Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
Hermione0908
Modérateur

Perles de nos élèves. - Page 29 Empty Re: Perles de nos élèves.

par Hermione0908 Sam 21 Juin 2014 - 0:19
Je vous jure, faut être bien fait...

Honoré Balzac est un écrivain Français et aussi il un auteur romantique né le 20 mai 1799. Il écrit plusieurs roman donc le colonel Chabert en fait partie, dans le roman, Balzac veulent analyser et critique la société de son temps à travers des personnages réaliste donc plus précisent de l’impuissance de la justice aussi que des conditions humaines (??) .Où il utilise plusieurs genres dont le mouvement littéraire et réaliste au XIX siècle. Pour cela, il écrit une version définition sous son titre définitif un roman réaliste << le Colonel Chabert >> réapparue en 1844.

Quelqu'un a un traducteur ?
avatar
Ben93
Neoprof expérimenté

Perles de nos élèves. - Page 29 Empty Re: Perles de nos élèves.

par Ben93 Sam 21 Juin 2014 - 0:38
Hermione0908 a écrit:Je vous jure, faut être bien fait...

Honoré Balzac est un écrivain Français et aussi il un auteur romantique né le 20 mai 1799. Il écrit plusieurs romans donc dont le colonel Chabert en fait partie, dans le ce roman, Balzac veulent analyser analyse et critique la société de son temps à travers des personnages réalistes donc plus précisent de qui décrivent l’impuissance de la justice mais aussi que des conditions humaines (??) .Où il Blazac utilise plusieurs genres dont le mouvement littéraire et réaliste au XIX siècle. Pour cela, il écrit une version  définition sous son titre définitif  un roman réaliste << le Colonel Chabert >>  réapparue en 1844.

Quelqu'un a un traducteur ?
Correction ? Embarassed 
Incompréhensible ! affraid 
Hermione0908
Hermione0908
Modérateur

Perles de nos élèves. - Page 29 Empty Re: Perles de nos élèves.

par Hermione0908 Sam 21 Juin 2014 - 0:40
Toute la copie était de ce tonneau. Je ne corrige que des bouses ce soir...

_________________
Certaines rubriques de Neoprofs.org sont en accès restreint.
Pour en savoir plus, c'est par ici : https://www.neoprofs.org/t48247-topics-en-acces-restreint-forum-accessible-uniquement-sur-demande-edition-2021
ysabel
ysabel
Enchanteur

Perles de nos élèves. - Page 29 Empty Re: Perles de nos élèves.

par ysabel Sam 21 Juin 2014 - 0:57
Alors arrête de corriger !  Twisted Evil 

_________________
« vous qui entrez, laissez toute espérance ». Dante

« Il vaut mieux n’avoir rien promis que promettre sans accomplir » (L’Ecclésiaste)
Primura
Primura
Niveau 9

Perles de nos élèves. - Page 29 Empty Re: Perles de nos élèves.

par Primura Sam 21 Juin 2014 - 1:02
Mais demain les copies pas corrigées seront toujours là, et Hermione n'étant plus à Poudlard c'est fini le temps où elle travaillait 18 heures par jour le week end  :lol: 

(Et bravo pour avoir recopié ce texte avec les fautes, je n'aurais pas pu Sad )
Kalypso
Kalypso
Expert spécialisé

Perles de nos élèves. - Page 29 Empty Re: Perles de nos élèves.

par Kalypso Sam 21 Juin 2014 - 1:08
vous avez combien de copies ? et quel délai ? et combien vous vous êtes vous fixé (fixé ?? ouh la la je ne sais plus écrire) de copies par jour ?
Hermione0908
Hermione0908
Modérateur

Perles de nos élèves. - Page 29 Empty Re: Perles de nos élèves.

par Hermione0908 Sam 21 Juin 2014 - 1:14
ysabel a écrit:Alors arrête de corriger !  Twisted Evil 

Peux pas, c'est le CNED, suis grave à la bourre.

Primura a écrit:Mais demain les copies pas corrigées seront toujours là, et Hermione n'étant plus à Poudlard c'est fini le temps où elle travaillait 18 heures par jour le week end  :lol: 

(Et bravo pour avoir recopié ce texte avec les fautes, je n'aurais pas pu Sad )

Non, je n'aurais pas eu ce courage, c'est une copie dématérialisée du CNED, un petit copier/coller, et c'est fait. Wink
Primura
Primura
Niveau 9

Perles de nos élèves. - Page 29 Empty Re: Perles de nos élèves.

par Primura Sam 21 Juin 2014 - 1:21
Ah le CNED c'est par ordi maintenant ? Je me souviens que mon frère avait fait sa troisième 3ème par le CNED, avec la valse des copies à envoyer tous les trois quatre matins... ^^ Bon c'était il y a pas loin de 15 ans maintenant, mais j'avais gardé quelques uns de ses bouquins Very Happy
Hermione0908
Hermione0908
Modérateur

Perles de nos élèves. - Page 29 Empty Re: Perles de nos élèves.

par Hermione0908 Sam 21 Juin 2014 - 3:06
Comme il faisait partie du mouvement naturaliste, il a décrit tout d'une manière surréaliste

Mouiiiii... C'est cette remarque qui est surréaliste...

_________________
Certaines rubriques de Neoprofs.org sont en accès restreint.
Pour en savoir plus, c'est par ici : https://www.neoprofs.org/t48247-topics-en-acces-restreint-forum-accessible-uniquement-sur-demande-edition-2021
Seifer
Seifer
Érudit

Perles de nos élèves. - Page 29 Empty Re: Perles de nos élèves.

par Seifer Dim 22 Juin 2014 - 14:46
La catastrophe...

_________________
De tout cimetière naît un champ de fleurs.
avatar
superheterodyne
Niveau 9

Perles de nos élèves. - Page 29 Empty Re: Perles de nos élèves.

par superheterodyne Lun 23 Juin 2014 - 14:59
Bel-Ami a écrit:Oral, aujourd'hui :

"Le groupe pharmaceutique Teva a été créé en 1901, à Israël".

???

Oui, il ou elle aurait dû dire "en Palestine ottomane", mais bon...

L’État lui-même dans sa gestion des documents d'état civil a beaucoup de mal avec les changements de frontières et de pays.

_________________
« Tout agent, quelle que soit sa fonction, doit obéissance passive et immédiate aux signaux le concernant. »
Bizardouille
Bizardouille
Habitué du forum

Perles de nos élèves. - Page 29 Empty Re: Perles de nos élèves.

par Bizardouille Ven 27 Juin 2014 - 11:37
J'aurais pu poster dans le topic j'hallucine mais :

Surveillance de brevet... Question "Citez un événement de la Révolution française et datez le" :
- l'armistice du 11 novembre 1873
- la deuxième guerre mondiale en 1815
- la prise de la Bastille, 11 novembre 1914
et la meilleure :
- l'euro, 2002....
(J'ai préféré arrêter de lire la suite)

_________________
Faites l'amour pas la guerre. En fait non, faire l'amour ça donne des enfants, c'est chiant... Faites des crêpes, c'est bon les crêpes !
Herrelis
Herrelis
Grand sage

Perles de nos élèves. - Page 29 Empty Re: Perles de nos élèves.

par Herrelis Ven 27 Juin 2014 - 11:49
Ha moi aussi j'en ai une!! Même question et je lis :

- le droit de vote des femmes en 1992;
- le traité de Versailles en 1919.

Et le must, en géo : citez deux causes de l'attractivité des autres régions (ou un truc comme ça) : la sécheresse, le manque d'eau et la pollution.
 Perles de nos élèves. - Page 29 248604097 

_________________
Han : "Comment on s'en sort?" Luke : "comme d'habitude." Han : "Si mal que ça?!!" Le Retour du Jedi
"Drowned in moonlight, strangled by her own bra." -Carrie Fisher- 1956-2016 - See you space momma.
Bobby-Cowen
Bobby-Cowen
Fidèle du forum

Perles de nos élèves. - Page 29 Empty Re: Perles de nos élèves.

par Bobby-Cowen Ven 27 Juin 2014 - 11:50
Herrelis a écrit:Ha moi aussi j'en ai une!! Même question et je lis :

- le droit de vote des femmes en 1992;
- le traité de Versailles en 1919.

Et le must, en géo : citez deux causes de l'attractivité des autres régions (ou un truc comme ça) : la sécheresse, le manque d'eau et la pollution.
 Perles de nos élèves. - Page 29 248604097 

Ils sont masos, les élèves ?  :lol: 
Herrelis
Herrelis
Grand sage

Perles de nos élèves. - Page 29 Empty Re: Perles de nos élèves.

par Herrelis Ven 27 Juin 2014 - 11:51
Ben en fait la carte montrait que les gens quittaient le nord pour le sud, et comme on est dans le sud, je suppose qu'il y a eu comme une mésinterprétation là... Razz


Dernière édition par Herrelis le Ven 27 Juin 2014 - 11:53, édité 1 fois

_________________
Han : "Comment on s'en sort?" Luke : "comme d'habitude." Han : "Si mal que ça?!!" Le Retour du Jedi
"Drowned in moonlight, strangled by her own bra." -Carrie Fisher- 1956-2016 - See you space momma.
Fesseur Pro
Fesseur Pro
Guide spirituel

Perles de nos élèves. - Page 29 Empty Re: Perles de nos élèves.

par Fesseur Pro Ven 27 Juin 2014 - 11:52
Ca passera à la correction.
Le mot "attractivité", trop compliqué, aurait dû être expliqué.  professeur 

_________________
Pourvu que ça dure... professeur
Herrelis
Herrelis
Grand sage

Perles de nos élèves. - Page 29 Empty Re: Perles de nos élèves.

par Herrelis Ven 27 Juin 2014 - 11:53
J'ai aussi oublié l'un des exemple du rayonnement de Paris (déjà le mot rayonnement ne leur a pas parlé...) : la Tour Eiffel (ça se défend).

Mais clairement, ils n'ont pas compris la plupart des mots des énoncés.

_________________
Han : "Comment on s'en sort?" Luke : "comme d'habitude." Han : "Si mal que ça?!!" Le Retour du Jedi
"Drowned in moonlight, strangled by her own bra." -Carrie Fisher- 1956-2016 - See you space momma.
Karinette
Karinette
Niveau 2

Perles de nos élèves. - Page 29 Empty Re: Perles de nos élèves.

par Karinette Ven 27 Juin 2014 - 12:50
Lu dans une copie de bac hier: " At the exit of the hole, I was excited."
De l'importance de l'orthographe... Wink 
jamme
jamme
Neoprof expérimenté

Perles de nos élèves. - Page 29 Empty Re: Perles de nos élèves.

par jamme Ven 27 Juin 2014 - 14:01
Bizardouille a écrit:J'aurais pu poster dans le topic j'hallucine mais :

Surveillance de brevet... Question "Citez un événement de la Révolution française et datez le" :
- l'armistice du 11 novembre 1873
- la deuxième guerre mondiale en 1815
- la prise de la Bastille, 11 novembre 1914
et la meilleure :
- l'euro, 2002....
(J'ai préféré arrêter de lire la suite)

J'en ai eu des pas mal aussi ce matin. A cette question :
- la prise de la bastille, 14 juillet 1971 (et pourquoi????)
- la prise de la bastille, 1978-1988
- et toujours la prise de la bastille, 1902

Et je passe sur le rayonnement de Paris et Périclès qui est un homme politique français du 1er siècle avant JC!!!

Je suis dans un ECLAIR mais quand même... Même les bons ont marqué des c...nneries!!!!
Je sui sans doute de correction, ça va donner!!!
avatar
retraitée
Doyen

Perles de nos élèves. - Page 29 Empty Re: Perles de nos élèves.

par retraitée Ven 27 Juin 2014 - 14:08
Karinette a écrit:Lu dans une copie de bac hier: " At the exit of the hole, I was excited."
De l'importance de l'orthographe... Wink 

The soul full of hope, the hole full of soap ?
Jenny
Jenny
Médiateur

Perles de nos élèves. - Page 29 Empty Re: Perles de nos élèves.

par Jenny Ven 27 Juin 2014 - 14:10
Brevet :
"le président a le pouvoir d'exécution" Il tue des gens ?  Razz 
"Un événement de la Révolution française : La Seconde Guerre mondiale (1939-1945)"  Rolling Eyes 
avatar
retraitée
Doyen

Perles de nos élèves. - Page 29 Empty Re: Perles de nos élèves.

par retraitée Ven 27 Juin 2014 - 14:23
Ce n'est plus de la matière grise qu'ils ont dans le cerveau, c'est du yaourt 0% !
Eternal66
Eternal66
Niveau 5

Perles de nos élèves. - Page 29 Empty Re: Perles de nos élèves.

par Eternal66 Ven 27 Juin 2014 - 14:38
Jenny a écrit:Brevet :
"Un événement de la Révolution française : La Seconde Guerre mondiale (1939-1945)"  Rolling Eyes 

Ah, j'ai vu la même ce matin !
Et pour le rayonnement de Paris: la Tour Eiffel et Disneyland, parce que c'est un gros parc d'attractions !
Sphinx
Sphinx
Prophète

Perles de nos élèves. - Page 29 Empty Re: Perles de nos élèves.

par Sphinx Jeu 4 Sep 2014 - 20:22
Allez, première fournée de l'année ! (des 5e pour les trois)

Comme film j'ai vu les 12 ou 13 Travaux d'Hercule.
Dernier livre lu : le Petit prince. Je n'ais pas plus que ça aimer car je n'aime pas les autobiographie.
On parle ancien français en Suisse.

_________________
An education was a bit like a communicable sexual disease. It made you unsuitable for a lot of jobs and then you had the urge to pass it on. - Terry Pratchett, Hogfather
"- Alors, Obélix, l'Helvétie c'est comment ? - Plat."


Perles de nos élèves. - Page 29 Livre11
Raoul Volfoni
Raoul Volfoni
Grand sage

Perles de nos élèves. - Page 29 Empty Re: Perles de nos élèves.

par Raoul Volfoni Jeu 4 Sep 2014 - 20:25
-Madame, Louis XIV, il est bien mort décapité ?
-Non...
-Ah, c'est Jeanne d'Arc alors !
mafalda16
mafalda16
Modérateur

Perles de nos élèves. - Page 29 Empty Re: Perles de nos élèves.

par mafalda16 Jeu 4 Sep 2014 - 20:29
fiche de présentation "je sui dislaixike"... heu ben en fait j'avais cru comprendre oui...

_________________
"Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo"
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum