Quelle édition des Vies Parallèles de Plutarque?

Voilà mon problème... je veux m'acheter cette oeuvre, et je ne sais quelle édition/traduction choisir...
Je veux à la fois un texte agréable en français (évidemment...) et des notes ou docs complémentaires.

J'ai un peu farfouillé, et dans ce genre, 3 éditions apparaissent: pléiade, en 2 tomes (à 45€ l'un), bouquins en 2 tomes aussi (chacun dans les 25€) et quarto, tome unique à 33€. Dans l'ordre, trad d'Amyot pour Pléiade, Chambry/Flacelière pour bouquins, et Ozanam pour Quarto...

Des conseils à me donner?

L'édition in quarto nous avait été recommandée par tous nos enseignants de L.A en fac et elle est assez agréable pour que je puisse le lire à l'époque.

Merci de l'info!
Tout le monde est d'accord?

personne?

Nell a écrit:L'édition in quarto nous avait été recommandée par tous nos enseignants de L.A en fac et elle est assez agréable pour que je puisse le lire à l'époque.

+1

ok, merci de la confirmation!
Je penchais pour celle-là, sans certitude..