[résolu] Dois-je acheter le nouveau Bailly ?

J'ai une question un peu bête... quelqu'un a-t-il acheté la nouvelle édition du grand Bailly?

Mon Bailly personnel, qui m'a suivi dans toutes mes traductions, avait été acheté d'occasion 5 francs sur une brocante quand j'avais 14 ans  et date je pense de 1945. C'est un collector, le papier est plus épais que dans la plupart des tirages, ce qui le rend encore plus volumineux ! Il commence un peu à être fatigué... bien que je l'utilise encore régulièrement.

Je me demandais donc si la nouvelle édition avait quelque chose en plus (des tableaux de grammaire, de conjugaison ?...), qui m'aiderait à franchir le pas du remplacement...

(c'est quand même con d'être attachée à un dico au point de chercher des arguments pour le remplacer, je le sais)

collegedevinci a écrit:J'ai une question un peu bête... quelqu'un a-t-il acheté la nouvelle édition du grand Bailly?

Mon Bailly personnel, qui m'a suivi dans toutes mes traductions, avait été acheté d'occasion 5 francs sur une brocante quand j'avais 14 ans  et date je pense de 1945. C'est un collector, le papier est plus épais que dans la plupart des tirages, ce qui le rend encore plus volumineux ! Il commence un peu à être fatigué... bien que je l'utilise encore régulièrement.

Je me demandais donc si la nouvelle édition avait quelque chose en plus (des tableaux de grammaire, de conjugaison ?...), qui m'aiderait à franchir le pas du remplacement...

(c'est quand même con d'être attachée à un dico au point de chercher des arguments pour le remplacer, je le sais)

Rien de plus, il est juste un peu plus lisible car le format est plus grand.

Dans ce cas, je vais rester fidèle à mon antiquité
merci beaucoup !

collegedevinci a écrit:Dans ce cas, je vais rester fidèle à mon antiquité

Si vraiment tu veux acheter un dictionnaire , surtout pour passer les concours , ou réviser rapidement achète le Magnien-Lacroix, qui lui a les tableaux résumés en tête d'articles. Il ne comporte pas les références des citations en revanche. On va beaucoup plus vite pour les versions , et même le thème, la recherche étant accélérée. J'ai appris le grec avec ça, et passé tous mes concours avec (+ le Bailly, mais juste pour vérifier la source ) .

Lefteris a écrit:

collegedevinci a écrit:Dans ce cas, je vais rester fidèle à mon antiquité

Si vraiment tu veux acheter un dictionnaire , surtout pour passer les concours , ou réviser rapidement  achète le Magnien-Lacroix, qui lui a les tableaux résumés en tête d'articles. Il ne comporte pas les références des citations en revanche.  On va beaucoup plus vite pour les versions , et même le thème, la recherche étant accélérée. J'ai appris le grec avec ça, et passé tous mes concours avec (+ le Bailly, mais  juste pour vérifier la source ) .

.
+1! J'ai passé l'agreg interne avec ML en priorité et Bailly pour affiner. Je regrette de ne pas avoir connu le 1er pour le capes...

Oh je l'avais oublié celui-là ! Merci pour le rappel !


Depuis le lycée, je travaille avec le Bailly et je l'utilise encore quasi tous les jours pour préparer mes cours... J'en étais arrivée à "oublier la concurrence".

Mona Lisa Klaxon a écrit:

Lefteris a écrit:

collegedevinci a écrit:Dans ce cas, je vais rester fidèle à mon antiquité

Si vraiment tu veux acheter un dictionnaire , surtout pour passer les concours , ou réviser rapidement  achète le Magnien-Lacroix, qui lui a les tableaux résumés en tête d'articles. Il ne comporte pas les références des citations en revanche.  On va beaucoup plus vite pour les versions , et même le thème, la recherche étant accélérée. J'ai appris le grec avec ça, et passé tous mes concours avec (+ le Bailly, mais  juste pour vérifier la source ) .

.
+1! J'ai passé l'agreg interne avec ML en priorité et Bailly pour affiner. Je regrette de ne pas avoir connu le 1er pour le capes...

J'ai rencontré des collègues à l'agreg interne justement, qui ne l'avaient jamais vu (étonnant). Un jour de version sur table, elles m'ont vu avec, m'ont demandé à le voir , et ont couru l'acheter  . Elles ont fait le même constat que moi : gain de temps inestimable.

Il était au CDI du lycée, mais la prof ne jurait que par le bailly... du coup, je ne m'y suis pas vraiment intéressée... mais je viens de rétablir mon erreur en passant une commande pour le recevoir mardi

Il y a un nouveau Bailly ?
Ou s'agit-il du Bailly habillé avec une couverture façon "nouveau" Gaffiot de 2001 (qui, lui, a été refondu et réécrit) ?

je parlais quant à moi de ce Bailly rhabillé...