Perles - tome II

oral de l'EAF aujourd'hui : "Albert Camus a écrit Le Mythe de la Syphilis" . j'ai eu vraiment du mal à réprimer un fou rire... En plus, elle y croyait dur comme fer, j'ai fini par lui rappeler ce qu'était la syphilis...

aposiopèse a écrit:oral de l'EAF aujourd'hui : "Albert Camus a écrit Le Mythe de la Syphilis" . j'ai eu vraiment du mal à réprimer un fou rire... En plus, elle y croyait dur comme fer, j'ai fini par lui rappeler ce qu'était la syphilis...

Ça c'est une championne !

"j'obtiendrai mon baccalauréat au premier tour"

John a écrit: ce qui ne vaut pas à son tour l'élève qui, après être allée voir L'amour médecin, pensait toujours que Sganarelle était une fille -_-

Mais c'est la faute au mise en scène transgenre ...

Pourtant, duos habuit et bene pendentes !

John a écrit:Pourtant, duos habuit et bene pendentes !

Tu es allé vérifier ?

Scoop : François Ier a été fait prisonnier par Alexandre le Grand !

"ou bien le grand chanteur de musique pop, Andy Warhol".

"Ainsi, dans Alice aux pays des merveilles d'Andy Warhol..."

-_-

Alice aux pays des merveilles d'Andy Warhol

Alice en sérigraphie multicolore ? Mmmmh !

Au 16e siècle, le roi de France a été capturé par l'Empereur de la Grande Prusse.

Napoléon a fait prisonnier François Ier...!

Relevée par un collègue d'Histoire-géo:

"L'Allemagne fabrique des explosifs pour favoriser le tourisme."

Une autre :
"Dieu a écrit la Bible quand il était adulte."

Et la dernière :
"L'abolition de l'esclavage a permis aux noirs de prendre des photos."

Frisouille, j'adore tes perles !

Je transmettrai ton compliment au collègue qui a eu la gentillesse de nous en faire profiter...

copie de 1ère L écriture d'invention, imaginer le monologue intérieur de Frédéric lors de sa dernière rencontre avec Mme Arnoux :

"je la contemplai avec mes yeux" : c'est sûr que c'est plus dur avec les pieds.

J'ai eu droit aussi à "Shakespire"

Ma collègue d'Histoir-Géo, commentant une photo: "Au fait vous savez ce que c'est" Kuala Lumpur"?"

Kimberley, élève de 1ère: "Oui, c'est mon animal préféré!"

Oral du bac blanc de français:

Prof: "Hmmm, et vous pourriez me parler de l'époque à laquelle vivait Voltaire?"

Super-candidate: "Euhhh, Voltaire, c'était lui qui faisait le philosophe à des années lumières, non..."

J'ai eu du mal à m'en remettre: fou-rire réprimé pendant tout le reste de l'entretien.

Sur le Siècle de Lumières, maintenant je refais cette mise au point avec mes élèves de 1ère à chaque dernier cours avant les épreuves:
--> ce n'est pas le siècle de l'invention de l'électricité (ou "siècle de la torche" pour l'une...)
--> cette désignation ne vient pas des "Frères Lumière" (la réponse la plus spontannée en général)
--> ce n'est pas non plus celui de Louis XIV (le roi "Soleil": j'ai mis du temps à faire le lien)
--> ce n'est pas lié non plus à "Paris ville-lumière"....

Et ça les fait rire (tant qu'ils n'ont pas eux-mêmes sorti une de ces brillantes explications)
Stoïquement, je ne fais aucun jeu de mot sur les "lumières" que j'ai face à moi: après tout, il y a là de méritoires efforts pour "éclairer" la métaphore!!!

Premières perles de mes copies :

le très classique "baccaloréa" (mais mince, en S ! ) copie qui culmine à 7...

une impression de parfaiteté (dans une bonne copie)

Et celle que je corrige où l'élève s'obstine à trouver lyrique l'extrait du Télémaque

Garance a écrit:copie de 1ère L écriture d'invention, imaginer le monologue intérieur de Frédéric lors de sa dernière rencontre avec Mme Arnoux :

"je la contemplai avec mes yeux" : c'est sûr que c'est plus dur avec les pieds.

J'ai eu droit aussi à "Shakespire"

celle-ci est digne d'un Moundir !!!!! "Quand je te regarde, je t'observe !"

aujourd'hui à l'oral, j'ai eu "Jack" à l'américaine pour "Jacques" de Jacques le fataliste, et "Cunégong" pour Cunégonde !

Toujours le collègue d'H-G qui nous fait profiter aujourd'hui d'une nouvelle perle:

"C'est le président du tribunal qui a saisi la justice" (4è)

Je suis déçue, je n'ai même pas eu de trucs drôles à l'oral.