Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
Laree
Niveau 3

littérature francophone

par Laree le Jeu 17 Sep 2009 - 14:41
Faîtes vous étudier des auteurs francophones? En lecture cursive ou intégrale? Je cherche des informations sur des auteurs étrangers de langue française, à faire étudier au collège.............
et j'aimerais avoir des retours sur votre expérience à ce sujet...... merci !
avatar
Alcyone
Habitué du forum

Re: littérature francophone

par Alcyone le Ven 6 Aoû 2010 - 9:26
Bonjour à tous!

Le sujet date d'un an déjà mais je me propose de le faire remonter parce qu'il me paraît intéressant et important avec des élèves de collège ou de lycée d'ouvrir mon enseignement à la lecture d'auteurs d'expression française quelque soit leur pays ou leur culture d'origine.

Mes connaissances étant très minces sur le sujet, j'aimerais profiter de votre expérience pour savoir notamment quels romans ou poèmes plaisent aux élèves, quels sont vos objectifs par rapport à l'étude de ces oeuvres - les sensibilisez-vous à une certaine forme de richesse culturelle française ou insérez-vous seulement ces textes dans un groupement sans en expliquer le choix ? - quelle en est la lecture - peut-on proposer un roman francophone en oeuvre intégrale en 3e par exemple ou seulement en groupement de textes? - en fait, quelle est la place que vous accordez à ces oeuvres dans votre enseignement.

Veuillez m'excuser de ne pas apporter davantage de précision ou de réponse par rapport à ce post.
J'espère par avance que ce sujet fera l'objet d'un échange intéressant.
Très bonne journée!
avatar
Kiki
Habitué du forum

Re: littérature francophone

par Kiki le Ven 6 Aoû 2010 - 12:49
En 3e, il y a Senghor et Césaire, les poètes de la négritude.
Daeninckx est-il français ? N'est-il pas belge ou d'une autre nationalité ?
Semprun était espagnol me semble-t-il.
avatar
Kiki
Habitué du forum

Re: littérature francophone

par Kiki le Ven 6 Aoû 2010 - 12:49
Camus n'est-il pas d'origine algérienne ?
avatar
John
Médiateur

Re: littérature francophone

par John le Ven 6 Aoû 2010 - 15:44
Oui, Senghor et Césaire sont de grands classiques pour la poésie et l'argumentation.

Il faudrait que l'on pioche davantage dans la littérature québécoise, qui est très riche, en particulier Nelligan pour la poésie. En poésie belge, tu as évidemment Verhaeren.

Pour la prose, tu as Eekhoud et Rodenbach (http://fr.wikisource.org/wiki/Ex-voto , http://fr.wikisource.org/wiki/Bruges-la-Morte)

Côté Est, il y a aussi Andréï Makine et Vladimir Fédorovski.

Il y a aussi des références intéressantes dans quelques articles du livre de Kodjo Attikpoe sur la littérature de jeunesse francophone, dont j'ai fait un compte-rendu ici : http://www.neoprofs.org/comptes-rendus-de-lecture-f54/compte-rendu-figures-du-social-dans-la-litterature-de-jeunesse-francophone-par-kodjo-attikpoe-t14462.htm

_________________
En achetant des articles au lien ci-dessous, vous nous aidez, sans frais, à gérer le forum. Merci !


"Celui qui ne participe pas à la lutte participe à la défaite" (Brecht)
"La nostalgie, c'est plus ce que c'était" (Simone Signoret)
"Les médias participent à la falsification permanente de l'information" (Umberto Eco)
Contenu sponsorisé

Re: littérature francophone

par Contenu sponsorisé
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum