Evitez de dire ... Dites plutôt ...

N'étant pas professeur de lettres, j ai apprécié cette lecture ludique sur l'utilisation de la langue francaise :

"Evitez de dire ... Dites plutôt..."
Bernard Laygues
Les dicos d'or de Bernard Pivot

Quatrième de couverture
"Des dorénavant confondus avec des désormais, des illettrés avec des analphabètes, des décades avec des décennies : spontanées ou ressassées, nos bêtises ne sont pas toutes égales. Il en est de gravissimes, qui la fichent mal, et d'autres, subtiles, qui ne sont relevées que par de fines oreilles. Bernard Laygues en propose aujourd'hui un inventaire, non pas pour se moquer de notre inclination - et non inclinaison - à prendre et à utiliser un mot pour un autre, mais pour nous rappeler le bon usage. Son livre est un espèce... pardon ! une espèce de guide du savoir dire. »

Lors d'un repas en famille, ce petit livre s'est vite transformé en jeu (chercher l'erreur dans la phrase) ...
Evitez de dire : Qui ne sait ni lire ni écrire est illettré.
Dites plutôt : Qui ne sait ni lire ni écrire est analphabète.

Plus moyen de me rappeler dans quelle émission de radio j'ai entendu parler de ce livre.
La critique était très bonne et je me suis dit : "A lire, ça."
Tu m' en donnes encore plus l'envie, Izzy!

A moi itou :-)
Je suis assez friande de ce genre de livre, on peut même s'en resservir en classe

Il a l'air bien ce bouquin...
On entend tellement de bêtises partout qu'on finit par les assimiler malgré soi et ne plus y faire attention...