Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
trompettemarine
Grand Maître

François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède - Page 5 Empty Re: François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède

par trompettemarine Jeu 17 Nov 2022 - 21:13
Spoiler:
Caspar
Caspar
Enchanteur

François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède - Page 5 Empty Re: François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède

par Caspar Jeu 17 Nov 2022 - 22:00
Iphigénie a écrit:Ce serait intéressant si ça ne partait pas dans tous les sens sans en approfondir aucun et si le ton n’était pas sans cesse hagiographique, ( «  merveilleux » « magnifique » ) entrecoupé de «  non Proust n’est pas ennuyeux » ( variante «  difficile » )
J’ai décidément beaucoup de mal avec le ton ampoulé de ces émissions( ces présentateurs)  littéraires .

Sinon il y a des dizaines d'émissions sur Proust à podcaster sur le site de France Culture.
Iphigénie
Iphigénie
Devin

François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède - Page 5 Empty Re: François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède

par Iphigénie Ven 18 Nov 2022 - 8:24
Oui aujourd’hui pour « rendre hommage à Proust » lecture intégrale du Temps retrouvé par un comédien….16 heures durant: nos contemporains n’en finissent pas de m’épater …. François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède - Page 5 682370931
Hocam
Hocam
Expert spécialisé

François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède - Page 5 Empty Re: François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède

par Hocam Sam 19 Nov 2022 - 13:35
Iphigénie a écrit:Oui aujourd’hui pour « rendre hommage à Proust » lecture intégrale du Temps retrouvé par un comédien….16 heures durant: nos contemporains n’en finissent pas de m’épater …. François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède - Page 5 682370931

Plutôt intéressant comme initiative, non ?

_________________
Hayat kısa, kuşlar uçuyor
Iphigénie
Iphigénie
Devin

François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède - Page 5 Empty Re: François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède

par Iphigénie Sam 19 Nov 2022 - 14:00
Hocam a écrit:
Iphigénie a écrit:Oui aujourd’hui pour « rendre hommage à Proust » lecture intégrale du Temps retrouvé par un comédien….16 heures durant: nos contemporains n’en finissent pas de m’épater …. François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède - Page 5 682370931

Plutôt intéressant comme initiative, non ?
ah! pour le Guinness? oui, sans doute.
Taillevent
Taillevent
Niveau 9

François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède - Page 5 Empty Re: François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède

par Taillevent Sam 19 Nov 2022 - 15:32
Iphigénie a écrit:
Hocam a écrit:
Iphigénie a écrit:Oui aujourd’hui pour « rendre hommage à Proust » lecture intégrale du Temps retrouvé par un comédien….16 heures durant: nos contemporains n’en finissent pas de m’épater …. François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède - Page 5 682370931

Plutôt intéressant comme initiative, non ?
ah! pour le Guinness? oui, sans doute.
Je doute que ça suffise pour un record. Il y a régulièrement des lectures intégrales d'Homère, ça prend nettement plus longtemps.
(En farfouillant rapidement internet, il y a des records qui dépassent la centaine d'heures.)
Hocam
Hocam
Expert spécialisé

François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède - Page 5 Empty Re: François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède

par Hocam Sam 19 Nov 2022 - 16:13
Iphigénie a écrit:
Hocam a écrit:
Iphigénie a écrit:Oui aujourd’hui pour « rendre hommage à Proust » lecture intégrale du Temps retrouvé par un comédien….16 heures durant: nos contemporains n’en finissent pas de m’épater …. François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède - Page 5 682370931

Plutôt intéressant comme initiative, non ?
ah! pour le Guinness? oui, sans doute.
En fait tout est bon pour râler, si je comprends bien. Wink  Même quand on met un chef-d'œuvre à l'honneur, pas simplement en faisant semblant de s'y intéresser deux minutes, mais en déployant le texte dans toute son ampleur... C'est tout de même symboliquement fort que cent ans heure pour heure après le décès d'un auteur, un comédien puisse faire un tel effort pour restituer une œuvre littéraire. Et comme le dit Taillevent, ce n'est même pas pour un record, il y a eu bien plus long...

Je ne suis pas dans le coin mais j'avoue que j'aurais bien aimé voir comment Ivan Morane va parvenir à rendre le souffle des phrases proustiennes le dernier jour (même si c'est en plusieurs fois, il faut tenir le rythme).

_________________
Hayat kısa, kuşlar uçuyor
Iphigénie
Iphigénie
Devin

François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède - Page 5 Empty Re: François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède

par Iphigénie Sam 19 Nov 2022 - 19:39
Bof râler non, épatée oui: et aussi que vous y trouviez du sens! Lire un extrait,  d’accord -en choisissant bien, parce que le Temps retrouvé,  c’est souvent  dense, et pas facile à apprécier dans certaines considérations sur la littérature sans le support de l’écrit et sans prendre tout le temps de la réflexion ….
Je vois mal l’intérêt d’un marathon proustien ( pas plus que de lire Homère en une nuit d’affilée -sauf pour un Du Bellay sans doute ( mais à voix basse et pour soi).
Mais bon si c’est l’amour des performances je ne sais pas, je ne partage pas vraiment.

Mais c’est juste une remarque en passant. Chacun fait ce qu’il veut de son temps, retrouvé ou pas. Wink
Bon je viens d’aller voir en détail et je comprends un peu mieux que par la présentation entendue à la radio: en fait c’est sur trois jours : bon effectivement comme ça c’est différent .mais je maintiens que certains longs passages du Temps ne sont pas si approprié à une audition du fait de leur extrême densité .
Pour ce qui est de Proust,je ne suis pas sûre qu’il ne se fiche pas complètement de l’hommage cela dit….et que c’est une histoire purement contemporaine pour des contemporains… Wink
Hocam
Hocam
Expert spécialisé

François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède - Page 5 Empty Re: François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède

par Hocam Sam 19 Nov 2022 - 20:21
Ah, je ne savais pas qu'on pouvait ne pas tenter une performance parce qu'elle était « trop dense » pour le public. Les gens doivent être trop bêtes pour Proust. François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède - Page 5 3795679266  

On propose une mise en voix d'un texte notoirement exigeant dans un petit musée, libre aux gens d'y aller en connaissance de cause, je ne crois pas qu'on réserve ce genre de spectacle par hasard... Il y a fort à parier qu'une bonne partie du public connaisse déjà le texte écrit et soit globalement au fait de ses difficultés et de sa longueur, ne serait-ce que par la durée du créneau. Bref, quand on parle de choses trop abêtissantes ici, c'est « tout fout le camp », « on méprise la culture », « y a plus de place pour la littérature ma pauv' dame » et compagnie, et quand on parle d'évènements qui ont un peu d'ambition culturelle, ça ne va pas non plus.

Quant au fait que Proust s'en fiche royalement, c'est le cas de tous les hommages à des personnalités disparues, et s'il y a une chose qu'il savait, c'est que l'œuvre d'un artiste finissait par lui échapper et vivre sa vie d'œuvre... Ta dernière phrase fait peur car à ce compte-là, plus rien ne compte passée la mort d'une personne. Tout hommage, toute oraison funèbre est l'affaire de ceux qui restent, le défunt lui-même n'étant par définition pas en mesure d'en apprécier quoi que ce soit, du moins pour les non-croyants.

_________________
Hayat kısa, kuşlar uçuyor
Iphigénie
Iphigénie
Devin

François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède - Page 5 Empty Re: François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède

par Iphigénie Sam 19 Nov 2022 - 21:03
Rolling Eyes Rolling Eyes Rolling Eyes
Bon , décidément…..
Même quand la discussion n’a rien de très sérieux, tu as cette petite joie ineffable à rappeler la grandeur, largeur profondeur et transversalité de ton horizon culturel. Bon ben c’est très bien, que dire de plus? Very Happy Very Happy
Hocam
Hocam
Expert spécialisé

François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède - Page 5 Empty Re: François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède

par Hocam Sam 19 Nov 2022 - 22:28
Tu devrais savoir depuis le temps qu'on évite les arguments ad hominem sur la supposée personnalité de l'interlocuteur, ou qu'on répond en MP. Wink   J'ai répondu sur le fond, tu n'as visiblement pas grand chose à dire à part « c'est pour rigoler ». Bon week-end donc ! Wink

_________________
Hayat kısa, kuşlar uçuyor
Iphigénie
Iphigénie
Devin

François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède - Page 5 Empty Re: François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède

par Iphigénie Sam 19 Nov 2022 - 23:32
Et hop! ultime leçon du maître . » j’ai répondu sur le fond »: diantre.
Tu devrais sentir que c’est insupportable.
Et pour le ad hominem, je te la retourne: on rigole un moment,  mais pas trop.
Jenny
Jenny
Médiateur

François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède - Page 5 Empty Re: François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède

par Jenny Sam 19 Nov 2022 - 23:38
Merci de vous ignorer, de régler ça en MP ou de passer à autre chose.
Taillevent
Taillevent
Niveau 9

François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède - Page 5 Empty Re: François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède

par Taillevent Dim 20 Nov 2022 - 16:46
J'ai tout de même un motif de critiquer cette émission (et aussi un La P'tite Librairie de cette semaine) : entendant que Tadié avait mis à jour sa biographie de Proust au vu des nouveaux manuscrits retrouvés, je l'ai rachetée... François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède - Page 5 3124307355
Je suis un gros pigeon du consumérisme ! François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède - Page 5 2164541516
Striking
Striking
Niveau 5

François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède - Page 5 Empty Re: François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède

par Striking Dim 20 Nov 2022 - 17:23
Puisque vous évoquez cette lecture de Proust au Musée Henner...
Je peux vous en donner un récit de première main : j'y étais ! Le Temps retrouvé étant au programme de l'agrégation interne, je me suis dit que ça ne pourrait pas me faire de mal. En effet, ma première lecture du texte était superficielle, fragmentaire, et dans une autre édition que celle recommandée. Double avantage à mes yeux donc : une "relecture" du texte presque d'un seul tenant et une appropriation de l'édition GF que je suivais des yeux.
Mais en effet, que de tunnels théoriques dans ce volume, ça me sautait aux oreilles... Je plains les gens qui étaient venus écouter la lecture sur le créneau très dense de l'Adoration perpétuelle et qui ne connaissaient pas le reste de l'œuvre !

_________________
2022 / 2023 : T5 en collège REP (poste fixe).
Iphigénie
Iphigénie
Devin

François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède - Page 5 Empty Re: François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède

par Iphigénie Lun 21 Nov 2022 - 9:11
Voilà voilà… Wink
Merci pour ce retour Striking, et bon courage!
Caspar
Caspar
Enchanteur

François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède - Page 5 Empty Re: François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède

par Caspar Lun 21 Nov 2022 - 9:20
Ce n'est pas Roland Barthes qui disait "dans Proust on ne saute jamais les mêmes passages" ? François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède - Page 5 437980826


(Il me semble qu'en Irlande, à l'occasion du Bloomsday, des comédiens se relaient pour lire Ulysse de Joyce à la radio, dans son intégralité).
Leclochard
Leclochard
Empereur

François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède - Page 5 Empty Re: François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède

par Leclochard Mar 22 Nov 2022 - 16:19
Striking a écrit:Puisque vous évoquez cette lecture de Proust au Musée Henner...
Je peux vous en donner un récit de première main : j'y étais ! Le Temps retrouvé étant au programme de l'agrégation interne, je me suis dit que ça ne pourrait pas me faire de mal. En effet, ma première lecture du texte était superficielle, fragmentaire, et dans une autre édition que celle recommandée. Double avantage à mes yeux donc : une "relecture" du texte presque d'un seul tenant et une appropriation de l'édition GF que je suivais des yeux.
Mais en effet, que de tunnels théoriques dans ce volume, ça me sautait aux oreilles... Je plains les gens qui étaient venus écouter la lecture sur le créneau très dense de l'Adoration perpétuelle et qui ne connaissaient pas le reste de l'œuvre !

Un volume qu'il n'a pas eu le temps de corriger, il me semble. Etonnant choix pour lui rendre hommage. C'est toujours profitable d'écouter la lecture faite par quelqu'un. Certains passages peuvent paraître nouveaux, tout frais. Je me souviens d'être tombé par hasard sur une émission radio où on lisait des passages de Bouvart et Pécuchet. Ca m'a donné envie de le relire.

_________________
Quelqu'un s'assoit à l'ombre aujourd'hui parce que quelqu'un d'autre a planté un arbre il y a longtemps. (W.B)
Hocam
Hocam
Expert spécialisé

François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède - Page 5 Empty Re: François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède

par Hocam Mar 22 Nov 2022 - 20:43
Striking a écrit:Puisque vous évoquez cette lecture de Proust au Musée Henner...
Je peux vous en donner un récit de première main : j'y étais ! Le Temps retrouvé étant au programme de l'agrégation interne, je me suis dit que ça ne pourrait pas me faire de mal. En effet, ma première lecture du texte était superficielle, fragmentaire, et dans une autre édition que celle recommandée. Double avantage à mes yeux donc : une "relecture" du texte presque d'un seul tenant et une appropriation de l'édition GF que je suivais des yeux.
Mais en effet, que de tunnels théoriques dans ce volume, ça me sautait aux oreilles... Je plains les gens qui étaient venus écouter la lecture sur le créneau très dense de l'Adoration perpétuelle et qui ne connaissaient pas le reste de l'œuvre !

Disons que ce n'est pas tout à fait le cadre idéal pour compléter une lecture fragmentaire, c'est effectivement une écoute exigeante mais qui demande à être reprise par la suite à tête réposée. Pour l'agreg, c'est tout de même une expérience intéressante j'imagine (ne serait-ce qu'en ce qu'elle montre les limites des tunnels à l'oral).

_________________
Hayat kısa, kuşlar uçuyor
dandelion
dandelion
Doyen

François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède - Page 5 Empty Re: François Busnel arrête La Grande Librairie et Augustin Trapenard lui succède

par dandelion Mar 22 Nov 2022 - 23:41
Je me suis toujours dit que Proust n’aurait jamais pu lire nombre de ses phrases à voix haute, du fait de son asthme. Son écriture, c’est une respiration rêvée.
Ce qui me dérange dans la lecture à haute voix, c’est que c’est un peu comme la radio filmée, qui n’est plus de la radio. Je trouve aussi que quand le lecteur est un peu trop bon acteur, j’ai tendance ensuite à mémoriser sa prosodie, voire sa voix, et à l’entendre ensuite dans ma tête quand je lis (c’est bizarre, mais cela m’arrive). L’expérience est belle sur le plan de la performance et de l’hommage, mais sur le plan de la lecture, je suis réservée. C’est du théâtre, avec des projecteurs qui éclairent et obscurcissent en même temps.
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum