Neo défi lecture 2023 - Ici, on papote!

Un titre avec un nom de fleur dedans ?

J'ai fini par me procurer le livre à force d'en entendre parler sur ce topic, j'attends de voir s'il entre dans le défi de l'année prochaine avant de m'y attaquer.

Danska a écrit:Un titre avec un nom de fleur dedans ?

J'ai fini par me procurer le livre à force d'en entendre parler sur ce topic, j'attends de voir s'il entre dans le défi de l'année prochaine avant de m'y attaquer.

Je sens que tu vas proposer cet item pour l'année prochaine.

Danska a écrit:  

Je lirai peut-être Pivoine alors (disponible en anglais pour la modique somme de 796 euros en édition reliée ) mais ça fait aussi un petit moment que j'ai envie de lire Le Narcisse noir de Rumer Godden.

Caspar a écrit:

Danska a écrit:  

Je lirai peut-être Pivoine alors (disponible en anglais pour la modique somme de 796 euros en édition reliée ) mais ça fait aussi un petit moment que j'ai envie de lire Le Narcisse noir de Rumer Godden.

J'adore cette auteur. Le fleuve aussi est un bouquin magnifique (mais ce n'est pas un nom de fleur !). Et les adaptations sont merveilleuses.

Danska a écrit:Un titre avec un nom de fleur dedans ?

J'ai fini par me procurer le livre à force d'en entendre parler sur ce topic, j'attends de voir s'il entre dans le défi de l'année prochaine avant de m'y attaquer.

    Voilà ! Moi aussi ! Et un achat de plus, un !   L’idée serait que je lise ce livre cette année, pour l’item « prix Nobel » , mais les choses semblent de plus en plus compromises pour moi ! Je viens de choisir un gros livre pour l’item sur la Chine, qui sera donc ma 43e lecture…
    Pour la 42e (item 23 : Une œuvre publiée en 1923), je n’ai pas fait dans l’originalité, puisque j’ai lu moi aussi Le Crime du golf d’Agatha Christie. Pas de regret. J’aime beaucoup les Hercule Poirot, quelle que soit la qualité de l’histoire je l’avoue. Dans ce livre en particulier, j’ai bien aimé que Poirot soit mis en concurrence avec un inspecteur français (du type querelle des anciens et des modernes, dont bien sûr Poirot sort vainqueur). J’ai été surprise de voir Poirot très expansif à certains moments (du genre : « Poirot me planta un chaleureux baiser sur la joue » - c’est Hastings le narrateur ) et très agile (il escalade un arbre « avec l’agilité d’un chat » !) (tout cela un peu loin de l’image que j’en ai à partir des téléfilms avec David Suchet!   ).

Ah ah je suis ravie d'avoir suscité autant d'enthousiasme, surtout que les 3/4 de ma liste sont des young adult sans énormément d'intérêt!

Clecle78 a écrit:

Caspar a écrit:

Danska a écrit:  

Je lirai peut-être Pivoine alors (disponible en anglais pour la modique somme de 796 euros en édition reliée ) mais ça fait aussi un petit moment que j'ai envie de lire Le Narcisse noir de Rumer Godden.

J'adore cette auteur.  Le fleuve aussi est un bouquin magnifique (mais ce n'est pas un nom de fleur !). Et les adaptations sont merveilleuses.

Endajt j'ai lu son livre Une maison de poupées dans la belle collection Bibliothèque Cosmopolite, que ceux qui sont nés dans les années 70 comme moi doivent connaître. Un souvenir assez marquant car c'est plutôt grinçant et pessimiste pour un livre destiné à la jeunesse.

Alors, je suis loin du compte pour tous les item mais vous remplissez ma liste de titres à lire et ça me fait bien plaisir ! Surtout que pour certains titres, ce sont carrément des oeuvres auxquelles je n'aurais pas du tout pensé voire dont j'ignore l'existence

J'ai fini la saga des Cazalet mais je n'arrive pas à tous les caser.
J'ai mis: - Etés anglais (t. 1) en 16 (montée des périls)
- A rude épreuve (t. 2) en 40 (adjectif dépréciatif)
- Confusion (t. 3) en 45 (Effacement, disparition)
Mais je cale pour les deux derniers tomes. J'ai bien entendu pensé aux items 7 (3 pers. principaux), 14 (Elite), 18 (Money), 25 (Saga familiale) mais je les ai déjà remplis. Ou alors il faut que je déplace d'autres titres. Si vous avez une idée...

J'ai pas mal joué aux chaises musicales et déplacé des titres dans ma liste au fur et à mesure de mes lectures.

Vanessa11 a écrit:Alors, je suis loin du compte pour tous les item mais vous remplissez ma liste de titres à lire et ça me fait bien plaisir ! Surtout que pour certains titres, ce sont carrément des oeuvres auxquelles je n'aurais pas du tout pensé voire dont j'ignore l'existence  

Oui,c'est un des très chouettes aspects du défi !

Aphrodissia a écrit:J'ai fini la saga des Cazalet mais je n'arrive pas à tous les caser.
J'ai mis: - Etés anglais (t. 1) en 16 (montée des périls)
- A rude épreuve (t. 2) en 40 (adjectif dépréciatif)
- Confusion (t. 3) en 45 (Effacement, disparition)
Mais je cale pour les deux derniers tomes. J'ai bien entendu pensé aux items 7 (3 pers. principaux), 14 (Elite), 18 (Money), 25 (Saga familiale) mais je les ai déjà remplis. Ou alors il faut que je déplace d'autres titres. Si vous avez une idée...

Qu'est-ce qui te reste à cocher, Aphrodissia ?

*Ombre* a écrit:

Aphrodissia a écrit:J'ai fini la saga des Cazalet mais je n'arrive pas à tous les caser.
J'ai mis: - Etés anglais (t. 1) en 16 (montée des périls)
- A rude épreuve (t. 2) en 40 (adjectif dépréciatif)
- Confusion (t. 3) en 45 (Effacement, disparition)
Mais je cale pour les deux derniers tomes. J'ai bien entendu pensé aux items 7 (3 pers. principaux), 14 (Elite), 18 (Money), 25 (Saga familiale) mais je les ai déjà remplis. Ou alors il faut que je déplace d'autres titres. Si vous avez une idée...

Qu'est-ce qui te reste à cocher, Aphrodissia ?

Les numéros 19 (génie), 21 (une expression qui renvoie au calendrier), 28 (fantasy historique), 29 ( le signe astrologique), 35 (booker prize), 36 (machines), 37 (est-ce que ces romans entrent dans "comédie"? pour moi, c'était forcément une pièce de théâtre), 48 (auteur néo-zélandais) et 49 (le participe passé)

Je suis loin du compte aussi. Je ne finirai pas. Mais j'ai plein d'envies de lectures... C'est un des aspects positifs de cette première expérience. Mais je ne sais pas si je reparticiperai l'an prochain. J'aime être libre de mes choix et de mon temps. Le rythme soutenu de lecture ne me convient pas.

Aphrodissia, non, "comédie" est à prendre ici au sens large. Tu peux déjà y caser un des tomes de cette saga.
Pour le second, oui, vois si tu peux déplacer certains items.

Oui, nous avons tous interprété "comédie" de façon assez libre.

@*Ombre* et @Caspar je ferai ça alors!

Aphrodissia, je ne sais pas te répondre concernant la saga des Cazalet mais dans l'item "comédie" j'ai mis un tome du cosy mystery Agatha Raisin.

Pour 2024, j'ai une nouvelle idée, pourquoi pas un livre d'Emmanuel Leroy-Ladurie? J'avoue avec honte ne jamais l'avoir lu, et je suis curieuse.

Reine Margot a écrit:Pour 2024, j'ai une nouvelle idée, pourquoi pas un livre d'Emmanuel Leroy-Ladurie? J'avoue avec honte ne jamais l'avoir lu, et je suis curieuse.

On avait dit qu'on notait nos idées sur des post-its et qu'on attendait le 15.

Ton idée me paraît un peu restrictive...

@Caspar   Dans le Top 5  tu mentionnes le livre de Tanizaki Quatre soeurs ou Bruine de neige, j'ai lu il y a fort longtemps la première traduction en collection "Du monde entier", peux-tu me dire pourquoi tu préfères la seconde traduction ? Le livre n'étant pas à la médiathèque j'envisage un achat, je n'apprécie pas particulièrement de lire les livres en Pléiade en ce qui concerne le confort visuel, donc cela entrera (un peu) en ligne de compte

HS : J'ai emprunté  La Recherche en "Quarto", impossible pour moi de tenir le livre en étant dans mon fauteuil, mes poignets n'y résisteraient pas donc Pléiade ou Collection blanche (ensemble plus cher que le coffret 2 volumes en Pléiade mais j'oserai écrire dessus).

nicole 86 a écrit:@Caspar   Dans le Top 5  tu mentionnes le livre de Tanizaki Quatre soeurs ou Bruine de neige, j'ai lu il y a fort longtemps la première traduction en collection "Du monde entier", peux-tu me dire pourquoi tu préfères la seconde traduction ? Le livre n'étant pas à la médiathèque j'envisage un achat, je n'apprécie pas particulièrement de lire les livres en Pléiade en ce qui concerne le confort visuel, donc cela entrera (un peu) en ligne de compte  

HS : J'ai emprunté  La Recherche en "Quarto", impossible pour moi de tenir le livre en étant dans mon fauteuil, mes poignets n'y résisteraient pas donc Pléiade ou Collection blanche (ensemble plus cher que le coffret 2 volumes en Pléiade mais j'oserai écrire dessus).

C'est la traduction en anglais (américain) que j'ai moins aimé, elle a un peu vieilli. Je me souviens d'avoir lu deux traductions françaises en Folio et en Pléiade (Gallimard a dû commander de nouvelles traductions pour ma Pléiade) mais je n'ai pas fait de comparaison précise.

Caspar a écrit:

nicole 86 a écrit:@Caspar   Dans le Top 5  tu mentionnes le livre de Tanizaki Quatre soeurs ou Bruine de neige, j'ai lu il y a fort longtemps la première traduction en collection "Du monde entier", peux-tu me dire pourquoi tu préfères la seconde traduction ? Le livre n'étant pas à la médiathèque j'envisage un achat, je n'apprécie pas particulièrement de lire les livres en Pléiade en ce qui concerne le confort visuel, donc cela entrera (un peu) en ligne de compte  

C'est la traduction en anglais (américain) que j'ai moins aimé, elle a un peu vieilli. Je me souviens avoir lu deux traductions françaises en Folio et en Pléiade (Gallimard a dû commander de nouvelles traductions pour la Pléiade) mais je n'ai pas fait de comparaison précise.

Folio a repris la traduction de la collection Du monde entier.
Merci pour ta réponse.

Pour l'item 24, dans les Balkans, j'ai lu La femme du deuxième étage de Jurica Pavicic.
L'histoire se passe en Croatie. Bruna finit de purger une peine de prison pour avoir assassiné sa belle-mère. On le sait dès le début; ce que l'on ne sait pas et qu'on va découvrir, c'est ce qui l'a poussée à commettre ce crime. Ce récit rétrospectif s'attache au point de vue de Bruna, jeune femme banale que la vie quotidienne pousse au meurtre.
J'ai bien aimé ce roman même si j'ai trouvé que parfois, il me mettait un peu mal à l'aise avec son atmosphère enfermée et oppressante.
J'ai coché mon 40e item.

Pour le défi 35. Un livre qui a obtenu le "Booker prize", je viens de lire Fille, femme autre de Bernardine Evaristo. Ce roman a obtenu le prix en 2019.

Ce livre trace le portrait de douze femmes : Amma (une militante qui écrit des pièces de théâtre), Yazz (sa fille, jeune étudiante), Dominique (son ex-campagne, qui va vivre une relation toxique avec une autre femme), Carole (et son ascension sociale), Bummi (la mère de Carole), Latisha (ancienne camarade de Carole qui a vécu une toute autre trajectoire sociale), Shirley (une enseignante, amie de longue date d'Amma), Winsome (la mère de Shirley), Penelope (une femme assez à part dans cette galerie), Megan/Morgan (iel est non binaire), Hattie (la grand-mère de Megan), Grace (la mère d'Hattie). Ces femmes vont toutes se croiser lors d'une soirée et l'on comprend petit à petit que leurs destins sont liés.

Mon avis : j'ai lu ce roman difficilement non pas parce qu'il n'est pas intéressant mais par manque de temps. Certains portraits m'ont plus marqué que d'autres : celui de Dominique, de Shirley, de Carole, de Grace, de Megan... On passe aussi d'une époque à une autre et certains thèmes sont récurrents : la place des femmes dans la société, le fait de s'accepter soi-même et que les autres nous acceptent, l'amour et la sexualité, le militantisme. Je peux dire que j'ai aimé ce roman mais je ne sais pas s'il restera un souvenir inoubliable.

Il me reste encore 17 défis à relever !