Re: [Anglais] Les perles que vous avez trouvées dans vos copies?

par MrBrightside Lun 19 Jan 2015 - 14:50

Khagne, à 3 mois des concours:
"Is voting a first or second order right in the Western world?"

"But also some men fight against criminals. For exemple, we can talk about Lucky Luck.He is the man who use a gun more quickly than his shadow. So, he already win against the Dalton, four criminals brothers. So, in all cases, the vote is not the most important thing."

Après une bonne demi-heure à chercher une explication, je ne vois que ça: à presque BAC +2 dans une filière littéraire, elle ne sait toujours pas que "Western" veut dire "occidental".

par Mcready1 Mar 20 Jan 2015 - 5:22

Ce qui me choque, c'est aussi l'oubli du "s" à la troisième personne du singulier et le comparatif à adjectif court.

par MrBrightside Mar 20 Jan 2015 - 8:00

Si ça peut te "rassurer", à peine 10% de mes élève en post-bac mettent le s de 3e personne...

par TheDoctor Mar 20 Jan 2015 - 20:56

Ne me parlez pas de ce fichu "s" qui me hante...
Non...
Nooooon !

par Simgajul Mar 20 Jan 2015 - 21:58

MrBrightside a écrit:Khagne, à 3 mois des concours:
"Is voting a first or second order right in the Western world?"

"But also some men fight against criminals. For exemple, we can talk about Lucky Luck.He is the man who use a gun more quickly than his shadow. So, he already win against the Dalton, four criminals brothers. So, in all cases, the vote is not the most important thing."

Après une bonne demi-heure à chercher une explication, je ne vois que ça: à presque BAC +2 dans une filière littéraire, elle ne sait toujours pas que "Western" veut dire "occidental".

Mis à part les fautes... Je comprends pas du tout l'argumentation. C'est quoi le lien entre crimes/armes à feux et droit de vote dans le reste de la copie. On doit pouvoir trouver des exemples dans le far-west s'il faut mais là.... pale