qui commençaient tout juste à se remettre de leur alcoolisation de la nuit précédente - Euh... non ?
Le flic - C'est pour vérifier que vous avez fait tout le nécessaire pour les papiers de la voiture, vu qu'elle vient de Roumanie, et tout...
Moi - Pardon ? :shock:
Son collègue - C'est marqué Roma, pas Roumanie. Mais t'es con ou quoi ?

A la fin, on nous a laissés partir après un rapide coup d'oeil aux papiers de la voiture :lol!:

J'ai eu le même genre avec un 6e qui cherchait un mot dans le dictionnaire : "Madame, je cherche le q, mais je le trouve pas !
-Tu cherches quoi ?
-Le Q !"

Sinon, j'ai lu : "Il se thé" pour "il se tait".

C'est qui café ça ? Wink

Mary Parapluies a écrit:

Sei a écrit:

Siggy, j'ai présenté aux élèves le mythe d'Œdipe (et les Atrides en général)

Je me sens quand même obligée de préciser qu'Oedipe est un Labdacide, pas un Atride...

Ouch, je viens d'avoir un coup au coeur en te lisant (en ce moment, je suis fatiguée, et je fais pas mal de bourdes) ! Mais heureusement, j'ai présenté les Atrides lors de l'étude du matricide d'Oreste, en fait, pas lorsque j'avais évoqué Œdipe.

On parle de dégradations environnementales liées à l'activité économique, je demande des exemples :

Kévina très fière de participer : " le coupage d'arbre "

La pauvre n'a pas été épargnée par ses camarades affraid

Connaissez-vous les Spleen baudelairien? Mais si, vous savez, c'est quand Baudelaire a le "bloose"...

Pour un de mes hellénistes de 3è, on a écrit sur du papier, du parchemin et des.... papiers russes.

Il a mis du temps à me croire quand je lui ai dit que si, on écrivait bien "papyrus".

Audrey a écrit: des.... papiers russes.

Un grand classique.

En Russie, on écrit sur de l’écorce de bouleau. Wink

Attention à ce qu'on écrit sur l'écorce...

L'une de mes élèves aujourd'hui : "Madame, mon père m'a dit : "Si tu continues à bavarder, je te fais la même coupe de cheveux que Mme Simone 43" " Embarassed

j'avoue que ça m'a un peu touchée quand même

Réponse à une question hors barème d'un DM :

La traduction en français est : "C'est un petit pas pour l'homme, mais un géant pour l'amitié."

C'est trop mimi.

Normandyx a écrit:

Sphinx a écrit:J'ai surveillé les épreuves communes d'histoire-géo ce matin. J'ai bien ri, et puis je me suis dit que j'allais prendre des notes.

Pas beaucoup de bourdes pour la géo (un Bordeaux à Nantes, un Lyon à Toulouse) sauf pour la question où ils devaient noter sur la carte les mers qui entourent la France : il y a eu le Pacifique à la place de l'Atlantique (classique), la mer Noire à la place de la Méditerranée, et Kévinouille, dont je parle souvent ici, a mis le Pacifique à la place de l'Espagne.

Sur un commentaire de photo des tranchées où on demandait le surnom donné à ces soldats, j'ai pu lire : "Leur sur son soit les gueles cassée ou soit les barbus".

Ils devaient faire aussi un paragraphe argumenté pour expliquer en quoi le génocide arménien illustre la violence de masse sur les civils (ou un truc comme ça). La soeur de Kévinouille a répondu :"Le génocide arménien illustre la violence de masse sur des civils car les civils ne respectent rien donc les soldats armés s'attaquent à eux parce qu'ils ne sont pas d'accords."

Sinon j'ai surtout eu le temps de voir les premières questions d'histoire.

Les Pericles sont du XIX c'est une armée
Périclès est un scientifique du IIIe siècle avant JC.
Périclès est un soldat de l'armée romaine au IVe siècle
Périclès est du Ve siecle av J.C. Il à inventer ce siècle.
l.

N'importe quoi, c'est le gars qui a inventé l'alcool de menthe pour éviter le mal des transports.

Périclès a inventé....le socle !!!

Olympias a écrit:

Normandyx a écrit:

Sphinx a écrit:J'ai surveillé les épreuves communes d'histoire-géo ce matin. J'ai bien ri, et puis je me suis dit que j'allais prendre des notes.

Pas beaucoup de bourdes pour la géo (un Bordeaux à Nantes, un Lyon à Toulouse) sauf pour la question où ils devaient noter sur la carte les mers qui entourent la France : il y a eu le Pacifique à la place de l'Atlantique (classique), la mer Noire à la place de la Méditerranée, et Kévinouille, dont je parle souvent ici, a mis le Pacifique à la place de l'Espagne.

Sur un commentaire de photo des tranchées où on demandait le surnom donné à ces soldats, j'ai pu lire : "Leur sur son soit les gueles cassée ou soit les barbus".

Ils devaient faire aussi un paragraphe argumenté pour expliquer en quoi le génocide arménien illustre la violence de masse sur les civils (ou un truc comme ça). La soeur de Kévinouille a répondu :"Le génocide arménien illustre la violence de masse sur des civils car les civils ne respectent rien donc les soldats armés s'attaquent à eux parce qu'ils ne sont pas d'accords."

Sinon j'ai surtout eu le temps de voir les premières questions d'histoire.

Les Pericles sont du XIX c'est une armée
Périclès est un scientifique du IIIe siècle avant JC.
Périclès est un soldat de l'armée romaine au IVe siècle
Périclès est du Ve siecle av J.C. Il à inventer ce siècle.
l.

N'importe quoi, c'est le gars qui a inventé l'alcool de menthe pour éviter le mal des transports.

Périclès a inventé....le socle !!!

Avec Périclès est né SCCC et a péri CLES.

Ce matin, je bosse avec mes 4e sur Internet (peut-on tout écrire sur Internet ?) Dans leur livre, un dessin représente un type super laid qui se fait passer pour Bruce Willis, tandis que sa correspondante, tout aussi laide, se fait passer pour Demi Moore, avec la légende "être honnête avec les autres". Un gamin observe le dessin, ne le comprend pas et me demande, bien fort :

-Mais pourquoi il y a un dessin avec Bruce Willis et demi-molle ?

Comment s'appelle la récolte du raisin ?
La vidange.
Presque. Very Happy

Logique... :lol:
Tous les morts ils ont été blésser, mais après la bome (atomique) parce qu'avant, il étaient pas blésser, ils allaient bien.
Avant de mourir à cause de la bombe, les habitants d'Hiroshima ils étaient en vie.