Quelle collection???!

Je pense bientôt faire étudier Le Roman de Renart à mes 5èmes. Quelle édition me conseillez-vous? L'idéal serait qu'elle ne soit pas trop chère et que les traductions soient faciles à comprendre... :lecteur:
Entre un même fabliau dans deux collections différentes, il y a une grosse différence. Sans m'en rendre compte, j'ai donné une traduction difficile, et je le regrette par exemple.

J'ai bien aimé travailler sur la Bibliocollège.