[Résolu] Need help - lettre de recommandation en anglais

Bonjour,

J'ai quelques lignes en anglais à écrire pour une élève qui souhaite passer un an aux Etats-Unis. Le problème, c'est que mon niveau d'anglais est très limité. Un prof d'anglais sympa accepterait-il de me relire et de corriger mes fautes par MP ? C'est assez rapide (5-6 lignes)...


Sinon, je ne suis pas sûre de bien comprendre "Interpersonal skills". Capacités relationnelles peut être ?

Oui c'est cela, le rapport aux autres
Je veux bien corriger.

J'ai un DESS de traduction si ça peut rassurer

Merci, je t'ai envoyé mon brouillon par MP. 
Ca devrait aller, c'est basique, mais je suis nulle en anglais. :lol:

J'ai plus de mal pour arriver à envoyer le message que le corrigé , le brouillon était très correct déjà

L'as tu bien reçu, je n'arrive pas à voir si le message est envoyé ou pas... :|

L'élève a quel âge? Il faudrait changer de "pupil" à "student", ça m'a échappé

Bien reçu, merci pour les corrections.
C'est une élève de Terminale.