Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
Ezilda
Ezilda
Niveau 9

Grammaire anglaise: différence entre "so that" et "in order to" ? Empty Grammaire anglaise: différence entre "so that" et "in order to" ?

par Ezilda Jeu 6 Mar 2014 - 19:49
Bonsoir à tous,

Quelle est la différence entre "so that" et "in order to" ? La marque de l'infinitif suffit-elle pour utiliser "in order to" ? D'avance merci.  Very Happy


Dernière édition par Ergo le Jeu 6 Mar 2014 - 19:51, édité 1 fois (Raison : Titre précisé)

_________________
"Dans les temps anciens, il y avait des ânes que la rencontre d'un ange faisait parler. De nos jours, il y a des hommes que la rencontre d'un génie fait braire." Victor Hugo, Fragments.
him
him
Expert

Grammaire anglaise: différence entre "so that" et "in order to" ? Empty Re: Grammaire anglaise: différence entre "so that" et "in order to" ?

par him Jeu 6 Mar 2014 - 20:13
So that : pour que + Subjonctif. Il faut un deuxième sujet. Ex : I did that so (that) he could understand.

In order to : pour + Infinitif. Pas de deuxième sujet. I did that in order to understand.



Ezilda
Ezilda
Niveau 9

Grammaire anglaise: différence entre "so that" et "in order to" ? Empty Re: Grammaire anglaise: différence entre "so that" et "in order to" ?

par Ezilda Jeu 6 Mar 2014 - 20:15
Merci beaucoup ! Je connais enfin la différence entre les deux constructions.  Smile 

_________________
"Dans les temps anciens, il y avait des ânes que la rencontre d'un ange faisait parler. De nos jours, il y a des hommes que la rencontre d'un génie fait braire." Victor Hugo, Fragments.
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum