Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
avatar
Marie56
Niveau 6

LA : Choisir ses propres extraits - recopier les textes : est-ce illégal/grave ?  Empty LA : Choisir ses propres extraits - recopier les textes : est-ce illégal/grave ?

par Marie56 Jeu 23 Mai 2013 - 22:20
Bonjour,

Je suis en train de travailler sur des lectures suivies pour des textes du XXème siècle.(Exemple : des souris et des hommes). Et en fait, comme je choisis moi-même mes propres extraits (je ne suis jamais totalement satisfaite par les choix des manuels), et que le texte n'est pas libre de droits, je recopie les extraits à partir du livre, sous format word, que je distribuerai à mes élèves... Mais en faisant cela, je me sens un peu hors-la-loi... Est-ce nuire aux droits d'auteur ? Est-ce grave ? Est-ce que vous le faites ?

Merci de vos avis !
Marie56, éternelle angoissée qui a peur de son ombre:)
miss sophie
miss sophie
Expert spécialisé

LA : Choisir ses propres extraits - recopier les textes : est-ce illégal/grave ?  Empty Re: LA : Choisir ses propres extraits - recopier les textes : est-ce illégal/grave ?

par miss sophie Ven 24 Mai 2013 - 17:02
Si tu indiques sur la photocopie l’œuvre dont elle provient (avec l'édition) et si tu ne copies pas plus de 10% (je crois) de l’œuvre entière, alors tu es couverte par les droits d'auteur que paye ton établissement.
Aky
Aky
Niveau 9

LA : Choisir ses propres extraits - recopier les textes : est-ce illégal/grave ?  Empty Re: LA : Choisir ses propres extraits - recopier les textes : est-ce illégal/grave ?

par Aky Ven 24 Mai 2013 - 18:26
Lors des cours pour passer le c2i2e, on nous avait renvoyé vers cette page:
http://eduscol.education.fr/numerique/textes/reglementaires/aspects-juridiques/droit-auteur/accords-sectoriels
miss sophie
miss sophie
Expert spécialisé

LA : Choisir ses propres extraits - recopier les textes : est-ce illégal/grave ?  Empty Re: LA : Choisir ses propres extraits - recopier les textes : est-ce illégal/grave ?

par miss sophie Ven 24 Mai 2013 - 19:35
Cela rectifie mon propos.
Pour les manuels, "la catégorie des manuels est désormais remplacée par la notion d'« œuvres conçues à des fins pédagogiques » (OCFP)... S'agissant des OCFP, la définition de l'extrait est maintenue à 4 pages consécutives, par travail pédagogique ou de recherche, dans la limite de 5 % de la pagination de l'ouvrage, par classe et par an. En revanche, pour les autres livres, cette limite est de cinq pages, sans être nécessairement consécutives désormais et sans excéder 20 % de la pagination de l'ouvrage par travail pédagogique et de recherche."
Serge
Serge
Médiateur

LA : Choisir ses propres extraits - recopier les textes : est-ce illégal/grave ?  Empty Re: LA : Choisir ses propres extraits - recopier les textes : est-ce illégal/grave ?

par Serge Ven 24 Mai 2013 - 21:04
Et dans le cas d'une nouvelle d'une ou deux pages se trouvant ... hors d'un recueil ?

_________________
LA : Choisir ses propres extraits - recopier les textes : est-ce illégal/grave ?  94_10
Pour faire découvrir la Cafet à nos élèves > ICI
avatar
Marie56
Niveau 6

LA : Choisir ses propres extraits - recopier les textes : est-ce illégal/grave ?  Empty Re: LA : Choisir ses propres extraits - recopier les textes : est-ce illégal/grave ?

par Marie56 Ven 24 Mai 2013 - 21:44
Ok, merci, je vais regarder ces liens de plus près. Si je fais 7 ou 8 extraits sur une œuvre, je ne me rends pas du tout compte du pourcentage que cela représente - surtout pour des œuvres courtes comme des souris et des hommes.

Mais en tout cas, vous, ça vous arrive de le faire ?
Merci !
malo21
malo21
Niveau 10

LA : Choisir ses propres extraits - recopier les textes : est-ce illégal/grave ?  Empty Re: LA : Choisir ses propres extraits - recopier les textes : est-ce illégal/grave ?

par malo21 Ven 24 Mai 2013 - 22:22
je ne me pose jamais ce genre de question....
avatar
Marie56
Niveau 6

LA : Choisir ses propres extraits - recopier les textes : est-ce illégal/grave ?  Empty Re: LA : Choisir ses propres extraits - recopier les textes : est-ce illégal/grave ?

par Marie56 Ven 24 Mai 2013 - 22:27
oui, Malo21, je sais, je suis un peu torturée Smile Mais c'est parce que j'ai l'impression de "piller" ces œuvres -tout en voulant les faire aimer à mes élèves, bien sûr !Smile
Aemilia
Aemilia
Expert

LA : Choisir ses propres extraits - recopier les textes : est-ce illégal/grave ?  Empty Re: LA : Choisir ses propres extraits - recopier les textes : est-ce illégal/grave ?

par Aemilia Ven 24 Mai 2013 - 22:29
malo21 a écrit:je ne me pose jamais ce genre de question....

Pareil...

_________________
Professeur de lettres classiques déclassée

Mon blog "culture et humeurs, humour et coups de coeur" : https://fortyfiveweeks.wordpress.com/
avatar
Marie56
Niveau 6

LA : Choisir ses propres extraits - recopier les textes : est-ce illégal/grave ?  Empty Re: LA : Choisir ses propres extraits - recopier les textes : est-ce illégal/grave ?

par Marie56 Ven 24 Mai 2013 - 22:33
d'accord, vous me décomplexez....
Serge
Serge
Médiateur

LA : Choisir ses propres extraits - recopier les textes : est-ce illégal/grave ?  Empty Re: LA : Choisir ses propres extraits - recopier les textes : est-ce illégal/grave ?

par Serge Ven 24 Mai 2013 - 22:37
Nous irons en prison tous ensemble.

Nous fonderons un collectif appelé "Photocopies pour tous!"
On ne lâchera rien :lol!:

_________________
LA : Choisir ses propres extraits - recopier les textes : est-ce illégal/grave ?  94_10
Pour faire découvrir la Cafet à nos élèves > ICI
avatar
Marie56
Niveau 6

LA : Choisir ses propres extraits - recopier les textes : est-ce illégal/grave ?  Empty Re: LA : Choisir ses propres extraits - recopier les textes : est-ce illégal/grave ?

par Marie56 Ven 24 Mai 2013 - 22:39
Smile)
merci, ça me soulage de voir que je ne suis pas la seule à faire ça.
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum