Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
RogerMartin
Bon génie

Question - la honte ! Dois-je écrire à Le Chesnay ou au Chesnay ?  - Page 2 Empty Re: Question - la honte ! Dois-je écrire à Le Chesnay ou au Chesnay ?

par RogerMartin Lun 2 Nov 2015 - 23:16
Oui, ou les procurations, recommandations (quand on commence par "À qui de droit...").
Maellerp
Maellerp
Érudit

Question - la honte ! Dois-je écrire à Le Chesnay ou au Chesnay ?  - Page 2 Empty Re: Question - la honte ! Dois-je écrire à Le Chesnay ou au Chesnay ?

par Maellerp Lun 2 Nov 2015 - 23:27
C'est en effet pour une procuration que je me suis trouvée confrontée au "problème" , pour moi cela fait bêtement partie de l'administratif... désormais je le saurai, merci.
Balthamos
Balthamos
Doyen

Question - la honte ! Dois-je écrire à Le Chesnay ou au Chesnay ?  - Page 2 Empty Re: Question - la honte ! Dois-je écrire à Le Chesnay ou au Chesnay ?

par Balthamos Lun 2 Nov 2015 - 23:31
Et en quoi ça intéresse l'administration de savoir d'où on écrit?
Pour la date, je comprends mieux, mais le lieu...

_________________
Spoiler:
avatar
Sacapus
Habitué du forum

Question - la honte ! Dois-je écrire à Le Chesnay ou au Chesnay ?  - Page 2 Empty Re: Question - la honte ! Dois-je écrire à Le Chesnay ou au Chesnay ?

par Sacapus Mar 3 Nov 2015 - 15:08
dita a écrit:mais si je vis dans la ville nommée Le Chesnay, dois-je écrire à Le Chesnay ou au Chesnay ?
Bonjour,

Je n'en sais rien, mais je réfléchis deux secondes :
Avez-vous entendu parler d'une course automobile qu'on appellerait les "vingt-quatre heures de Le Mans" ?
Non ?
Moi non plus.
Je dirais qu'on peut généraliser à d'autres prépositions que "de", et à d'autres villes que Le Mans.

Balthamos a écrit:
Pour la fin des bleds!!

Je vous fais remarquer que le problème se pose encore pour le Caire, qui compte quand même huit millions d'habitants...
Oudemia
Oudemia
Esprit sacré

Question - la honte ! Dois-je écrire à Le Chesnay ou au Chesnay ?  - Page 2 Empty Re: Question - la honte ! Dois-je écrire à Le Chesnay ou au Chesnay ?

par Oudemia Mar 3 Nov 2015 - 15:14
Sacapus a écrit:
dita a écrit:mais si je vis dans la ville nommée Le Chesnay, dois-je écrire à Le Chesnay ou au Chesnay ?
Bonjour,

Je n'en sais rien, mais je réfléchis deux secondes :
Avez-vous entendu parler d'une course automobile qu'on appellerait les "vingt-quatre heures de Le Mans" ?
Non ?
Moi non plus.
Je dirais qu'on peut généraliser à d'autres prépositions que "de", et à d'autres villes que Le Mans.
Ce qu'on entend, hélas, c'est "Vous êtes arrivés en gare de Le Mans" pale
avatar
Sacapus
Habitué du forum

Question - la honte ! Dois-je écrire à Le Chesnay ou au Chesnay ?  - Page 2 Empty Re: Question - la honte ! Dois-je écrire à Le Chesnay ou au Chesnay ?

par Sacapus Mar 3 Nov 2015 - 15:21
C'est un robot qui le dit : Il fait des montages entre la phrase "vous êtes arrivés en gare de", et une liste de villes.
Oudemia
Oudemia
Esprit sacré

Question - la honte ! Dois-je écrire à Le Chesnay ou au Chesnay ?  - Page 2 Empty Re: Question - la honte ! Dois-je écrire à Le Chesnay ou au Chesnay ?

par Oudemia Mar 3 Nov 2015 - 15:26
Je sais, et je le déplore !
Balthamos
Balthamos
Doyen

Question - la honte ! Dois-je écrire à Le Chesnay ou au Chesnay ?  - Page 2 Empty Re: Question - la honte ! Dois-je écrire à Le Chesnay ou au Chesnay ?

par Balthamos Mar 3 Nov 2015 - 17:11
Sacapus a écrit:
dita a écrit:mais si je vis dans la ville nommée Le Chesnay, dois-je écrire à Le Chesnay ou au Chesnay ?
Bonjour,

Je n'en sais rien, mais je réfléchis deux secondes :
Avez-vous entendu parler d'une course automobile qu'on appellerait les "vingt-quatre heures de Le Mans" ?
Non ?
Moi non plus.
Je dirais qu'on peut généraliser à d'autres prépositions que "de", et à d'autres villes que Le Mans.

Balthamos a écrit:
Pour la fin des bleds!!

Je vous fais remarquer que le problème se pose encore pour le Caire, qui compte quand même huit millions d'habitants...

Justement ici on a réfléchi un peu plus que deux secondes et on s'interroge pour les lettres à l'administration et non le langage courant.

Enfin, je n'ai pas l'habitude d'écrire à l'administration du Caire mais si jamais qq est dans ce cas....
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum