"T'es relou" en courant et soutenu

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

"T'es relou" en courant et soutenu

Message par bebe le Mar 3 Fév 2009 - 16:59

Pour vous, ça donne quoi?
Je pense à "tu es lourd", mais l'expression reste familière...Etes-vous plus inspirés que moi?
Merci!
avatar
bebe
Érudit


Revenir en haut Aller en bas

Re: "T'es relou" en courant et soutenu

Message par Angua le Mar 3 Fév 2009 - 17:01

"tu es pénible / casse-pied / agaçant..." Je dirais que c'est "pénible" le plus proche.

_________________
journalsemilitteraire.over-blog.com
avatar
Angua
Doyen


Revenir en haut Aller en bas

Re: "T'es relou" en courant et soutenu

Message par Pierre_au_carré le Mar 3 Fév 2009 - 17:12

@bebe a écrit:Pour vous, ça donne quoi?
Je pense à "tu es lourd", mais l'expression reste familière...Etes-vous plus inspirés que moi?
Merci!

Ben avec "lourd", c'est la même chose, sauf que c'est en verlan...
avatar
Pierre_au_carré
Guide spirituel


Revenir en haut Aller en bas

Re: "T'es relou" en courant et soutenu

Message par bebe le Mar 3 Fév 2009 - 17:14

euh oui, c'est bien ce que je disais, Pierre ! Laughing
On va dire "pénible" en courant et "agaçant" en soutenu alors...
Merci!
avatar
bebe
Érudit


Revenir en haut Aller en bas

Re: "T'es relou" en courant et soutenu

Message par Pierre_au_carré le Mar 3 Fév 2009 - 17:29

@bebe a écrit:euh oui, c'est bien ce que je disais, Pierre ! Laughing
On va dire "pénible" en courant et "agaçant" en soutenu alors...
Merci!

Oui mais "lourd" est le même mot, l'exercice consiste à en trouver un autre, non ?
avatar
Pierre_au_carré
Guide spirituel


Revenir en haut Aller en bas

Re: "T'es relou" en courant et soutenu

Message par Golou le Mar 3 Fév 2009 - 17:32

ereintant?

_________________
La curiosité est une belle qualité... n'est-ce pas?...

mon blog cuisine http://lecrocus.canalblog.com
le blog de ma fille http://laviedenora.canalblog.com
avatar
Golou
Expert


Revenir en haut Aller en bas

Re: "T'es relou" en courant et soutenu

Message par bebe le Mar 3 Fév 2009 - 17:44

l'exercice consiste à changer le niveau de langue. "lourd" ne peut être utilisé de toute façon, puisque ça reste du langage familier...
"éreintant", ça me paraît bien...
avatar
bebe
Érudit


Revenir en haut Aller en bas

Re: "T'es relou" en courant et soutenu

Message par Golou le Mar 3 Fév 2009 - 17:57

je pense que agaçant n'est pas soutenu mais courant.

_________________
La curiosité est une belle qualité... n'est-ce pas?...

mon blog cuisine http://lecrocus.canalblog.com
le blog de ma fille http://laviedenora.canalblog.com
avatar
Golou
Expert


Revenir en haut Aller en bas

Re: "T'es relou" en courant et soutenu

Message par Angua le Mar 3 Fév 2009 - 18:57

En soutenu... je dirais "pesant"!

_________________
journalsemilitteraire.over-blog.com
avatar
Angua
Doyen


Revenir en haut Aller en bas

Re: "T'es relou" en courant et soutenu

Message par Pierre_au_carré le Mar 3 Fév 2009 - 19:10

embêtant ?
avatar
Pierre_au_carré
Guide spirituel


Revenir en haut Aller en bas

Re: "T'es relou" en courant et soutenu

Message par John le Mar 3 Fév 2009 - 20:12

Tu m'importunes, tu es horripilant ?

_________________
En achetant des articles au lien ci-dessous, vous nous aidez, sans frais, à gérer le forum. Merci !


"Celui qui ne participe pas à la lutte participe à la défaite" (Brecht)
"La nostalgie, c'est plus ce que c'était" (Simone Signoret)
"Les médias participent à la falsification permanente de l'information" (Umberto Eco)
avatar
John
Médiateur


Revenir en haut Aller en bas

Re: "T'es relou" en courant et soutenu

Message par Libé-Ration le Mar 3 Fév 2009 - 21:11

Tu m'importunes, tu m'horripiles, tu es désobligeant, tu es inopportun, ton attitude est inappropriée, tu m'excèdes, tu m'insupportes, je suis exaspéré(e) par ton attitude...
avatar
Libé-Ration
Guide spirituel


Revenir en haut Aller en bas

Re: "T'es relou" en courant et soutenu

Message par saramea le Mar 3 Fév 2009 - 21:47

Tu m'soûles grave! Oups Ok, je sors...
avatar
saramea
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum