Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
Sambre
Sambre
Niveau 9

Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique] Empty Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique]

par Sambre Mer 8 Oct 2014 - 15:28
Si comme moi, vous en avez assez de lire le verbe "dire" dans les rédactions, je vous propose une carte heuristique que je viens de faire, à distribuer aux élèves.
Je peux vous envoyer le fichier en PDF ou mindmap. Bien sûr la liste des verbes n'est pas exhaustive.

  Les verbes de paroles.pdf by lilicocolo



Dernière édition par Sambre le Mer 8 Oct 2014 - 15:47, édité 1 fois

_________________
2016-2017: TZR, 3 classes de 4e, 1 classe de 3e
2015-2016: TZR, 1 classe de 6e, 1 classe de 4e, 1 classe de 3e 
2014-2015: Stagiaire (2 classes de 4e)
2008-2014: l'Age d'Or
Provence
Provence
Bon génie

Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique] Empty Re: Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique]

par Provence Mer 8 Oct 2014 - 15:35
Merci beaucoup! Very Happy

Je te signale une petite coquille à "gêné".
Helene5908
Helene5908
Niveau 1

Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique] Empty Re: Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique]

par Helene5908 Mer 8 Oct 2014 - 15:41
Merci !
Sambre
Sambre
Niveau 9

Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique] Empty Re: Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique]

par Sambre Mer 8 Oct 2014 - 15:43
Merci pour la coquille, je corrige ça de suite!

_________________
2016-2017: TZR, 3 classes de 4e, 1 classe de 3e
2015-2016: TZR, 1 classe de 6e, 1 classe de 4e, 1 classe de 3e 
2014-2015: Stagiaire (2 classes de 4e)
2008-2014: l'Age d'Or
Amaliah
Amaliah
Empereur

Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique] Empty Re: Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique]

par Amaliah Mer 8 Oct 2014 - 16:37
Cette carte est une bonne idée. Néanmoins est-il utile de proposer "gueuler"?!
Sambre
Sambre
Niveau 9

Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique] Empty Re: Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique]

par Sambre Mer 8 Oct 2014 - 16:56
C'est risqué je suis d'accord. Pour certains verbes, j'ai hésité à mettre en face la mention: familier, très familier etc
Mais ce verbe fait partie de la langue française, et je suis en train d'étudier avec eux les récits réalistes.... Donc on va forcement le rencontrer. Mais je suis d'accord, leur expliquer qu'il est à utiliser avec modération, en fonction des circonstances.

edit: edit: je peux t'envoyer le fichier modifiable si tu souhaites utiliser la carte sans ce verbe.

_________________
2016-2017: TZR, 3 classes de 4e, 1 classe de 3e
2015-2016: TZR, 1 classe de 6e, 1 classe de 4e, 1 classe de 3e 
2014-2015: Stagiaire (2 classes de 4e)
2008-2014: l'Age d'Or
Nita
Nita
Empereur

Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique] Empty Re: Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique]

par Nita Mer 8 Oct 2014 - 17:36
Honnêtement, je doute que tu rencontres "gueuler" dans les textes réalistes du XIXe. C'est un mot vulgaire, et cela me gêne qu'il soit dans une fiche pédagogique (d'autant que les élèves le trouveront sans difficulté, celui-là).

Il y a aussi une coquille à quémander (et je ne suis pas certaine que je l'aurais laissé passer dans cette acception dans une copie).


Dernière édition par Nita le Mer 8 Oct 2014 - 19:52, édité 1 fois (Raison : fôte, hélas)

_________________
A clean house is a sign of a broken computer.
Serge
Serge
Médiateur

Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique] Empty Re: Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique]

par Serge Mer 8 Oct 2014 - 18:22
Je suis d'accord pour quémander. Il y aurait aussi bien d'autres verbes intéressants qu'on pourrait ajouter, comme proclamer, s'époumoner, etc.
En tout cas, merci beaucoup. Très bonne idée cette carte ! Serait-il possible d'avoir une version modifiable pour en ajouter ? Smile

_________________
Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique] 94_10
Pour faire découvrir la Cafet à nos élèves > ICI
Thalia de G
Thalia de G
Médiateur

Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique] Empty Re: Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique]

par Thalia de G Mer 8 Oct 2014 - 18:47
Sympa cette carte heuristique. Merci Sambre.

_________________
Le printemps a le parfum poignant de la nostalgie, et l'été un goût de cendres.
Soleil noir de mes mélancolies.
avatar
zinzinule
Niveau 8

Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique] Empty Re: Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique]

par zinzinule Mer 8 Oct 2014 - 18:53
Très utile cette fiche. En plus, la carte est vraiment appropriée pour construire un outil aussi pratique. MErci.
Saphyr
Saphyr
Niveau 9

Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique] Empty Re: Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique]

par Saphyr Mer 8 Oct 2014 - 18:56
Merci Sambre de partager avec nous ton travail. En plus, la carte est très pratique pour que les élèves puissent visualiser les différences entre les verbes.

_________________
"Ecoutez, mon vieux, peu importe qu'un homme vive trente ou cent ans, dans la mesure où il fait quelque chose qui en vaut la peine avant de casser sa pipe", Etats d'urgence, André Brink.
“I'm right and you're wrong, I'm big and you're small, and there's nothing you can do about it.”, Matilda, Roald Dahl
Sambre
Sambre
Niveau 9

Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique] Empty Re: Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique]

par Sambre Mer 8 Oct 2014 - 19:04
Voici la version modifiée à l'aide de vos remarques:



Les verbes de paroles.pdf by lilicocolo


_________________
2016-2017: TZR, 3 classes de 4e, 1 classe de 3e
2015-2016: TZR, 1 classe de 6e, 1 classe de 4e, 1 classe de 3e 
2014-2015: Stagiaire (2 classes de 4e)
2008-2014: l'Age d'Or
Sambre
Sambre
Niveau 9

Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique] Empty Re: Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique]

par Sambre Mer 8 Oct 2014 - 19:11
Envoyez-moi vos mails en MP pour la version modifiable, car je ne peux pas l’héberger sur le forum en raison du format (.mm). Perso, je l'ouvre et je l'édite avec Freemind.

_________________
2016-2017: TZR, 3 classes de 4e, 1 classe de 3e
2015-2016: TZR, 1 classe de 6e, 1 classe de 4e, 1 classe de 3e 
2014-2015: Stagiaire (2 classes de 4e)
2008-2014: l'Age d'Or
madamed
madamed
Niveau 7

Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique] Empty Re: Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique]

par madamed Mer 8 Oct 2014 - 19:31
Merci beaucoup! Très bonne idée!

_________________
 Tempête sous un crâne
NLM76
NLM76
Grand Maître

Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique] Empty Re: Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique]

par NLM76 Mer 8 Oct 2014 - 19:38
Elle est jolie cette liste! En plus, c'est bien j'apprends un nouveau mot : une liste ordonnée avec des couleurs s'appelle une "carte heuristique".

_________________
Sites du grip :
  • http://instruire.fr
  • http://grip-editions.fr

Mon site : www.lettresclassiques.fr

«Boas ne renonça jamais à la question-clé : quelle est, du point de vue de l'information, la différence entre les procédés grammaticaux observés ? Il n'entendait pas accepter une théorie non sémantique de la structure grammaticale et toute allusion défaitiste à la prétendue obscurité de la notion de sens lui paraissait elle-même obscure et dépourvue de sens.» [Roman Jakobson, Essais de linguistique générale, "La notion de signification grammaticale selon Boas" (1959)]
Sambre
Sambre
Niveau 9

Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique] Empty Re: Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique]

par Sambre Mer 8 Oct 2014 - 20:14
Oui, ou carte mentale. "Cela facilite l'apprentissage des zapprenants, car c'est plus visuel" dixit l'espe professeur

_________________
2016-2017: TZR, 3 classes de 4e, 1 classe de 3e
2015-2016: TZR, 1 classe de 6e, 1 classe de 4e, 1 classe de 3e 
2014-2015: Stagiaire (2 classes de 4e)
2008-2014: l'Age d'Or
virgere
virgere
Neoprof expérimenté

Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique] Empty Re: Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique]

par virgere Mer 8 Oct 2014 - 20:44
Merci Smile

Et merci aussi pour la référence du logiciel, je vais voir si j'arrive à m'en servir (contrairement à X-mind auquel je ne comprends rien !)
Nita
Nita
Empereur

Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique] Empty Re: Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique]

par Nita Mer 8 Oct 2014 - 20:48
Je trouve ta carte très chouette, et je te remercie pour le partage (ce que j'avais omis de faire, quelle nulle je fais Embarassed )  mais, je ne pige rien aux cartes mentales, et ça depuis les temps lointains où j'étais apprenante, hein...

_________________
A clean house is a sign of a broken computer.
Sambre
Sambre
Niveau 9

Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique] Empty Re: Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique]

par Sambre Mer 8 Oct 2014 - 20:50
Le logiciel est un peu compliqué je trouve (j'ai bien galéré!).
Pour rendre les cartes plus jolies et personnalisées (parce que la carte de base est bien moche), il faut aller sur: mise en page, et créer ta propre mise en page, qu'ensuite tu pourras réutiliser comme base sur les autres map...

Sinon, en logiciel très facile pour les cartes: http://www.framindmap.org/

(il est très simple, peut-être même trop, on ne peut presque rien personnaliser. Mais si on est pressé ça peut convenir)

_________________
2016-2017: TZR, 3 classes de 4e, 1 classe de 3e
2015-2016: TZR, 1 classe de 6e, 1 classe de 4e, 1 classe de 3e 
2014-2015: Stagiaire (2 classes de 4e)
2008-2014: l'Age d'Or
Sambre
Sambre
Niveau 9

Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique] Empty Re: Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique]

par Sambre Mer 8 Oct 2014 - 20:55
Nita a écrit:Je trouve ta carte très chouette, et je te remercie pour le partage (ce que j'avais omis de faire, quelle nulle je fais Embarassed )  mais, je ne pige rien aux cartes mentales, et ça depuis les temps lointains où j'étais apprenante, hein...

Tu ne piges rien, c'est à dire?
A comment on les fait, à pourquoi on les fait, à comment on les utilise?

Je trouve ça bien utile, surtout pour les personnes qui sont visuelles. Après, ce n'est qu'un support de transmission comme un autre, dans ce cas là on aurait pu faire une liste ou un tableau. Mais je trouve que ça aère.

_________________
2016-2017: TZR, 3 classes de 4e, 1 classe de 3e
2015-2016: TZR, 1 classe de 6e, 1 classe de 4e, 1 classe de 3e 
2014-2015: Stagiaire (2 classes de 4e)
2008-2014: l'Age d'Or
NLM76
NLM76
Grand Maître

Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique] Empty Re: Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique]

par NLM76 Mer 8 Oct 2014 - 21:09
Sambre a écrit:Oui, ou carte mentale. "Cela facilite l'apprentissage des zapprenants, car c'est plus visuel" dixit l'espe professeur

Cela dit, je n'en suis absolument pas certain. Je pense qu'une liste structurée de façon linéaire facilite davantage l'apprentissage. Enfin, si vous me démontrez que la zolie carte heuristique en couleurs fait que les élèves connaissent mieux ces mots, je suis prêt à être convaincu; mais jusque-là, je n'ai pas vu que les élèves biberonnés à la carte heuristique maîtrisaient mieux le vocabulaire.
En l'occurrence, je pense que votre carte, par ailleurs très pertinente, gagnerait à être illustrée, pour chaque verbe, d'un exemple, qui aiderait vraiment tous les élèves, forts ou faibles.

Enfin, je voudrais apporter une petite nuance à l'apprentissage de ces verbes de parole, à l'intention des très bons élèves (pour les autres, surcharger le dialogue de verbes expressifs sera la qualité qu'on attend) : la réalité est que les grands écrivains utilisent très très souvent "dire". J'ouvre au hasard une page des Misérables:

était intervenu, répliqua, ajouta, grommela, reprit, dit, dit, dit, dit, 4 répliques sans incise, se risqua à élever la voix, 7 sans incise, dit, fit, fit, Ø, reprit, dit, dit, adressa la parole, répondit, s'écria, ajouta, dit, répondit, fit, continua, reprit, ajouta, dit, dit, reprit, reprit, répondit, dit, voici quel fut le premier mot de notre homme, dit, demanda, répondit, ajouta, fit, dit, dit, demanda, Ø x4, dit.

Au total, 14 "dire" et 15 Ø sur 57.

_________________
Sites du grip :
  • http://instruire.fr
  • http://grip-editions.fr

Mon site : www.lettresclassiques.fr

«Boas ne renonça jamais à la question-clé : quelle est, du point de vue de l'information, la différence entre les procédés grammaticaux observés ? Il n'entendait pas accepter une théorie non sémantique de la structure grammaticale et toute allusion défaitiste à la prétendue obscurité de la notion de sens lui paraissait elle-même obscure et dépourvue de sens.» [Roman Jakobson, Essais de linguistique générale, "La notion de signification grammaticale selon Boas" (1959)]
linedeloc
linedeloc
Grand sage

Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique] Empty Re: Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique]

par linedeloc Mer 8 Oct 2014 - 21:14
Sambre a écrit:Envoyez-moi vos mails en MP pour la version modifiable, car je ne peux pas l’héberger sur le forum en raison du format (.mm). Perso, je l'ouvre et je l'édite avec Freemind.
je t'envoie mon mail en MP, je voudrais faire des cartes mentales avec mes élèves cette année. Merci Sambre, je ne connaissais pas freemind !


Dernière édition par linedeloc le Mer 8 Oct 2014 - 21:28, édité 1 fois

_________________
de jolis bijoux faits main et personnalisés: http://lesbijouxdeline.canalblog.com/
https://www.facebook.com/line.bijoux.5
Sambre
Sambre
Niveau 9

Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique] Empty Re: Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique]

par Sambre Mer 8 Oct 2014 - 21:18
Pour l'instant je ne peux rien démontrer du tout, car je n'en suis qu'à mon premier mois dans l'enseignement. Ceci est une tentative expérimentale si on peut dire.

Le but n'est pas que les élèves me sortent des verbes exotiques à toutes les lignes, pour moi il s'agit juste de leur donner la possibilité d'enrichir un peu leur texte, quand ils le voudraient mais n'auraient pas le vocabulaire pour.

Très bonne idée pour les exemples!

_________________
2016-2017: TZR, 3 classes de 4e, 1 classe de 3e
2015-2016: TZR, 1 classe de 6e, 1 classe de 4e, 1 classe de 3e 
2014-2015: Stagiaire (2 classes de 4e)
2008-2014: l'Age d'Or
NLM76
NLM76
Grand Maître

Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique] Empty Re: Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique]

par NLM76 Mer 8 Oct 2014 - 21:26
Ne vous inquiétez pas Sambre, ça n'était en aucune façon une attaque contre vous; je vois bien que vous faites un véritable travail de professeur de français digne de ce nom. Mais j'ai juste tendance à penser que l'injonction à faire des "cartes heuristiques" gaspille un peu l'énergie des professeurs.
Ce qui compte, ce n'est pas la présentation, c'est le contenu. Ou plutôt si, la présentation compte énormément: il faut qu'elle soit pédagogique, donc claire. Il faut surtout qu'elle s'adapte au contenu enseigné autant que possible.
Or on apprend mieux ce qui est linéaire que ce qui est éclaté, parce que notre pensée est adaptée au langage humain, qui est linéaire. Et cette linéarité n'empêche pas la complexité...
Quoi qu'il en soit, bravo pour votre travail, qui sera sans aucun doute très utile à vos élèves. Et faites plein de cartes heuristiques si on vous le demande, en tout cas tant que vous êtes stagiaire !
Smile

_________________
Sites du grip :
  • http://instruire.fr
  • http://grip-editions.fr

Mon site : www.lettresclassiques.fr

«Boas ne renonça jamais à la question-clé : quelle est, du point de vue de l'information, la différence entre les procédés grammaticaux observés ? Il n'entendait pas accepter une théorie non sémantique de la structure grammaticale et toute allusion défaitiste à la prétendue obscurité de la notion de sens lui paraissait elle-même obscure et dépourvue de sens.» [Roman Jakobson, Essais de linguistique générale, "La notion de signification grammaticale selon Boas" (1959)]
Sambre
Sambre
Niveau 9

Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique] Empty Re: Vocabulaire : les verbes de paroles [carte heuristique]

par Sambre Mer 8 Oct 2014 - 21:31
nlm76 a écrit:Ne vous inquiétez pas Sambre, ça n'était en aucune façon une attaque contre vous; je vois bien que vous faites un véritable travail de professeur de français digne de ce nom. Mais j'ai juste tendance à penser que l'injonction à faire des "cartes heuristiques" gaspille un peu l'énergie des professeurs.

Je suis d'accord, c'est quelque chose de chronophage. C'est pourquoi je "rentabilise" ce temps en mettant la carte au service d'autres personnes que cela pourrait intéresser. En espérant que l'idée fasse son chemin, et que, pourquoi pas, l'on se retrouve sur néo avec plusieurs cartes partagées. Smile

_________________
2016-2017: TZR, 3 classes de 4e, 1 classe de 3e
2015-2016: TZR, 1 classe de 6e, 1 classe de 4e, 1 classe de 3e 
2014-2015: Stagiaire (2 classes de 4e)
2008-2014: l'Age d'Or
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum