Perles de nos élèves.

Hérodoute a écrit:Cherche corde désespérément... voilà LA perle du moment :

Question : Donnez deux réformes importantes de la II e République.

Réponse attendue : Suffrage universel masculin et Abolition de l'esclavage.

Réponse obtenue de la part d'un de mes "boulets d'or" : La retraite à 65 ans et la dictature..

Il a peut-être confondu avec le quinquennat de N. Sarkozy

"Un bouquet misère"...

Toujours un vrai bonheur ce topic !!

"Dans le texte de La Bruyère, "se piquer de jeunesse" signifie que les femmes s'injecte un produit pour retendre la peau."


PS : qui aurait cru que corriger des bacs blancs pouvait être amusant ?

Après une séance sur les métaphores en 4ème,
un élève : "Madame, ça existe une métafaible ?"

Je les adore!!

A un oral blanc de première, un collègue s'est entendu dire que le lyrisme, c'était l'expression des sentiments... distingués. Au moins il était poli...

Encore mes 5e.
Scène du sac dans Scapin. Passage par le mot "branler" = "bouger" - ils sont morts de rire, bien sûr (pourtant ils sont mignons) ; je réussis à les calmer à peu près.
Je leur fais jouer la scène... et bien sûr, l'idiot chargé de faire Scapin a trouvé moyen de dire, au lieu de "Ne branlez pas"... "Ne me branlez pas."

Perle non de mes élèves, mais trouvée sur le net : la "comédie-balai" !

Molière a écrit L'Ecole des fans.

En en 3è, un élève lit avec emphase Rapelle-toi, Barbara ...

C'est beau, je suis fière de cet élève qui est arrivé en France il y a 3 ans ...

Jusqu'à ce qu'il lise " une homme sous UNE PORSCHE s'abritait"

les deux dernières, trop mignon !!!

Pluiedetoiles a écrit:En en 3è, un élève lit avec emphase Rapelle-toi, Barbara ...

C'est beau, je suis fière de cet élève qui est arrivé en France il y a 3 ans ...

Jusqu'à ce qu'il lise " une homme sous UNE PORSCHE s'abritait"

DSK ?

Nasopi a écrit:Molière a écrit L'Ecole des fans.

Un très grand classique.

Ciara a écrit:"Dans le texte de La Bruyère, "se piquer de jeunesse" signifie que les femmes s'injecte un produit pour retendre la peau."


PS : qui aurait cru que corriger des bacs blancs pouvait être amusant ?

mais se piquer de poésie? Que s'injecte-t-on? Des vers?

Celle-là je la propulse en haut de mon (maigre) top ten :

"En 1492, les rois catholiques ont chassé les juifs à coup de grenades".

Elle est parfaite : l'anachronisme... le jeu sur Grenade/grenades...

Doublon

Elle est excellente Dionysos !

Ils ont du mal avec Grenade. Pour les repères de 3e, j'ai souvent trouvé que 1492 était la date de la prise de la grenade. On leur fait finalement apprendre des repères qui n'ont absolument aucun sens pour grand nombre d'entre eux.

Hum... copie de 5e en cours et déjà une merveille :

Une oeuvre de Léonard de Vinci : "La cage aux folles" !

Une corde siouplait... :boulet:

:shock:

Ça, c'est parce que tu leur as dit que la Joconde était un homme, à tous les coups...

Avant le XIXe siècle, Londres était essentiellement une ville rurale.
Les moutons à la City !

"Il est mort des suites d'un concert"

Un concert de Justin Bieber, c'est tout à fait possible...

:lol!:

C'était surtout pour le ton, mais cet élève nous refait la querelle du Cid à lui tout seul:

"Madame, Chimène elle kiffe l'assassin de son père? C'est une perverse!"

Bon, naturellement, j'ai fait reformuler. Mais il y avait de l'idée!